What is the translation of " EACH STRUCTURE " in Hebrew?

• כל מבנה

Examples of using Each structure in English and their translations into Hebrew

Number of roof panels each structure.
מספר לוחות גג כל מבנה.

Each structure that is built has a purpose.
לכל מבנה שנבנה יש ייעוד.

Light emanates from inside each structure.
אורות שיצאו מהאדמה, מתחת לכל מבנה.

Each structure has its own resonant frequency.
לכל חומר יש תהודה משלו.

This works a little differently for each structure.
התהליך קצת שונה בכל שירות.

Each structure has its own dynamics and regulations.
לכל מבנה יש דינמיקה משלו, חוקי תנוע משלו.

In this area, we will look closer at the brain's anatomy and the functions of each structure.
באזור זה, נביט מקרוב על מבנה המוח והתפקודים של כל מבנה.

The main thing that each structure of a nail had an identical form and length.
העיקר הוא שכל מבנה מסמר יש את אותה צורה ואורך.

EDK offers only the finest accessories and highest quality finished product, making certain that each structure will be simple to use, with a pleasant appearance.
אדק מציעה רק את האביזרים הטובים ביותר באיכות הגימור הגבוהה ביותר ומוודאת שכל מבנה יהיה פשוט לשימוש עם הופעה נעימה.

Each structure used by humans was carefully designed by an architect.
כל מבנה המשמש את בני האדם, קרוב לוודאי שעוצב ע"י אדריכל.

There was nothing to be said of them, except that each structure was inevitably what it had to be.
לא היה מה לומר עליהם, אלא שכל בניין היה באופן בלתי נמנע מה שנועד להיות.

Each structure associated with the water, carried its own special idea, but they all had the same thoughts of eternity, of life and death in general.
כל מבנה הקשורים למים, נשאו רעיון מיוחד משלו, אבל כולם היו אותן מחשבות של נצח, של חיים ומוות בכלל.

To stay connected to the natural landscape, each structure is made with copper- an element found in the earth's crust.
כדי להישאר מחובר לנוף הטבעי, כל מבנה עשוי נחושת- יסוד שנמצא בקרום כדור הארץ.

Each structure tells its own story of the old society, with relics and influences from other ancient civilizations appearing in the design of each..
כל מבנה מספר את סיפורו של החברה הישנה, עם שרידים והשפעות מתרבויות עתיקות אחרות המופיעות בעיצוב של כל אחת מהן.

The preparation has the rich palette including 34 shades, and each structure is created on the basis of nutritious oils.
התרופה יש צבעים עשירים, הכולל 34 גוונים, וכל הרכב מבוסס על שמנים תזונתיים.

Each structure has visibility or audibility, therefore each structure has a visual or tonal expression, whether it is color, material, rhythm, sound etc.
לכל מבנה יש נראות או שמע ולכן לכל מבנה יש ביטוי חזותי או מצלולי בין אם מדובר בצבע, חומר, מקצב, צליל וכד'.

Alum Eshet develops, supplies and creates custom-made cladding to give each structure its very own aesthetics and functionality.
אלום עשת מפתחת, מספקת ומבצעת פתרונות חיפוי Costum Made, המעניקים לכל מבנה אסתטיקה ופונקציונאליות ייחודית לו.

Each structure has its own story of the old society, with relics and influences from other ancient civilizations appearing in the design of each that exists.
כל מבנה מספר את סיפורו של החברה הישנה, עם שרידים והשפעות מתרבויות עתיקות אחרות המופיעות בעיצוב של כל אחת מהן.

The idea was to expand farther and farther upward, each structure a few meters taller than the last, like some great, dull-metal graph, charting endless growth.
הכוונה היתה להתפשט עוד ועוד כלפי מעלה, וכל מבנה היה גבוה בכמה מטרים מקודמו, כמו גרף מתכת שמתווה צמיחה אינסופית.

They printed various structures, such as tiny towers and helices, that interact with light in specific ways depending on the size of the individual particles within each structure.
הם הדפיסו מבנים שונים, כגון מגדלים זעירים וחללים, אשר אינטראקציה עם אור בדרכים ספציפיות בהתאם לגודל של חלקיקים בודדים בתוך כל מבנה.

Those changes, whatever they are, are built on the unique neural structure that already exists, each structure having developed over a lifetime of unique experiences.
השינויים האלה, יהיו אשר יהיו, תלויים במבנה העצבי הייחודי שקיים אצל כל אחד מאיתנו- מבנה שהתפתח בהתאם לחוויות הייחודיות שצברנו לאורך חיינו.

Our law firm is advising our clients on the various possible structures, the advantages and disadvantages of each structure in light of the particular circumstances of the contemplated transaction and the tax attributes of the client and recommend on the most beneficial way of doing the deal.
אנו מייעצים ללקוחותינו לגבי המבנים האפשריים השונים, היתרונות והחסרונות של כל מבנה לאור הנסיבות המיוחדות של העסקה הנשקלת ומאפייני המס של הלקוח, וממליצים על הדרך המיטיבה לבצע את העסקה.

The trick with Rat Trap is for teams to be conscious of the bigger picture, as each structure has to be built in the right way and be placed in the right position for everything to work.
הטריק ב- Rat Trap הוא שעל הצוותים להיות מודעים לתמונה הגדולה, כי כל המבנה צריך להיות בנוי בצורה הנכונה ולהיות מוצב בעמדה המתאימה כדי שהכל יעבוד.

The exact technical specifications for each eligible structure shall be determined by the IAA.
המפרט הטכני המדויק של כל מבנה זכאי ייקבע על ידי רשות שדות התעופה והיא רשאית לבצע מדידות רעש.

Each experience has a structure.
לכל חוויה יש מבנה.

Tailored security system for each Environment, Structure and needs.
בכך אנו בונים מערך אבטחה מושלם בהתאמה אישית לכל סביבה, מבנה וצורך.

Work out the general storyline, characters and structure for each chapter.
לסדר את העלילה הכללית, הדמויות ומבנה הסיפור עבור כל פרק.