What is the translation of " DYNAMIC AND CHANGING " in Hebrew?

• דינמי ומשתנה
• דינאמית ומשתנה
• הדינמית והמשתנה

Examples of using Dynamic and changing in English and their translations into Hebrew

A dynamic and changing game.
משחק דינמי ומשתנה.

Internet sites are dynamic and changing.
אתר אינטרנט או יישום הם דינאמיים ומשתנים.

Dynamic and changing environment.
סביבת עבודה דינאמית ומשתנה.

We live in a dynamic and changing world.
אנחנו חיים בעולם מרתק ומשתנה.

It's not boring because it's always dynamic and changing.
ואותה המציאות אינה קפואה כי אם דינאמית ומשתנה.

With a dynamic and changing environment.
סביבת עבודה דינאמית ומשתנה.

The world we live in today is dynamic and changing rapidly.
העולם שבו אנו חיים כיום הוא דינמי ומשתנה במהירות.

The dynamic and changing work environment.
סביבת עבודה דינאמית ומשתנה.

The Turkish property market is very dynamic and changing day by day.
שוק ההון הוא דינמי מאד ומשתנה כל הזמן.

The dynamic and changing world we live in requires each and every one of us to learn throughout the course of life.
העולם הדינמי והמשתנה בו אנו חיים מחייב כל אחת ואחד מאתנו ללמוד לכל אורך מסלול החיים.

Our services will guide you through the digital world, in a manner tailored to your needs and to the needs of the new customer in a dynamic and changing world.
השירותים שאנו מספקים ילוו אתכם בעולם הדיגיטלי, בצורה המותאמת אישית לצרכיכם ולצרכי הלקוח החדש בעולם דינמי ומשתנה.

We live in a dynamic and changing universe.
אנו חיים בעולם דינמי ורצוף שינויים.

The club's Media Division increases its activities to meet the highest standards and adapted itself to the dynamic and changing media reality.
מחלקת התקשורת של המועדון מגבירה את פעולותיה על מנת לעמוד בסטנדרטים הגבוהים ביותר ומתאימה את עצמה למציאות התקשורתית הדינמית והמשתנה.

Understand the dynamic and changing nature of the arts.
תוך מודעות לאופי הדינמי והמשתנה של ההתנסות.

A journey between an ancient Chinese and a renewed urban landscape, and villages and nature reserves in the transition between tradition and progress, Taiwan presents a dynamic and changing picture to its visitor.
מסע בין נוף סיני עירוני עתיק ומתחדש, לבין כפרים ושמורות טבע במעבר שבין מסורת לקדמה, טאיוואן מציגה תמונה דינמית ומשתנה למבקר בה.

An encounter with it is always dynamic and changing- but what always stays the same is its presence.
המפגש איתו תמיד דינמי ומשתנה, אולם מה שנשאר קבוע לעולם היא נוכחותו.

The Division considers its mission to ensure the improvement and upgrading of the Institute's facilities and systems, and to ensure appropriate research conditions in a dynamic and changing technological environment, according to specific research needs.
השטח רואה בייעודו לדאוג לשיפור ולשדרוג מתקני המכון ומערכותיו, ולהבטיח תנאי מחקר הולמים בסביבה טכנולוגית, דינמית ומשתנה ובהתאם לצורכי המחקר.

In a dynamic and changing reality like the one we live in, your time is important to us, so we commit ourselves to handle every request as quickly as possible.
במציאות משתנה ודינאמית כמו זו שאנו חיים בה, הזמן שלך חשוב לנו, ולכן אנו מתחייבים לטפל בכל פנייה במהירות האפשרית.

Business hotel game: In the final period of teaching, participants organized by teams manage their own hotel company, competing in a global, dynamic and changing market, very close to the real world, and integrated by other student teams.
משחק עסקים במלון: בתקופה האחרונה של ההוראה, המשתתפים מאורגן על ידי צוותים לנהל חברת המלונות שלהם, להתחרות בהצלחה בשוק העולמי, דינמית ומשתנה, קרוב מאוד אל העולם האמיתי, ומשולבת ידי צוותי סטודנטים אחרים.

Reality is not homogeneous, but dynamic and changing, people in different places and at different times have different needs, desires, and wishes.
המציאות אינה הומוגנית, אלא דינמית ומשתנה, יש צרכים, רצונות ומאוויים שונים לאנשים, במקומות ובזמנים שונים.

Hotel business game: In the final tuition period, participants are organized into teams and they have to manage their own hotel company, competing on the global market that is dynamic and changing, in a realistic reflection of the real world, made up of other teams of students.
משחק עסקים במלון: בתקופת הלימוד הסופית, משתתפים מאורגנים בקבוצות והם צריכים לנהל את חברת מלון שלהם, מתחרים בשוק הגלובלי שהוא דינמי ומשתנה, בהשתקפות מציאותית של העולם האמיתי, מורכב מקבוצות אחרות של תלמידים.

Please Note: the Digital Pass is dynamic and changes daily.
שימו לב! הכרטיס הינו דינמי, ומשתנה כל יום.

Perception is dynamic and changes rapidly.
המציאות היא דינמית ומשתנה במהירות.

Culture is dynamic and changes over time.
תרבות היא דינאמית ומשתנה בזמן.

The correlation are dynamic and change every moment.
החיים הם דינאמיים, ומשתנים כל רגע.

The organelles are dynamic and change minute to minute.
החיים כיום הם דינאמיים ומשתנים מדקה לדקה.

Of course, application UIs are dynamic and change over time.
כמובן, ממשקי המשתמש של אפליקציות הם דינמיים ומשתנים עם הזמן.

Yet, with new imaging technologies, it was shown that large-scale brain connections are dynamic and changes frequently in the adult brain suggesting that connectivity plays a central role in brain physiology.
ולמרות זאת, באמצעות טכנולוגיות הדמיה חדשניות הוכח שקשרי מוח נרחבים דינמיים ומשתנים תכופות גם במוח בוגר, מה שמעיד על זה שהם משחקים תפקיד מרכזי בפיזיולוגיה של המוח הבוגר.

Watch how it is flowing, dynamic and constantly changing.
שים לב כיצד היא זורמת, דינמית ומשתנה כל הזמן.