What is the translation of " EDUCATIONAL PROJECTS " in Hungarian?

• oktatási projektek
• oktatási programok
• képzési projektet
• oktatási projekteket
• oktatási projektekben
• oktatási projektet

Examples of using Educational projects in English and their translations into Hungarian

We held summer camps and educational projects during the semester.
Továbbra is szerveztük a nyári táborokat és a többi oktatási projektünket.

Educational projects have been financed in kindergartens, schools and municipalities.
Oktatási programot finanszíroztak az óvodákban, iskolákban és településeken.

In the last years, the studio has been mostly focusing on educational projects.
Az elmúlt években a stúdió fókuszában elsősorban az oktatási projektek állnak.

He is also involved in all the educational projects that the Salesians have undertaken in Palabek.
Emellett részt vesz minden olyan oktatási projektben, amit az szaléziak Palabekben kezdeményeznek.

The foundation realized a multitude of cultural, healthcare and educational projects.
Ez az alapítvány számos kulturális, egészségügyi és oktatási projektet valósított meg.

The European Union has many educational projects in which African students may participate.
Ennek kapcsán aAz Európai Unió EU számos olyan oktatási projekttel rendelkezik, amelyben afrikai diákok is részt vehetnek.

This organization supports children and young people through sports and educational projects.
Ez a szervezet támogatja a gyermekek és a fiatalok a sport és oktatási projektek.

Educational projects Adult education projects financed by LLP of EC, implemented in the framework of the Erasmus+.
Oktatásfejlesztési projektek Európai Bizottság oktatási-nevelési programja, az Erasmus+ keretében megvalósuló projektjeink..

These programs include different daily shows, animal feeding and educational projects.
Ezek a programok különböző előadásokat, show-kat, állatetetési és oktatási projekteket tartalmaznak.

That's why we support after-school educational projects for middle school kids, which make science, technology and mathematics attractive.
Ezért mi V-XII. osztályosoknak szóló iskolán kívüli oktatási projekteket támogatunk, amelyek vonzóvá teszik a tudomány, technika, matematika s mérnöki tudást.

For more than 20 years it has actively participated in various cultural and educational projects.
Az elmúlt több mint 25 évben aktívan részt vett különböző kulturális és oktatási projektekben.

Also meriting support are educational projects aimed at increasing workers' financial literacy, especially with regard to retirement planning.
Támogatást érdemelnek továbbá a munkavállalók pénzügyi jártasságának fokozására, és azon belül is főként a nyugdíj-előtakarékosságra irányuló képzési projektek.

KSU offers multiple opportunities for students and academics to participate in foreign professional training and educational projects.
KSU több lehetőséget kínál a hallgatók és oktatók, hogy vegyenek részt külföldi szakmai képzések és oktatási projektek.

In the period 2002-2007 he created and organized a number of cultural, artistic and educational projects and programs, mostly in Zagreb, Dubrovnik and Rijeka.
És 2007 között számos kulturális, művészeti és oktatási projektet szervezett Zágrábban, Dubrovnikban és Rijekában.

The children of our 2 educational projects("Learn to Grow" with 65 children and"I Want to Learn" with 110 children from 3 to 6 years) have started again in October.
A gyerekek októberben kezdték meg az iskolát két képzési projektünkben(„Tanulj, hogy növekedj” 65 gyermekkel, és„Tanulni akarok” 110 3- 6 éves kisgyermekkel).

The EU should support democratic development in Belarus and continue to organise cultural and educational projects with it.
Az EU-nak támogatnia kell a fehérorosz demokratikus fejlődést, és tovább kell szerveznie a közös kulturális és oktatási projekteket.

ICI bilateral educational projects Erasmus Mundus Balkan window IPA 2007Erasmus Mundus external cooperation window IPA 2008Tempus IV action Tempus IV action.
ICI kétoldalú oktatási projektek Erasmus mundus balkáni együttműködési eszköz, IPA, 2007Erasmus mundus külső együttműködési eszköz, IPA, 2008Tempus IV intézkedés Tempus IV intézkedés.

