What is the translation of " EDUCATORS CAN " in Hebrew?

• מחנכים יכולים
• אנשי חינוך יכולים

Examples of using Educators can in English and their translations into Hebrew

How educators can use the program.
כיצד ההורים יכולים לנצל את התכנית.

Instead of just being 5 videos, it's now 13 videos plus a classroom curriculum that educators can use for free.
במקום שיהיו בו רק 5 סרטונים, יש כעת 13, ובנוסף תכנית לימודים שמחנכים יכולים להשתמש בה בחינם.

Educators can help by sending a postcard.
קוראים יכולים לעזור על ידי שליחת עידכונים.

By addressing these intrinsic motivators, educators can improve the learning of their students and have fun at the same time. So why wait?
מחנכים ומורים יכולים לשפר את הלמידה של התלמידים וליהנות בו זמנית, על ידי שילוב משחוק בתהליך הלמידה. אז למה לחכות?

Educators can point to all sorts of data to support this new direction.
מחנכים יכולים להצביע על נתונים מסוגים שונים שדווקא תומכים בכיוון החדש הזה.

By capitalizing on the resources provided by Youth for Human Rights International, educators can quickly and simply incorporate a human rights program into curricula.
על-ידי ניצול המשאבים של'נוער למען זכויות האדם הבינלאומי', אנשי חינוך יכולים לכלול באופן מהיר ופשוט את נושא זכויות האדם בתוכנית הלימודים.

How many educators can say they have done that?
כמה חוקרים יכולים להגיד שהם עשו את זה?

By implementing the free Educator's Guide, DVDs and booklets, and including human rights education in their curricula, educators can do much to realize human rights.
באמצעות יישום החומרים הנמצאים במדריך למחנך, ב-DVDs ובחוברות שניתנים להשגה בחינם, ובאמצעות הכנסת הנושא של זכויות האדם לתוכניות הלימודים שלהם, מחנכים יכולים לעשות הרבה כדי להגשים את זכויות האדם.

Music educators can be really good role models.
מורים למוסיקה יכולים להוות דמויות מופת מעולות.

The Online Labour Academy is an internet-based resource offering a range of education courses to the labour movement. Online educators can share materials, curricular and information on local, regional and international platforms.[14].
האקדמיה המקוונת לעבודה היא משאב מבוסס אינטרנט המציע מגוון מסלולי חינוך לתנועת העבודה. באמצעות הרשת, מחנכים יכולים לשתף חומרים, תכניות לימודים ומידע בפלטפורמות מקומיות, אזוריות ובינלאומיות.[1].

With FineReader, educators can maintain centralized research materials and distribute information digitally to students and others in the academic community.
בעזרת FineReader, יכולים אנשי חינוך לשמור על חומרי המחקר באופן מרוכז, ולהפיץ באופן דיגיטלי את המידע לסטודנטים ולאחרים בקהילה האקדמית.

Rather than requiring informed schoolmasters to guide students towards prescribed and alienating ends, Rancière argues that educators can channel the equal intelligence in all to facilitate their intellectual growth in virtually unlimited directions.
במקום לחייב את תלמידי בית הספר להנחות את התלמידים לקראת מטרות מסוימות ומנכורת, רנסייר טוען כי מחנכים יכולים לתעל את האינטליגנציה השווה כדי להקל על צמיחתם האינטלקטואלית בכיוונים כמעט בלתי מוגבלים.

Educators can create collaborative lecture rooms, join in professional learnings communities, and talk with college workers all from a single expertise in Office 365 Education.
המורים יכולים ליצור כיתות שיתופיות, להתחבר לקהילות למידה מקצועיות ולנהל תקשורת עם צוות בית הספר מתוך ממשק אחד ב- Office 365 Education.

This guide is designed so that family members, friends or educators can detect in the youngest symptoms of abuse without them having to verbally tell them about it.
מדריך זה מתוכנן כך שבני משפחה, חברים או אנשי חינוך יכולים לזהות בסימפטומים של התעללות הצעירים ביותר, מבלי שיצטרכו לספר להם על כך באופן מילולי.

The article discusses how educators can harness the power of technology to engage their students in authentic literacy events and practices designed to promote the knowledge, skills, and dispositions that students require to develop global literacy in the 21st century.
המאמר דן באופן שבו מחנכים יכולים לרתום את כוחה של הטכנולוגיה כדי לערב את התלמידים שלהם באירועים ובפרקטיקות אוריינות אותנטיים המיועדים לקדם ידע, מיומנויות ונטיות הדרושים לתלמידים כדי לפתח אוריינות גלובלית במאה ה-21.

