What is the translation of " EDUCATIONAL PROJECTS " in Hebrew?

• פרויקטים חינוכיים
• פרוייקטים חינוכיים
• מיזמים חינוכיים

Examples of using Educational projects in English and their translations into Hebrew

We have very many educational projects.
יש לנו הרבה תוכניות לחינוך.

Vast experience working with teens and kids with special needs and developing educational projects.
בעלת נסיון רב בעבודה עם נוער וילדים בעלי צרכים מיוחדים ופיתוח פרוייקטים חינוכיים.

Nowadays, the task of carrying out educational projects and disseminating education is not at all futuristic or alien.
כיום, יישום של פרויקטים חינוכיים והפצת החינוך אינה עתידנית או זרה.

As a result, we are currently involved in different educational projects in Cambodia.
כתוצאה מכך, אנו מעורבים כרגע במספר פרוייקטים חינוכיים בקמבודיה.

Nowadays, the job of carrying out educational projects and disseminating education is not in any respect futuristic or alien.
כיום, יישום של פרויקטים חינוכיים והפצת החינוך אינה עתידנית או זרה.

Has years of experience developing educational technologies and managing technological and educational projects.
בעל ניסיון של שנים בפיתוח טכנולוגיה חינוכית וניהול פרויקטים חינוכיים וטכנולוגיים.

Educational projects for youth to discourage consumption of alcohol and smoking and promote safer bicycle riding.
פרוייקטים חינוכיים לנוער בתחום צמצום שימוש באלכוהול, עישון ורכיבה בטוחה באופניים.

KSU offers multiple opportunities for students and academics to participate in foreign professional trainings and educational projects.
KSU מציעה הזדמנויות רבות עבור סטודנטים ואנשי אקדמיה כדי להשתתף בהדרכות מקצועיות זרים ופרויקטים חינוכיים.

Being chosen as one of 10 educational projects chosen to present its activities at the first"Sachnin-Oranim Conference for Education for Tolerance and Coexistence".
נבחר כאחד מ- 10 פרויקטים חינוכיים, להיות מוצג בכנס הראשון של" סכנין-אורנים לחינוך לסובלנות ודו-קיום".

The seminar lasted for six days of interesting lectures and discussions, covering topics such as space exploration, biospheres, and various educational projects.
ההשתלמות כללה 6 ימים של הרצאות ודיונים מעניינים בנושאי חלל, ביוספירה ופרויקטים חינוכיים מסוגים שונים.

Schools jointly developed and implemented 27 educational projects against racism, many of them including encounters between Jewish and Arab teachers and students.
בתי הספר פיתחו ויישמו במשותף 27 מיזמים חינוכיים נגד הגזענות, רובם כללו מפגשי תלמידים ומורים יהודים וערבים.

Her company deals with various public projects, including residential planning, educational projects and open space projects..
החברה שבבעלותה מבצעת בפרוייקטים ציבוריים שונים, כולל תכנון אזורי מגורים, פרוייקטים חינוכיים, ופרוייקטים של חללים פתוחים.

He is active in many educational projects and is one of the founders of Kedma- an organization working for equal educational opportunities throughout Israel.
הוא פעיל במפעלים חינוכיים רבים, והיה אחד ממקימי"קדמה"- ארגון שפועל למען הזדמנויות חינוכיות שוות ברחבי מדינת ישראל.

The establishment of the playground was made possible by a donation from an anonymous donor and Galila Foundation is proud to continue helping such educational projects.
הקמתו של הגן התאפשרה על ידי תרומה שהתקבלה מתורם אנונימי ועמותת גלילה גאה להמשיך ולסייע בפרויקטים חינוכיים שכאלה.

Evaluated by the Ministry of Education as reformative in education, Handong won government educational projects, and the university was financially able to operate.
הוערך על ידי משרד החינוך כפי reformative בחינוך, Handong זכתה ממשלת פרויקטים חינוכיים, והאוניברסיטה הצליחה כלכלית לפעול.

In 2004, she began working on educational projects in the TALI schools in the greater Haifa area, in an attempt to bring the topic of prayer into the schools' staff rooms, classrooms and community.
ב-2004 החלה לעבוד על פרויקטים חינוכיים בבתי ספר תל"י בקריות, בניסיון להכניס את נושא התפילה לחדרי המורים, לכתות ולקהילת ביה"ס.

To date, over 500 million dollars have been raised through this platform for educational projects, affecting over 70,000 public schools across the United States.
באמצעות הפלטפורמה גויסו עד היום למעלה מ- 500 מיליון דולר למימון פרויקטים חינוכיים בלמעלה מ- 70 אלף בתי ספר ציבוריים ברחבי ארה"ב.