Through this fund OSCF will support extracurricular, innovative and interdisciplinary educational projects in the mentioned topics.
Az így létrejött támogatási alapból a jelzett témaköröket érintő, iskolán kívüli, újszerű és interdiszciplináris oktatási projekteket támogatunk majd.

We support sporting, cultural and educational projects and health initiatives aiming to improve the public's quality of life both in our local and broader environments.
Támogatunk sport, kulturális és oktatási projekteket, és egészségügyi kezdeményeket, melyek célja a közösségek életminőségének javítása, mind a helyi, mind a tágabb környezetünkben.

We are involved in the development, offer and evaluation of practical training and educational projects within the European hospitality sector.
Részt veszünk az európai vendéglátóipari szektoron belül gyakorlati képzési és oktatási projektek kidolgozásában, kínálásában és értékelésében.

The other main activity of our company is production and supply of educational turn-key equipment systems and to provide for domestic and international educational projects.
Cégünk egyik fő tevékenysége a kulcsrakész berendezések, rendszerek beszállítása és biztosítása a hazai és nemzetközi oktatási projektekhez.

Whether educational projects, aid for the socially disadvantaged, the concerns of refugees or national minorities, democracy depends on people who stand up for what they believe in.
Akár valamilyen oktatási projektről, akár a szociálisan rászorulók támogatásáról, a menekültek vagy a nemzeti kisebbségek ügyéről van szó, a demokrácia alapja, hogy az emberek kiállhatnak a meggyőződésük mellett.

About us Our organization was established to create demanding and unique cultural and educational projects in Hungary and abroad as well.
Azért hoztuk létre szervezetünket, hogy igényes és példa értékű kulturális és oktatási projekteket valósíthassunk meg hazánkban és külföldön egyaránt.

The aim of these associations should be to share information on research and educational tasks being carried out and to carry out joint agreed research and educational projects.
A szövetségek célja a megvalósuló kutatásról és oktatási feladatokról szóló információ megosztása, valamint közösen kialakított kutatási és oktatási projektek végrehajtása lenne.

The Child& Family Foundation helps children, teenagers and families in need by setting up international educational projects to allow them to complete their education and thus shape their own future.
A Child& Family Foundation segíti a rászoruló gyermekeket, tizenéveseket és családokat olyan nemzetközi oktatási projektek létrehozásával, amelyek lehetővé teszik számukra az oktatás befejezését és így saját jövőjük alakítását.

The Greek Film Archive collaborates with Athens University and Panteion University regarding various educational projects, both in graduate and postgraduate levels.
A Görög Filmarchívum együttműködik az Athéni és a Panteion Egyetemmel különféle oktatási projektekben, mind alap, mind posztgraduális szinten.

Laterna Magica was established to create demanding and unique cultural and educational projects in Hungary and abroad as well.
Laterna Magica: azért hoztuk létre szervezetünket, hogy igényes és példa értékű kulturális és oktatási projekteket valósíthassunk meg hazánkban és külföldön egyaránt.

Coordinate and direct educational institutions, teaching in teaching support, to assist students through teaching methods, develop educational projects and teaching materials, develop public policies.
Összehangolja és irányítja az oktatási intézmények, a tanítás tanítás támogatása, hogy segítse a diákokat a tanítási módszerek, fejlesztése oktatási projektek és oktatási anyagok, fejlesztése közpolitikák.

Henceforth, the Balassi Institute supports certain programs of member institutes as well as their cultural, scientific and educational projects and helps them build relations with private and public institutions in Hungary.
A Balassi Intézet tehát támogatja a hálózat intézeteinek egyes programjait, kulturális, tudományos és oktatási projektjeit, valamint segíti őket magyarországi köz- és magánintézményekkel való kapcsolataik építésében.