What is the translation of " ELSE IN THIS TOWN " in Hebrew?

• אחר בעיר ה זו
• האחרים ב ה עיר ה זאת
• אחר בעיירה ה זאת

Examples of using Else in this town in English and their translations into Hebrew

So is everybody else in this town.
אז הוא כולם בעיר הזאת.

I mean, I have been exposed to more kryptonite than practically anyone else in this town.
ז"א, נחשפתי ליותר קריפוטונייט יותר מכל אחד אחר בעיר הזו.

Like everything else in this town.
כמו כל דבר אחר בעיר הזאת.

Everybody else in this town is falling in love and getting engaged and having babies.
כל השאר בעיירה הדפוקה הזו מתאהבים ומתארסים ועושים תינוקות.

Just like everyone else in this town.
כמו כל אחד בעיר הזאת.

Cause now he's just"water trash," like everyone else in this town.
עכשיו הוא אשפה צפה כמו כל האחרים בעיר הזאת.

That's more than anyone else in this town is gonna give you.
זה יותר ממה שכל אחד אחר בעיר ייתן לך.

Lila, you know I'm different from everybody else in this town.
לילה, את יודעת שאני שונה מכל השאר בעיר הזאת.

They, like everyone else in this town, will find it open.
הם, כמו כולם בעיר הזאת, ימצאו אותה פתוחה.

You will bully me like everyone else in this town?
תפחידי אותי כמו כל אחד אחר בעיר הזו?

Why would she or anyone else in this town believe that you're innocent?
למה שהיא או מישהו אחר בעיירה הזאת תאמין לחפותך?

I have some knowledge about you that nobody else in this town has.
יש לי קצת ידע עליך, שאף אחד אחר בעיר הזאת יש.

I'm just saying what everyone else in this town is just too polite to say out loud.
אני פשוט אומר את מה שכל האחרים בעיר מנומסים מכדי לומר בקול רם.

You're letting your affection for Audrey hurt everyone else in this town.
אתה נותן לחיבה שלך לאודרי לפגוע בכולם בעיר הזאת אחרת.

It's what everyone else in this town does.
זה מה שכולם עושים בעיר הזאת.

Maria you have more talent in your little finger than anyone else in this town.
מריה, יש באצבע הקטנה שלך יותר כישרון-מכל אחד אחר בעיר הזו.

But I'm dancing somewhere else in this town every night.”.
אבל אני רוקד במקום אחר בעיר כל ערב".

I mean, if you would have caved in to Devore, like everybody else in this town.
זאת אומרת, אם גם אתה היית נכנע לדבור כמו כל אחד אחר בעיר הזאת.

You and everyone else in this town.
את וכל אחת אחרת בעיר הזו.

So as far as I'm concerned, I represent this team as much as anybody else in this town.
אז עד כמה שזה נוגע לי, אני מייצג את הקבוצה הזו בדיוק כמו כל אחד אחר בעיר הזו.

Yeah, you and everybody else in this town.
כן, אתה וכל האחרים בעיר הזאת.

I hope this doesn't get swept under the rug like most everything else in this town!
נקווה שהעתירה הזו לא תיפול על אוזניים ערלות, כמו כמעט כל דבר אחר במדינה הזו.

You're no different from him… or from anyone else in this town. Look who's talking.
אתה לא שונה ממנו… או מכל אחד אחר בעיירה הזאת.

And as for the way rent control sets people against one another- the executive director of San Francisco's Rent Stabilization and Arbitration Board has remarked that“there doesn't seem to be anyone in this town who can trust anyone else in this town, including their own grandparents”- that's predictable, too.
ובאשר פיקוח על הדירות משסה אדם ברעהו-- הממונה על הפיקוח על ההשכרה העיר ש-"נראה שאין אף אחד בעיר שיכול לסמוך על אף אחד אחר בעיר, כולל הסבים שלהם"-- גם זה צפוי.

Okay, Aya's always gonna be playing her own game, just like everybody else in this town, but now more than ever, we got to stick together.
אוקיי, איה תמיד יכולה לשחק במשחק שלה, כמו כל אחד אחר בעיר הזאת, אבל עכשיו יותר מתמיד, אנחנו צריכים להישער ביחד.

And we gave the Langstons all we had, like everyone else in this town!
ואנחנו נתנו לי Langstons כל שהיו לנו, כמו כולם בעיר הזאת אחרת!

But you're just like everyone else in this town.
אבל אתה בדיוק כמו כל האחרים בעיר הזאת.

I'm not. I don't care about him… or you, or anybody else in this town.
הקרב אמור להתחיל בכל רגע… לא אכפת לי ממנו, או ממך, או מכל אחד אחר בעיירה הזאת.

It folded up, Iike everything else in this town.
הוא נסגר, כמו שאר הדברים בעיר הזאת.

We're sharing a room at the Mansion House. Like everything else in this town, misnamed.
אנחנו חולקים חדר בבית האחוזה, כמו כל אחד אחר בעיר, תחת שם בדוי.