What is the translation of " DON'T EVEN KNOW WHERE TO START " in Hebrew?

• אפילו לא יודע מאיפה להתחיל
• אפילו לא יודע היכן להתחיל
• לא יודע איפה בכלל להתחיל
• אפילו לא יודעת מאיפה להתחיל

Examples of using Don't even know where to start in English and their translations into Hebrew

Don't even know where to start.
לא יודע איפה בכלל להתחיל.

(inhales deeply) I don't even know where to start.
(שואפת עמוק) אני אפילו לא יודע מאיפה להתחיל.

I don't even know where to start looking.
אני אפילו לא יודע איפה להתחיל לחפש.

There's so much I don't even know where to start.
יש כל כך הרבה שאני אפילו לא יודע מאיפה להתחיל.

I don't even know where to start.
אני בכלל לא יודע איפה להתחיל.

Twenty years on the force, I don't even know where to start.
שנה במשטרה, ואני אפילו לא יודע היכן להתחיל.

I don't even know where to start.
אני אפילו לא יודע ממה להתחיל.

Selena, we got a problem and I don't even know where to start.
סלינה, יש לנו בעיה ואני אפילו לא יודע מאיפה להתחיל.

I don't even know where to start.
אני אפילו לא יודע היכן להתחיל.

It's so big, I don't even know where to start.”.
זה כל כך מסובך, שאני לא יודע אפילו מאיפה להתחיל".

I don't even know where to start.
אני לא יודעת איפה להתחיל בכלל.

Ummm, I don't even know where to start.
אמממ, אני אפילו לא יודע איפה להתחיל.

I don't even know where to start.
אני בכלל לא יודע מאיפה להתחיל.

But we don't even know where to start!
אבל אנחנו אפילו לא יודעות איפה להתחיל!

I don't even know where to start.
אני אפילו לא יודע מאיפה להתחיל.

I don't even know where to start.
אני לא יודע אפילו מאיפה להתחיל.

I don't even know where to start.
אני אפילו לא יודעת היכן להתחיל.

I don't even know where to start.
אני לא יודע מאיפה להתחיל אפילו.

I don't even know where to start.
אני אפילו לא יודעת איפה להתחיל!

I don't even know where to start.
אני לא יודעת אפילו מאיפה להתחיל.

You don't even know where to start.
אתה אפילו לא יודע איפה להתחיל.

I don't even know where to start with him.
אני אפילו לא יודע היכן להתחיל איתו.

I don't even know where to start asking.
אני אפילו לא יודעת מאיפה להתחיל לשאול.

I don't even know where to start.
לאחר שלושה חודשים… אני אפילו לא יודעת מאיפה להתחיל.

I don't even know where to start with thanking everyone!!
אני אפילו לא יודעת איפה להתחיל להודות לכולם!!!

I don't even know where to start talking about this book.
אני אפילו לא יודעת מאיפה להתחיל לכתוב על הספר הזה בכלל.

I don't even know where to start with this discipline shit.
אני לא יודע אפילו איפה להתחיל עם המשמעת המסריחה הזאת.

I don't even know where to start explaining the wrongness of this situation.
אני אפילו לא יודע מאיפה להתחיל להסביר את הכשל במשפט הזה.