We briefly explain how each concept challenges Jewish Peoplehood, and then offer strategies for teaching about these challenges so that educators can help learners find their own balance between active commitment to the Jewish People and to other values they hold dear.
נסביר בקצרה כיצד כל מושג קורא תגר על העמיות היהודית, ונציע אסטרטגיות להתגברות על אתגרים אלו, כך שמחנכים יוכלו לסייע ללומדים למצוא את האיזון שבין מחויבות פעילה לעם היהודי לבין ערכים אחרים היקרים לליבם.

The best implementations are those where educators can say that their school has a specific vision for learning and the given program is an element of that vision.
הביצוע הטוב ביותר של תוכנית הלמידה המותאמת האישית מתקיים כאשר אנשי החינוך יכולים להגיד שלבית הספר שלהם יש חזון למידה ייחודי, וכי התוכנית המדוברת היא אחד מרכיבי החזון הזה.

If the educator can correctly structure the process of the lesson, children of any age will gladly accept the material and in the form of a game they will receive new knowledge for themselves.
אם המחנך יכול לבנות בצורה נכונה את תהליך השיעור, ילדים בכל גיל יקבלו בשמחה את החומר ובצורה של משחק הם יקבלו ידע חדש עבור עצמם.

An educator can never get a substantially higher salary level.
איש חינוך אף פעם לא יכול ליהנות מרמת שכר גבוהה באופן משמעותי.

Specializing as a nurse educator can offer you greater career flexibility and the chance to pass on your hard-earned knowledge to future generations of nurses.
המתמחה כמחנך אחות יכול להציע לך גמישות רבה יותר בקריירה ואת ההזדמנות להעביר את הידע שהרווחת קשה לדורות הבאים של אחיות…[-].

Answer: The first principle: a person cannot educate himself on his own, and the teacher or educator cannot raise him!
תשובתי: עיקרון ראשון: האדם אינו יכול לחנך את עצמו בכוחות עצמו, ואף מורה או מחנך אינו יכול לחנך אותו!

How can educators and administrators prepare students for jobs that don't yet exist?
כיצד מורים, בתי ספר ואוניברסיטאות יכולים להכין את ילדינו למשרות שעדיין לא קיימות?

You can nominate educators and animators in the"Get Involved" section of the site.
אתם יכולים להציע מחנכים ואנימטורים באזור"Get Involved" באתר.

Researchers have proposed that design thinking can enable educators to integrate technology into the classroom.
חוקרים הציעו ששימוש בחשיבה עיצובית יכול לאפשר למורים לשלב טכנולוגיה בכיתה.

The findings can assist educators in addressing significant barriers to getting people involved and engaged in social issues.".
הממצאים יכולים לעזור ולהדריך למחנכים לאיתור חסמים משמעותיים בדרך להנעת אנשים למעורבות ופעילות בסוגיות חברתיות”.

There is a dearth of dynamic, idealistic educators who can serve as role models of the successful merging of a deeply religious lifestyle with full integration in modern culture and ideals.
קיים מחסור במחנכים אידיאליסטיים ודינמיים אשר יוכלו לשמש כמודל לחיקוי של האידאלים שלהציונות הדתית- שילוב בין מחויבות עמוקה לתורה לבין מעורבות מלאה ופעילה בחיי המעשה.

Educators from around the world can enter the LEGO Education Teacher Award here.
מחנכים מכל העולם יכולים להירשם לפרס המורה של LEGO Education כאן.

Common to all of the contributions to this volume is the stance that educators and teachers can improve education for immigrant, refugee, and English language learner students.
המשותף לכל תרומות בהיקף זה את העמדה כי מחנכים ומורים יכולים לשפר את החינוך עבור הפליטים, עולה, הלומד אנגלית לתלמידים שפה.

PeTeL will enable a continuous stream of communication between experts in the Department of Science Teaching and high school science and mathematics teachers- thereby creating an online community of educators who can seek advice from their peers, and share best practices and innovative ideas.
תכנית PeTeL תאפשר תקשורת רציפה בין מומחים במחלקה להוראת המדעים ובין מורים למתמטיקה ומדעים, וכך תיצור קהילה מקוונת של מחנכים היכולים להתייעץ עם עמיתיהם ולשתף זה את זה ברעיונות יצירתיים וחדשניים.