What is the translation of " ELSE SAW " in Hebrew?

• אחר ראה
• עוד ראה
• השאר ראו
• ראו אחרים

Examples of using Else saw in English and their translations into Hebrew

And who else saw anything?
מי עוד ראה משהו?

What did she see no one else saw?
מה היא ראתה, שלא ראו אחרים?

Who else saw you come in?
מי עוד ראה אותך נכנס?

No-one else saw.
אף אחד אחר לא ראה.

Who else saw the picture?
מי עוד ראה את התמונה,?

But then… someone else saw her.
אבל אז… מישהי אחרת ראה אותה.

Who else saw him that day?
מי עוד ראה אותו באותו יום?

What if someone else saw it?
מה אם מישהו אחר היה רואה את זה?

Someone else saw a green car.
מישהו אחר ראה מכונית ירוקה.

I buried the flag before anyone else saw it.
קברתי את הדגל לפני שמישהו אחר ראה את זה.

No one else saw that.
אף אחד לא ראה את זה מלבדך.

But then I started to see beyond the idiot that everybody else saw.
אבל אח"כ התחלתי לראות מעבר לאידיוט שכל השאר ראו.

Nobody else saw her?
אף אחד אחר לא ראה אותה?

Okay, let's canvass the building, see if anyone else saw something.
אוקיי, בוא נסרוק את הבניין, נראה אם מישהו אחר ראה משהו.

Nobody else saw this?
אף אחד אחר לא ראה את זה?

I happened to be nearby and contained the situation before anyone else saw.
הזדמן לי להיות בקרבת מקום ולעצור את הסיטואציה לפני שמישהו אחר יראה.

No one else saw that.
אף אחד אחר לא ראה את זה.

Not to mention the little problem we would have trying to explain it if someone else saw it.
שלא לדבר על הבעיה הקטנה שהיינו לי ניסיתי להסביר את זה אם מישהו אחר ראה את זה.

So nobody else saw him?
אז אף אחד אחר לא ראה אותו?

Who else saw Vanessa's body before it was buried?
מי עוד ראה את גופתה של ונסה, לפני שהיא נקברה?

With Tio out of the way, somebody else saw these kids as an untapped market.
בלי טיו, מישהו אחר ראה את הילדים האלו קניינים.

Everyone else saw the plant malfunctioning because you were making them see that.
כל האחרים ראו שיש תקלה בתחנת הכוח, כי גרמת להם לראות את זה.

Hercules took Tydeus in when everyone else saw nothing but a wild animal.
הרקולס לקח את טיידיוס לחיקו כשכל השאר ראו בו חיית פרא.

Someone else saw George leave Anne's room.
מישהו אחר ראה את ג'ורג יוצא מחדרה של אן.

We have talked previously about the story of the spies in the portion Shlach Lecha, and how their failure to be able to see only goodness and Light where everybody else saw death, destruction, and chaos caused great damage.
דיברנו כבר קודם לכן על סיפור המרגלים בפרשת"שלח לך", וכיצד חוסר היכולת שלהם לראות רק טוב ואור היכן שכל השאר ראו מוות, חורבן וכאוס, גרם נזק גדול.

Find out who else saw your nut-job.
אגלה מי עוד ראה את הפסיכי שלך.

And if nobody else saw the doctor dosing… Someone else did.
ואם אף אחד לא ראה אחר רופא מינון… מישהו אחר עשה.

Go down to her building, see if anyone else saw Cole Whitfield there last night.
לרדת לבניין שלה, לראות אם מישהו אחר ראה את קול ויטפילד שם אתמול בלילה.

One couple saw a jogger. Someone else saw a little old woman hightailing it away from the gunfire.
זוג אחד ראה אצן, מישהו אחר ראה זקנה נמוכה שנמלטת מהירי.