Has been heavily involved over the last two decades as a leader in social programs, managerial roles, training and consulting as well as creation and organization of unique educational projects in Israel and worldwide.
משמש בשני העשורים האחרונים כמוביל תהליכים חברתיים שונים בתפקידי ניהול, הדרכה, ייעוץ ארגון והפקה של פרויקטים חינוכיים ייחודים בארץ ובעולם.

He was involved in the work with local community through implementation of educational projects in cooperation with schools from Bełżec and other localities in the vicinity.
הוא היה מעורב בעבודה עם הקהילה המקומית באמצעות יישום של פרויקטים חינוכיים בשיתוף פעולה עם בתי ספר מבלז'ץ ויישובים אחרים בסביבה.

New educational projects include: integrated studies in humanities, natural sciences, social sciences, and programs carried out in cooperation with other institutions both in Poland and abroad.
האוניברסיטה מקיימת פרויקטים חינוכיים חדשים הכוללים בין השאר: לימודים משולבים במדעי הרוח, מדעי הטבע, מדעי החברה, ותכניות המבוססות על שיתוף פעולה עם מוסדות אחרים בפולין ובחו"ל.

The aims of the CEU group are to seek academic and professional excellence, innovation in its educational projects and the training of students in human values and virtues.
מטרתה של קבוצת CEU היא לחפש מצוינות אקדמית ומקצועית, חדשנות בפרויקטים החינוכיים שלה והכשרת תלמידים בערכים ובמעלות האנושיים.

On daily basis Asia works as culture manager, realizing educational projects, dealing mainly with the multicultural history of Lublin Region, as well as with cultural education and communication.
ביום יום עובדת יואנה כמארגנת אירועי תרבות ופרויקטים חינוכיים שונים העוסקים בעבר הרב תרבותי של מחוז לובלין, כמו גם בתקשורת ותרבות.

The World Jewish Congress will reach out to the Dutch Jewish community and to the football club's leadership to engage them in the educational projects we have already developed with other football clubs.”.
הקונגרס היהודי העולמי מזמין את הקהילה היהודית ההולנדית ואת ראשי מועדון הכדורגל להצטרף ולקחת חלק בפרויקטים חינוכיים שכבר פיתחנו עם מועדוני כדורגל אחרים".

Within the framework of the course we will test and analyze educational projects that create a dialogue between cultural identities in society by using visual presentations in formal and informal education in Israel and the world.
במהלך הקורס יבחנו וינותחו פרויקטים חינוכיים(סיפורי מקרה) היוצרים היכרות ודיאלוג בין זהויות תרבותיות בחברה באמצעות שימוש בייצוגים חזותיים במערכות חינוך פורמאליות ובלתי פורמאליות בעולם ובישראל.

During her studies, she specialized in conflict resolution and worked in conjunction with the British parliament and with the Three Faiths Forum to prepare educational projects for young Jews, Muslims and Christians in London.
במהלך לימודיה התמחתה בפתרון סכסוכים ועבדה בשיתוף עם הפרלמנט הבריטי ועם"פורום שלושת הדתות"(Three Faiths Forum) בעריכת פרויקטים חינוכיים לצעירים יהודים, מוסלמים ונוצרים בלונדון.

Since then, he is active in various settings against the occupation and employee associations, involved in various educational projects and partner initiatives for peace, equality and social justice in the country.
מאז ועד היום הוא פעיל במסגרות שונות נגד הכיבוש ובהתאגדויות עובדים, מעורב בפרויקטים חינוכיים שונים ושותף ליוזמות למען שלום, שוויון וצדק חברתי בארץ.

A previous funder of Zochrot, the German EVZ foundation, discontinued support in 2012, noting that“EVZ supports educational projects but does not support organizations that also have a political agenda.
אחד מממני הארגון לשעבר, קרן EVZ הגרמנית, הפסיקה את תמיכתה בזוכרות בשנת 2012, וציינה כי EVZ מעניקה"מימון לפרויקטים חינוכיים אך אינה תומכת בארגונים בעלי סדר יום פוליטי.

SSU has an active Alumni Association that maintains a continuing connection between University and its 53,000 alumni, by sponsoring educational projects, programs, and activities to continue the relationship students have with their university.
Alt="SSU יש אגודת בוגרי פעיל כי שומר על הקשר המתמשך בין אוניברסיטת 53, 000 בוגריו, על ידי חסות פרויקטים חינוכיים, תוכניות, פעילויות כדי להמשיך את הקשר עם התלמידים עם האוניברסיטה שלהם.

In this position he is responsible for the education system in Tur'an, outlining community education policy, formulating and operating educational projects from preschool through 12th grade, integrating work in formal and informal education.
במסגרת תפקידו הוא אחראי למערכת החינוך היישובית בטורעאן, ומתווה את מדיניות החינוך בקהילה, גיבוש וביצוע של מיזמים ופרויקטים חינוכיים מהגיל הרך ועד לכיתה י"ב, ומתכלל את העבודה בין החינוך הפורמלי לחינוך הבלתי פורמלי.