What is the translation of " EMBARCADERO " in Hebrew?

• embarcadero
• אמברקדרו
• רציף

Examples of using Embarcadero in English and their translations into Hebrew

She knows about the Embarcadero.
היא יודעת על Embarcadero.

The family Embarcadero Inn offers accommodation in a beach area of Morro Bay.
המלון המשפחה Estero Inn הוא דוגמא של מלון 3 כוכבים בעיר מורו ביי.

Hotel Daniels, 226 Embarcadero Road.
מלון דניאלס, רחוב אמברקדרו 226.

Well, she likes long walks on the beach, shopping at the Embarcadero.
ובכן, היא אוהבת טיולים ארוכים על החוף, קניות בבית Embarcadero.

Okay okay. I meet you at the embarcadero in Bella Vista.
טוב, אפגוש אותה ברציף בלה ויסטה.

Founded in 1993, Embarcadero is headquartered in San Francisco with offices located around the world.
Embarcadero נוסדה בשנת 1993, בסיסה בסן פרנסיסקו עם משרדים הממוקמים ברחבי העולם.

You want us at union square or embarcadero?
אתה רוצה אותנו ביוניון סקוור או באמברקדרו?

You and I go to the Embarcadero, scare her away.
אתה ואני הולכים לEmbarcadero, להפחיד אותה משם.

There's a C.P. Kelly building near the Embarcadero.
יש בניין בשם"ק"פ קלי" ליד ה"אמבארקרדו".

We got a red alert at Embarcadero and Third Street.
יש לנו נפגעים רבים בפינת אמברקדרו והרחוב השלישי.

I can recommend a nice Japanese replimat on the Embarcadero.
אוכל להמליץ על מסעדה 'יפנית ב'אמברקדרו.

Because there's a new place at the Embarcadero that I hear is just fantastic.
בגלל יש מקום חדש ב מעבורת ששמעתי שהיא פנטסטית.

In three minutes, we're gonna be over The Embarcadero.
בשלוש דקות, אנחנו הולכים להיות מעל Embarcadero.

For example, in San Francisco, removing the Embarcadero Freeway has o the waterfront back to the city.
לדוגמה, בסן פרנסיסקו, הסרת Freeway Embarcadero החזירה את קו החוף בחזרה לעיר.

Stroll down the Embarcadero, the boulevard along the city's waterfront, and stop off at the landmark Ferry Building, which dates from 1898 and now houses gourmet food shops and restaurants as well as a farmers market on Tuesdays, Thursdays and Saturday mornings.
לטייל לאורך Embarcadero, השדרה לאורך הנמל של העיר, ולהפסיק לעבר בניין המעבורת ציון, אשר תאריכי מ 1898 ועכשיו בתים גורמה חנויות מזון ומסעדות, כמו גם שוק האיכרים בימי שלישי, חמישי ושבת בבוקר.

When we trained in San Francisco, there was a little restaurant on the Embarcadero he liked to go to.
שהתאמנו בסן פרנסיסקו הייתה מסעדה קטנה ברציף שהוא אהב ללכת אליה.

We have got him on tape near Embarcadero, we have got the tunnels, the warehouse concert, and Chinatown.
ראינו אותו בקלטת ליד אלקדרו, יש לנו את המנהרות, מחסן הקונצרט, וצ'יינה טאון.

Emily Chang, it is just splendid to be here with you, at historical Pier Three, with a breathtaking view of the Embarcadero Center and the flag of San Francisco.
אמילי צ'אנג, פשוט נפלא להיות כאן איתך, על מזח 3 ההיסטורי שממנו נשקף נוף עוצר נשימה של מרכז אמברקדרו והדגל של סן פרנסיסקו.

You would go down to the Embarcadero and tuna sainers were tied up next to each other three deep along the Embarcadero.
היית הולך לנמל סאן דייגו ורשתות טונה היו קשורות אחת ליד השנייה.

All Alcatraz Island tours depart from and return to Pier 33 Alcatraz Landing, located along San Francisco's northern waterfront promenade, on The Embarcadero near the intersection of The Embarcadero and Bay Streets.
כל Alcatraz Island הטיולים יוצאים וחוזרים למזח 33 Alcatraz נחיתה, הממוקמת לאורך טיילת החוף הצפונית של סן פרנסיסקו, על האמברקדרו ליד הצטלבות של רחובות אמברקדרו ומפרץ.

A scenic stroll down the Embarcadero leads from the Ferry Building to the Exploratorium, where a fantastic world of scientific discovery awaits youngsters.
טיול נופי לאורך Embarcadero מוביל מהבניין המעבורת כדי Exploratorium, שם עולם פנטסטי של תגלית מדעית מחכה הצעירים.

The other station is located at California Avenue,(local and limited).[106] A third, the Stanford station, located beside Alma Street at Embarcadero Road, is used for occasional sports events(generally football) at Stanford Stadium.
תחנה שלישית, תחנת סטנפורד, הממוקמת ליד רחוב עלמה ורחוב אמברקדרו, משמשת לאירועי ספורט מזדמנים(בדרך כלל פוטבול) באצטדיון סטנפורד ץץאנ|Stanford Stadiumץץ.

And then get off your feet and jump on a historic trolley for a ride along The Embarcadero, hop on a cable car that has been carrying passengers for over 100 years, or just people watch while dining al fresco at any of the many famous restaurants.
ואז לרדת מהרגליים ולקפוץ על עגלה היסטורית לנסיעה לאורך האמברקדרו, לקפוץ על הרכבל כי כבר נושאת נוסעים במשך יותר מ 100 שנים, או רק אנשים לצפות בזמן האוכל פרסקו על כל המסעדות המפורסמות רבים.

Of the Fortune 100 and an active community of more than three million users worldwide rely on Embarcadero products to increase productivity, reduce costs, simplify change management and compliance, and accelerate innovation.
בין לקוחות החברה ניתן למצוא 90 חברות מתוך הפורצ'ן 100, וקהילה פעילה של יותר משלושה מיליון משתמשים ברחבי העולם המסתמכים על מוצרי Embarcadero להגדלת התפוקה, לצמצם עלויות, לפישוט ניהול השינוים והתאימות, ולהאצת החדשנות.

Palo Alto continued to annex more land, including the Stanford Shopping Center area in 1953. Stanford Research Park, Embarcadero Road northeast of Bayshore, and the West Bayshore/San Antonio Road area were also annexed during the 1950s. Large amounts of land west of Foothill Expressway were annexed between 1959 and 1968; this is mostly undeveloped and includes Foothills Park and Arastradero Preserve.
פאלו אלטו המשיכה לספח עוד אדמות, כולל את אזור מרכז הקניות סטנפורד ץץאנ|Stanford Shopping Centerץץ בשנת 1953. פארק המחקר סטנפורד ץץאנ|Stanford Research Parkץץ, דרך Embarcadero צפונית מזרחית לביישור Bayshore, ואזור West Bayshore/ San Antonio Road סופחו במהלך שנות החמישים של המאה העשרים. שטחי אדמה גדולים ממערב לכביש המהיר פוטהייל סופחו בין השנים 1959- 1968. הסיפוחים הגדולים האחרונים היו של פארק בארון Barron Park בשנת 1975 וב- 1979 שטח גדול של ביצות הגובלות במפרץ סן פרנסיסקו.