What is the translation of " DRYNESS " in Hebrew?

• יובש
• היובש
• ביובש
• יבש
• ליובש

Examples of using Dryness in English and their translations into Hebrew

Body Lotion- Dryness- Body.
קרם גוף- עור יבש- גוף.

Dryness occurs within minutes.
טביעה מתרחשת תוך דקות בודדות.

Hand Cream- Dryness- Body.
קרם ידיים- עור יבש- גוף.

Over the winter, my skin has suffered dryness.
אחרי החורף העור שלנו סובל מיובש.

Winter weather causes dryness on the skin.
החורף גורם ליובש בעור הפנים.

Dryness of skin Only the organization with the medical license.
עור יבש רק ארגון עם דבש.- רישיון.

One must avoid the dryness of skin.
יש להימנע מהתייבשות של העור.

Sometimes, dryness of the mouth may be caused by medication.
לפעמים, כיבים בפה יכולים להיגרם על ידי טיפול תרופתי.

Older adults frequently experience dryness of the eyes.
אצל מבוגרים קיימת לעתים תופעה של יובש בעיניים.

Eliminates dryness and an itch of the head.
מסיר את היובש והגירוד של הראש.

Contacts can also sometimes burn or cause dryness in the eye.
עדשות עלולות גם לשרוף או לגרום ליובש בעיניים.

It may cause dryness and peeling of the skin;
עלול לגרום לצריבה ואודם של העור;

There are more than 400 medicines that can cause dryness of the mouth.
ידוע על כ־400 תרופות שגורמות ליובש בפה.

Some patients experience dryness in their eyes after the procedure.
מספר חולים סובלים מיובש בעיניים לאחר הניתוח.

The dryness of the eyes, mouth and other body parts is known as sicca syndrome.
היובש של העיניים, הפה וחלקי גוף אחרים ידוע בשם תסמונת sicca.

If the mask coped with the dryness at the tips- she's amazing!
אם המסכה התמודד עם היובש בקצוות- היא מדהימה!

The initial symptomatology of an illness is shown by a fever, temperature increase, a headache and a sore throat, feelings of dryness of a throat.
סימפטומטולוגיה הראשונית של המחלה באה לידי ביטוי על ידי צמרמורות, חום, כאב ראש, כאב גרון, תחושה של גרון יבש.

That way, the skin will avoid dryness which can make it more itchy.
באופן זה, העור ימנע מיובש מה שעלול להפוך אותו למגרד יותר.

The heat, the dryness and the dust, the blazing sun on the naked rocks and the sand storms, the camel herds, the Bedouins with their flocks are at the heart of his creation.
החום היובש והאבק, השמש היוקדת על הסלעים החשופים וסופות החול, עדרי הגמלים והבדואים עם עדריהם, הם התמצית ולב יצירתו.

To Use the simplest hygienic lipstick(to combat dryness of the skin around the mouth).
השתמש בשפתון ההיגייני הפשוט ביותר(למאבק בעור יבש סביב הפה);

The deserts symbolize the quality dryness and heat associated with fire and the mountains symbolize the upward pyramid shape of fire.
המדבר מייצג את איכויות היובש והחום של האש, וההר מסמל את צורת הפירמידה הפונה מעלה של האש.

Natural treatment for cracked heel works by moisturizing the feet, while quickly reducing the dryness and cracking in the affected heel area.
טיפול טבעי העקב סדוק עובד על ידי לחות כפות הרגליים, תוך במהירות להפחית היובש וסדקים באיזור העקב מושפע.

In particular, it can save from dryness and fragility, a dandruff, the splitting extremities, but also will cope with a hair loss problem.
בפרט, זה יכול לחסוך מ יובש ושבריריות, קשקשים, פיצול הגפיים, אבל גם יתמודד עם בעיה נשירת שיער.

It should be remembered that moisturizing lipstick is notsuitable for cold seasons, as too rapid absorption of moisture will lead to increased dryness of the lips and the appearance of cracks.
יש לזכור כי שפתון לחות לאמתאים לעונות הקרות, כמו קליטה מהירה מדי של לחות יוביל יובש מוגבר של השפתיים ואת המראה של סדקים.

The Queen is also responsible for senses that can detect dryness or wetness, heat, and cold, or determine the approximate weight of a particular object.
המלכה אחראית גם על חושים היכולים לזהות יובש או רטיבות, חום וקור או לקבוע בקירוב מה משקלו של חפץ מסוים.

Sjögren's syndrome can cause eye dryness and may be treated with eye drops to moisturize, and also drops to increase tear production such as cyclosporine(Restasis).
תסמונת Sjögren יכול לגרום יובש בעין וניתן לטפל בטיפות עיניים כדי לחות, וגם טיפות כדי להגדיל את הייצור מדמיע כגון cyclosporine(Restasis).

Coconut oil may help to moisturize the hair and scalp and tackle dryness caused by dandruff, but it doesn't tackle the root cause of dandruff.
שמן קוקוס עשוי לסייע להוסיף לחות לשיער ולקרקפת ולטפל ביובש הנגרם עקב קשקשים, אך הוא אינו מטפל בסיבת השורש לקשקשים.

Most treated patients report a reduction in dryness, burning sensation, pain during intercourse, and urinary symptoms which contributes to a sumbstantial improvement in the quality of life.
מרבית המטופלות מדווחות על הפחתה ביובש, בתחושת הצריבה, בכאב במהלך יחסי מין ובתסמינים במערכת השתן, דבר התורם לשיפור משמעותי באיכות החיים.

Thanks to a number of moisturizing components there is possible a disposal of dryness and an ecdysis and also dermal itch, the water balance in skin cells is regulated.
הודות למספר מרכיבים לחות יש אפשרות של יובש ו ecdysis וגם גירוד עורי, איזון המים בתאי העור מוסדר.

Sinus infections and medicines or illnesses that cause dryness of the mouth, such as lichen planus and sicca syndrome, can also sometimes lead to a metallic taste.
סינוסים זיהומים ותרופות או מחלות הגורמות יובש של הפה, כגון לינוקס Planus ותסמונת sicca, יכול גם לפעמים להוביל לטעם מתכתי.