Examples of using Duplexes in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Duplexes Apartments.
Two 3 room apartments and two 6 room duplexes.
גן Duplexes Penthouses.
גן דופלקסים פנטהאוזים.Four and five-room apartments and luxury duplexes.
בפרויקט 36 דירות 4 ו-5 חדרים, דופלקסים יוקרתיים.Projects duplexes: modern house for two families.
פרויקטים דופלקסים: בית מודרני עבור שתי משפחות.Elite Israeli real estate: villas, duplexes, penthouses.
עילית הנדל"ן הישראלי: וילות, דופלקסים, פנטהאוזים.First introduced in the UK, today duplexes have won wide popularity in Western Europe and the former Soviet Union.
הוצג לראשונה בבריטניה, דופלקסים היום זכו לפופולריות הרחבה במערב אירופה וברית המועצות לשעבר.Apartments with private garden, דירות גג, פנטהאוזים, Duplexes and townhouses.
דירות-גן עם גינות צמודות, דירות גג, פנטהאוזים, דופלקסים וכן בתים צמודי קרקע.The company builds swimming pools in penthouses, duplexes and garden apartments in an assortment of projects.
החברה בונה בריכות שחייה בפנטהאוזים, דופלקסים ודירות גן במבחר פרויקטים.The units range from 4-5 room apartments with large sun terraces to spacious gardenapartments and huge duplexes.
מגוון הדירות בפרויקט רחב וכולל דירות בנות 4-5 חדרים עם מרפסות שמש גדולות,דירות גן מרווחות ודופלקסים ענקיים.The company builds swimming pools in penthouses, duplexes and garden apartments in an assortment of projects.
החברה בונה בריכות שחייה בפנטהאוזים, דופלקסים ובדירות הגן במבחר פרוייקטים.Residential apartment complex are of 3-5 rooms, areas ranging from 114 to 400 square meters,some garden apartments, duplexes, and penthouses.
דירות המגורים במתחם הן בנות 3-5 חדרים, בשטחים הנעים בין 114 ל-400 מ"ר,חלקן דירות גן, דופלקסים ופנטהאוזים.A luxury project for foreign residents, which includes 102 duplexes, spacious garden apartments and a range of luxury suites.
פרויקט יוקרה לתושבי חוץ, הכולל 102 דופלקסים, דירות גן מרווחות ומגוון סוויטות פאר.The project will include 14 buildings, of up to8 apartments per building, including 3 room apartments and 5/6 room duplexes….
הפרויקט יכלול 14- בניינים של עד 8 דירות בבנין,הכוללת דירות 3 חדרים ודופלקסים של 5/6 חדרים עם גינה ומחסן. הדירות הקטנות 52….They build large duplexes with 25 square meters of net space on the roof, large luxurious apartments, with underground parking and a storage room next to the parking space.
הם בונים דופלקסים גדולים עם 25 מ"ר נטו על הגג, הדירות גדולות ומהודרות, עם חניה תת קרקעית ומחסן ליד החניה.Housing types range from bungalows, flats, town houses, semi-detached duplexes to detached duplexes.
סוגי הדיור נעים בין ביתנים, דירות, בתים עירוניים, דופלקסים דו משפחתיים ודופלקסים פרטיים.Family duplexes come with private roof gardens and four penthouses have upgraded interiors including a brass-wrapped kitchen island, herringbone flooring and home automation.
דופלקסים מש' לבוא עם גינות גג פרטיות ארבעה פנטהאוזים שדרגו פנים כוללים אי במטבח-עטוף פליז, ריצוף אדרה ואוטומציה הביתה.The HITAG 1/ HITAG 2integrated circuit is a high-performance chip that duplexes data transmission in dual mode.
HITAG 1/ HITAG 2 מעגל משולבהוא שבב בעל ביצועים גבוהים, כי דופלקסים העברת נתונים במצב כפול.The meticulously appointed boutique building was constructed on tranquil Nirim Street, in Rishon LeZion's Marom neighborhood.Its 9 floors include 36 four and five-room apartments and luxury duplexes.
ברח' נירים השקט שבשכונת מרום, בראשון לציון בנו חן ואיתי גינדי בניין בוטיק מוקפדבן 9 קומות בפרויקט 36 דירות 4 ו-5 חדרים, דופלקסים יוקרתיים.Chalifoux alleges that up to 60 mostlyyoung people come to stay temporarily in two or three duplexes or triplexes on the property each summer, where he says they hold loud gatherings that disturb neighbours.
ראש העיר טוען, כי לפחות60 צעירים באים לשהות באופן זמני בשניים או שלושה דופלקסים או טריפלקסים בכל קיץ, שם הם"עורכים התקהלויות קולניות שמפריעות לשכנים".Quality little neighborhood… In the neighborhood there are private apartments with private garden, Spacious apartments, Rooftop apartment with luxurious terraces,פנטהאוזים, Duplexes and townhouses.
בשכונה ישנן דירות-גן עם גינות צמודות פרטיות, דירות מרווחת, דירות גג עם מרפסות מפוארות,פנטהאוזים, דופלקסים וכן בתים צמודי קרקע.The residential towers offer large 2, 3, 4 and5-room apartments as well as generous mini penthouses, duplexes& penthouses, all in a range of layouts with large balconies, the majority overlooking the sea.
מגדלי המגורים מציעים דירות ענקיות בנות 3, 4 ו-5 חדרים,וכן מיני פנטהאוזים, דופלקסים ופנטהאוזים, כולם במבחר סגנונות ועם מרפסות גדולות אשר רובן משקיפות לים.The TAMA 38 project at 31-35 Ha'em Street in Ramat Gan covered three buildings containing 11 old apartments, which were renewed to form one complex,to which nine spectacular new duplexes were added.
פרויקט האם 31-35 ברמת גן מונה 3 בניינים, 11 דירות ותיקות שחודשו ומהווים קומפלקס אחד אשרעליו התווספו 9 דופלקסים חדשים ומרהיבים.Alternative non-helical models were briefly considered in the late 1970s as a potential solution to problems in DNA replication in plasmids and chromatin. However, the models were set aside in favor of the double-helical model due to subsequent experimentaladvances such as X-ray crystallography of DNA duplexes and later the nucleosome core particle, and the discovery of topoisomerases. Also, the non-double-helical models are not currently accepted by the mainstream scientific community.[1][2].
בסוף שנות ה-70', מודלים לא סליליים אלטרנטיביים Built in a brand new neighborhood, this is the most luxurious building in Ganei Tikva. The 20-story tower offers 5-room apartments with family rooms,as well as duplexes, mini-penthouses and penthouses overlooking the park.
הבניין הכי יוקרתי בגני תקווה בין 18 קומות הממוקם בשכונה חדשה ומתפתחת דירותבנות 5 חדרים עם חדרי משפחה, דופלקס, מיני פנט, ופנטהאוזים מול פארק.Full Duplex- Signal flow in both directions at the same time.
Greenlands View Duplex is a fine option to stay in Wrea Green.
Greenlands View Duplex תמיד בחירה מצוינת ללינה ואירוח ב-Wrea Green.Three- Bedroom Duplex Penthouse.
Duplex- A house that is divided into two living units.
Duplex- בית אחד עם קיר שמחלק את הבית לשני יחידות דיור.Duplex 7 Rooms.
