What is the translation of " EACH STRUCTURE " in Spanish?

• cada estructura

Examples of using Each structure in English and their translations into Spanish

Each Structure can produce different items.
Cada estructura puede producir objetos diferentes.

With the manufacturing data of each structure.
Con los datos de fabricación de cada estructura.

These create educational groups, each structured around a specific educational project.
Éstos crean grupos educativos, cada uno estructurado alrededor de un proyecto específico.

A single electrical circuit powers each structure.
Un solo circuito eléctrico potencia cada estructura.

Place brackets around each structure, and add the charge(-) to the upper right outside the brackets.
Ponga los corchetes alrededor de cada estructura, y escriba la carga(-) en el rincón superior derecho afuera de los corchetes.

The structure of the gel network formed is quite specific for each structure.
La estructura de red de gel formada es bastante específica para cada estructurante.

Each structure is being constructed to be sustainable, environmentally friendly and accessible for diverse users.
Todas las estructuras serán sostenibles, respetuosas con el medio ambiente y accesibles para todo tipo de usuarios.

To this end, it is necessary to put into practice the Trade Union's Integrated Action with objectives and collectively defined goals for each structure.
Con este fin, es necesario poner en práctica la Acción Unida Integrada con los objetivos y metas definidas colectivamente para cada estructura.

Each structure was rebuilt a number of times but originated from a single Etruscan temple, built to honor the truce of the Sabine conflict.
Cada estructura se reconstruyó una serie de veces pero originadas a partir de un solo templo etrusco, construido en honor de la tregua del conflicto sabino.

If there are regional structures, allow each structure to appoint or nominate a member of the board to ensure geographic spread.
Si existen estructuras regionales, permitir que cada estructura nombre o de signe a un miembro de la Junta para promover la diversidad geográfica.

In the proposal, the emphasis was on reducing the energy intensity of the building and its usage, orientation of glazed surfaces of each structure and composition.
En la propuesta, se hizo hincapié en la reducción de la intensidad energética del edificio y su uso, orientación de las superficies acristaladas y realizar un seguimiento de las estructuras individuales.

The walls inside each structure are painted with symbols of government, oars for ceremonial dances and figures of birds, with red and white predominating.
En el interior de cada estructura los muros están pintados con símbolos de mando, remos de danza y figuras de ave, en los que predominan el rojo y blanco.

In order to optimize OpenFlyers application flexibility to match the needs of each structure, as much fields as necessary can be added.
Para permitir la máxima flexibilidad en la adaptación de la aplicación OpenFlyers a las necesidades de cada estructura, es posible crear cuantos campos adicionales sean necesarios.

As we can see, each structure has its own characteristics and each function, complementing other, helping the fish to survive in the aquatic environment.
Como podemos ver, cada estructura tiene sus propias características y cada función, como complemento de otras, lo que ayuda a los peces para sobrevivir en el medio ambiente acuático.

An intuitive representation is the distance matrix, which is a two-dimensional matrix containing all pairwise distances between some subset of the atoms in each structure such as the alpha carbons.
Una representación intuitiva es la matriz de distancias, que es una matriz bidimensional que contiene las distancias de todos los emparejamientos entre algún subconjunto de los átomos de cada estructura por ejemplo, el carbono alfa.

In accordance with ULMA safety standards, each structure was equipped with working platforms and accesses for all working areas, in addition to perimeter protection systems.
De acuerdo a los criterios de seguridad de ULMA, cada estructura ha contado con plataformas de trabajo y sistemas de accesos a todos los espacios de trabajo, así como elementos de protección para evitar la caída de personas y objetos.

Nonetheless, the aim of this study to break them down into discrete, manageable units was a decision to support a more in-depth analysis of the analytical and policy perspective for each structure.
No obstante, el objetivo de este estudio de desglosarlos en unidades más discretas y manejables fue una decisión adoptada con el propósito de apoyar un análisis más detallado de la perspectiva analítica y política de cada estructura.

Each structure will have its own independent function, but combined with and related to one another they can all create new kinds of museums and possibilities, to temporarily redefine public space.
Cada estructura tendrá su propia función independiente, pero en combinación y relación la una con la otra todas crearán un nuevo tipo de museo y de posibilidades, para una redefinición temporal el espacio público.

Administrative reforms were pursued within the secretariat of the Ministry of Justice and throughout all the courts for the purpose of streamlining each structure and sector based on their respective areas of legal competence;
Se prosiguieron las reformas administrativas en la secretaría del Ministerio de Justicia y en todos los tribunales con el fin de racionalizar cada estructura y sector sobre la base de sus respectivos ámbitos de competencia jurídica.

