What is the translation of " ELSE WE NEED " in Hebrew?

• אחר שאנחנו צריכים
• נוסף שאנחנו צריכים
• נוסף שכדאי

Examples of using Else we need in English and their translations into Hebrew

Anything else we need to know?
מה עוד חשוב לדעת?

If you're sleeping with somebody else, we need to know.
אם אתה ישן עם מישהו אחר, שאנחנו צריכים לדעת.

What else we need in this world?
מה עוד צריך בעולם?

He asked what else we needed.
הבעלים שאל מה עוד נרצה.

Anything else we need, we can get after Nicholas gets home.
כל דבר אחר שאנחנו צריכים, אנחנו יכולים לקבל אחרי ניקולס מגיע הביתה.

And anything else we need.
וכל מצרך נוסף שאנו צריכות.

Anything else we need to know?
כל דבר אחר שאנחנו צריכים לדעת?

Photography is about everything else… so it's about everything else we need to know”.
צילום הוא על כל דבר אחר… אז זה על כל דבר אחר שאנחנו צריכים לדעת".

I will see what else we need to bring.
אראה מה עוד נצטרך להביא.

As much as I would like to gossip with you like a teenager right now, there's something else we need to talk about.
ככל שאני רוצה לרכל איתך כמו נער מתבגר עכשיו, יש משהו אחר אנחנו צריכים לדבר על.

Anything else we need to cover?
עוד משהו שאנחנו צריכים לכסות?

And you know what else we need?
אתם יודעים מה עוד אנחנו צריכים?

But there's something else we need to talk about… Here's what I have so far.
אבל יש משהו אחר שאנחנו צריכים לדבר עליו… הינה מה שיש לי עד כה.

I-I think we're ready to buy, unless there's anything else we need to know.
אני חושב שאנחנו מוכנים לרכישה, אלא אם יש משהו נוסף שאנחנו צריכים לדעת.

Anything else we need to know?
יש עוד משהו שאנחנו צריכים לדעת?

There's someone else we need.
יש מישהו נוסף שאנחנו צריכים.

Well, we need to find him or else we need to figure out a way to draw him out carefully.
ובכן, אנחנו צריכים למצוא אותו או אחרים אנחנו צריכים להבין דרך למשוך אותו החוצה בזהירות.

More than anything else, we need love.
מעל לכל דבר אחר דרושה לנו אהבה.

There's something else we need to talk about.
יש משהו נוסף שכדאי שנדבר עליו.

Hey, Simone, there's something else we need to talk about.
היי, סימון, יש משהו נוסף שכדאי שנדבר עליו.

Is there anyone else we need to notify?
יש מישהו אחר שאנחנו צריכים להודיע לו?

Good, because there's something else we need to talk about.
מצוין, כי יש דבר נוסף שאנו צריכים לדון בו.

There's something else we need to talk about.
יש משהו אחר שאנחנו צריכים לדבר עליו.

Passports, plane tickets, whatever else we need, just go get it.
דרכונים, כרטיסי טיסה, כל דבר אחר שצריכים, לך תשיג.

But there's something else we need to be clear on.
אבל יש דבר נוסף שאנחנו צריכים להבהיר אחד לשניה.

Now, is there anything else we need to discuss?
כעת, האם יש משהו אחר שאנחנו צריכים לשוחח עליו?

Um… there's something else we need to talk to you about.
אום… יש משהו אחר אנחנו צריכים לדבר איתך על.

We have something else we need to do today.”.
ובכל מקרה יש משהו אחר שאני צריך לעשות היום.".

Coughs Got anything else we need to be paranoid about?
שיעול יש לך משהו אחר שאנחנו צריכים להיות פרנואיד על?

Now, there's something else we need to do… Sorry, I didn't.
עכשיו, יש משהו ש אחר שאנחנו צריכים לעשות… מצטער, אני לא.