What is the translation of " EMAIL ATTACHMENTS " in Hebrew?

• קבצים מצורפים לדואר אלקטרוני
• קבצים מצורפים להודעות דוא
• מצורפים להודעות דואר אלקטרוני

Examples of using Email attachments in English and their translations into Hebrew

Please don't send email attachments.
אנא, אל תשלח מסמכים מצורפית לאימייל.

Only open email attachments that come from a trusted source and that are expected.
פתח רק קבצים מצורפים להודעות דוא"ל שהגיעו ממקור אמין ושאתה מצפה לקבל.

This makes it easy to send individual files, folders, and email attachments for inspection.
כך ניתן בקלות לשלוח לסריקה קבצים נפרדים, תיקיות, וקבצים מצורפים בהודעה.

Only open email attachments that are expected and that come from a trusted source.
פתח רק קבצים מצורפים להודעות דוא"ל שהגיעו ממקור אמין ושאתה מצפה לקבל.

It is impossible for it to read information that is arriving on your computer via email attachments, and hackers are constantly thinking of new and clever ways to bypass the firewall system.
זה בלתי אפשרי עבור חומת האש למשל לקרוא מידע שמגיע למחשב באמצעות קבצים מצורפים לדוא"ל, והאקרים כל הזמן חושבים על דרכים חדשות וחכמות כדי לעקוף את מערכת חומת האש.

Don't open any email attachments from people you don't know, or suspicious-looking attachments even from people you know.
אל תפתח קבצים מצורפים בדואר אלקטרוני מאנשים שאינך מכיר או קבצים מצורפים חשודים מראה אפילו מאנשים שאתה מכיר.

Com responded to the needs of these users and created a tool that made the process of transferring emails and email attachments from the majority of email clients to Outlook truly easy and fast.
Com הגיב על הצרכים של משתמשים אלו יצרו כלי שגרם בתהליך של העברת הודעות דוא"ל וקבצים מצורפים דוא"ל מהרוב של לקוחות דואר אלקטרוני ל- Outlook קלה ומהירה באמת.

To print email attachments, you can download and save the attachments to your local computer or OneDrive and then open them with the appropriate program.
כדי להדפיס קבצים המצורפים לדואר אלקטרוני, באפשרותך להוריד ולשמור את הקבצים המצורפים במחשב המקומי שלך או ב- OneDrive ולאחר מכן לפתוח אותם באמצעות התוכנית המתאימה.

Open, edit, and send back email attachments using Word for iPad.
פתח, ערוך ושלח חזרה קבצים מצורפים לדואר אלקטרוני באמצעות Word for iPad.

If you are using the mobile Outlook application, that data will also sync to Microsoft servers to enable additional features such as faster search, personalised filtering of less important mail, and an ability to add email attachments from linked file storage providers without leaving the Outlook application.
אם אתה משתמש באפליקציית Outlook לנייד, נתונים אלה יסונכרנו גם עם השרתים של Microsoft כדי לאפשר תכונות נוספות כמו חיפוש מהיר יותר, סינון מותאם אישית של פריטי דואר פחות חשובים והיכולת להוסיף קבצים מצורפים לדואר אלקטרוני מספקי אחסון קבצים קשורים בלי לצאת מאפליקציית Outlook.

Many viruses contained in email attachments and begin to spread after open the attachment..
וירוסים רבים מצורפים להודעות דואר אלקטרוני ומתפשטים ברגע שאתה פותח את הקובץ המצורף.

Com responded to the needs of these users and created a tool that made the process of transferring emails and email attachments from the majority of email clients to Outlook truly easy and fast.
Com הגיב על הצרכים של משתמשים אלו יצרו כלי שעשה את התהליך של העברת הודעות דואר אלקטרוני וקבצים מצורפים דוא"ל רוב לקוחות דואר אלקטרוני ב-Outlook באמת קל ומהיר.

Outlook Express to Outlook Converter retains any email attachments and also preserves the directory structure from your old email client.
Outlook Express ל-Outlook ממיר שומרת קבצים מצורפים דוא"ל גם משמר את מבנה הספריות מלקוח הדוא"ל הישנה שלך.