Each structure, designed after a particular model of a Ngobe-bugle traditional house, is raised from the ground built with wooden poles and thatch roof, using only natural non-toxic local low cost materials.
Cada estructura, diseñada siguiendo un modelo particular de la cabaña tradicional Ngobe-Bugle, está construida sobre pilotes de madera y tiene un techo de paja, usando únicamente materiales locales naturales, tradicional y no tóxicos.

In the production and design of the cities we work out 1 /8th of the city system and then we reproduce it instead of having architects design each building and each structure which is a tremendous waste of energy and talent.
En la producción y el diseño de las ciudades trabajamos a 1/8 del sistema de la ciudad y luego lo reproducimos en lugar de tener arquitectos el diseño de cada edificio y cada estructura que es un tremendo desperdicio de energía y talento.

Certain supply chains can be complex and each structure is different, hence the scope of the Certificate must be evaluated by Fair Trade USA for all new applicants or when a change in the scope occurs.
Ciertas cadenas de suministro pueden ser complejas y cada estructura es diferente, por lo tanto, el alcance del Certificado debe ser evaluado por Fair Trade USA para todos los solicitantes nuevos o cuando se produzca un cambio en el alcance.

Please indicate whether these new mechanisms will replace the current machinery or whether they will complement it and if so, please clarify the roles and responsibilities of each structure and the coordination mechanisms in place or foreseen.
Sírvase indicar si estos nuevos mecanismos van a sustituir al mecanismo actual o si serán un complemento de éste y, de ser así, sírvase aclarar las funciones y responsabilidades de cada estructura y los mecanismos de coordinación establecidos o previstos.

That way each structure replicates the contrast of lines and empty spaces of the main module, that combined with the simplicity of the materials, creates a set of forms, crosses and perspectives that will always lead to new reinterpretations.
Así, cada estructura replica el contraste de líneas y vacíos del módulo principal, y aunado a la simpleza de los materiales, crea un juego de formas, cruces y perspectivas que siempre dará pie a nuevas reinterpretaciones.

Development of the moral aspects of civilizations and systems can only occur gradually, through inner conviction, and in tandem with the logical internal development of each structure and system rather than through technological development that spreads rapidly from civilization to civilization.
El desarrollo de los aspectos morales de las civilizaciones y de los sistemas sólo puede producirse de forma gradual, mediante la convicción y el desarrollo lógico interno de cada estructura y sistema y no a través de un desarrollo tecnológico que pasa rápidamente de una civilización a otra.

Each structure is unique as the creation proces depends on what is available, and costs approximately $30-$50- that's mainly the screws, nails, glue and gas needed to drive around Oakland to pick up the trash.
Cada estructura es única, ya que su proceso de creación se debe a las materias de que se disponga, y cuesta aproximadamente entre 30 y 50$, lo que equivale a tornillería, clavos, pegamento y gasolina necesaria para conducir alrededor de Oakland y recoger los residuos necesarios.

Phase III imposes an increased administrative complexity, given the division of responsibilities into transferred and reserved structures, all under the authority of the Special Representative of the Secretary-General, with different modes of implementation within each structure.
La etapa III plantea una mayor complejidad administrativa, en razón de la división de las responsabilidades en estructuras transferidas y reservadas, todas ellas bajo la autoridad del Representante Especial del Secretario General, con diferentes modalidades de aplicación dentro de cada estructura.

Each structure of communion or government in which female monasteries can be configured, are guaranteed the necessary and due supervision, exercised principally- but not exclusively through the regular visit of an authority external to the monasteries themselves.
En cada estructura de comunión o de gobierno en las que pueden configurarse los monasterios femeninos se les garantiza la necesaria y justa vigilancia, ejercida principalmente- pero no exclusivamente- mediante la visita regular de una autoridad externa a los monasterios mismos.

Ruwedel examines the desert regions east of Los Angeles as a palimpsest of cultural and natural histories, presenting an inventory of a particular, and poignant, form of vernacular architecture; each structure might be read as a clue to the lives of anonymous individuals, and the impulse to create a home in the wilderness, however transitory.
Ruwedel examina las regiones desérticas al este de Los Ángeles como un palimpsesto de historias culturales y naturales, presentando un inventario de una forma particular y conmovedora de la arquitectura vernácula; Cada estructura puede leerse como una pista para las vidas de individuos anónimos, y el impulso de crear un hogar en el desierto, por muy transitoria que sea.

When it is considered that some e-learning courses need to include video, mathematical equations using MathML, chemistry equations using CML and other complex structures, the issues become very complex, especially if the systems needs to understand and validate each structure and then place it correctly in a database.
Cuándo se considera que algunos cursos de aprendizaje electrónico(e-learning) necesitan incluir video, como las ecuaciones matemáticas que utiliza MathML, ecuaciones de química que utiliza CML y otras estructuras complejas, los asuntos se vuelven muy complejos, especialmente si los sistemas necesitan entender y validar cada estructura y entonces colocarla correctamente en una base de datos.