In addition to the common methods of spreading through email attachments, boot infections and program infectors, there are other ways by which viruses spread to your computer.
בנוסף שיטות נפוצות מתפשטת באמצעות קבצים מצורפים דוא ל, זיהומים האתחול ואת תוכנית infectors, יש דרכים אחרות שבו להפיץ וירוסים למחשב שלך.

If for no other reason than that the threat sandboxing area provides an extremely secure means of ensuring that email attachments do not contain unwanted viruses and malware irrespective of where you receive them, I recommend forking out the difference.
אני ממליץ ללכת על אפשרות זו ולספוג את ההפרש במחיר, אפילו אם רק בשביל אזור ארגז החול לאיומים. פיצ'ר זה מספק דרך מאובטחת במיוחד להבטיח שקבצים מצורפים בדוא"ל לא כוללים וירוסים או תוכנות זדוניות בלתי רצויות, לא משנה מאיזה כתובת נשלחו.

Its email attachment speed is very fast.
מהירותו קובץ מצורף דואר אלקטרוני הוא מהיר מאוד.

Okay, but can I send it as, like, an email attachment instead?
טוב, אבל אני יכולה לשלוח את זה בתור קובץ מצורף במייל?

In OneNote, open the note you want to send as an email attachment.
ב- OneNote, פתח את ההערה שברצונך לשלוח כקובץ מצורף לדואר אלקטרוני.

The song's been passed around as an e-mail attachment, but only internally.
השיר של עברו מסביב כקובץ מצורף לדואר אלקטרוני, אך רק באופן פנימי.

We send you license file in e-mail attachment instantly after payment procesed.
אנחנו שולחים את רישיון קובץ מצורף לדואר אלקטרוני באופן מיידי לאחר תשלום מעובד.

HP Office Paper is specially designed for for versatile office printing- memos, drafts, file copies, e-mail attachments, meeting notes, handouts and datasheets.
נייר HP Office Paper מתוכנן במיוחד עבור הדפסה משרדית רב-תכליתית- מזכרים, טיוטות, עותקי קבצים, קבצים מצורפים להודעות דואר אלקטרוני, הערות מפגישות, תמסירים וגיליונות נתונים.

When communicating through email, adding a link to a file is more efficient than adding an email attachment.
בעת מסירה בדואר אלקטרוני, העתקת קישור לקובץ שימושית הרבה יותר מאשר הוספת קובץ מצורף לדואר אלקטרוני.

If you don't want to save your file in the cloud, you can send it as an email attachment.
אם אינך רוצה לשמור את המסמך שלך בענן, תוכל לשתף אותו כקובץ מצורף לדואר אלקטרוני.

According to The Palm Beach Post, the attack began on May 29, when a employee from the police department opened an email attachment that contained malware.
על פי העיתון"פאלם ביץ' פוסט", המתקפה על מחשבי העירייה החלה ב-29 במאי, כשעובד של המשטרה פתח קובץ שצורף לאימייל והכיל וירוס.

Yet another 7% of those surveyed said their devices were infected after opening an email attachment.
מהנשאלים אמרו כי המכשיר שלהם הודבק לאחר שפתחו קובץ שצורף לדואר האלקטרוני.

If you have never searched for a free program, crack or patch, but your device is still encrypted by this ransomware, then it might have come as an email attachment or a corrupt link in a message.
אם מעולם לא חיפשו תוכנה חופשית, סדק או תיקון, אבל המכשיר עדיין מוצפן על ידי כופר זו, אז זה אולי לבוא כקובץ מצורף לדואר אלקטרוני או קישור מושחת בהודעה.

Whether you have received an email attachment or were recommended to download a particular program in a chat conversation on Facebook, you should first write back to the person who sent the file to verify that it is a real person and not a robot that sends malicious files to thousands of people.
בין שקיבלתם קובץ מצורף למייל ובין שהמליצו לכם להוריד תוכנה מסוימת בשיחת צ'ט במסנג'ר, ראשית מומלץ שתכתבו בחזרה לאותו אדם ששלח את הקובץ, על מנת לוודא שאכן מדובר באדם אמיתי ולא ברובוט ששולח קבצים זדוניים לאלפי אנשים.