Examples of using Enigma in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A myth, an enigma.
An enigma I plan to crack.
חידה אני מתכנן לפצח.He's an enigma.
הוא מהווה חידה.An enigma wrapped in dungarees and sweat.
She's a bit of an enigma.
היא מין תעלומה.
People also translate
Any enigma is easy once you know the answer.
כל חידה היא קלה מרגע שאתה יודע את התשובה.Shopping Cart- Enigma.
עגלת קניות- Enigma.Enigma of the trees, upside-down denizen of the night.
Smashed their enigma wide open.
נופץ החידה שלהם פקוחות לרווחה.He wants me to solve the enigma.
הוא רוצה שאני אפתור את החידה.And that way, I remain an enigma. Yeah, let's call you an enigma.
וככה, אני אשאר כתעלומה כן,בוא נקרא לך תעלומה.He is a mystery wrapped in an enigma.
אתם תעלומה שעטופה בתוך חידה.A typewriter wrapped in an enigma wrapped in stubble.
מכונת כתיבה עטופה בחידה עטופה בזיפים.That would be Greta. She's a bit of an enigma.
זו גרטה, היא מעין חידה.As a college student, all of this was an enigma that was hard to decipher.
כתלמיד קולג' כל זה היה תעלומה שהיתה קשה לפיענוח.A Riddle Wrapped in a Mystery Inside an Enigma.
חידה עטופה במסתורין בתוך תעלומה.Over and over I reconstituted this enigma and searched for more assets.
שוב ושוב הרכבתי מחדש את החידה הזאת וחיפשתי עוד נכסים.Can you spot it and solve the enigma?
האם תוכלו לעשות זאת ולפתור את החידה?Praise For Anatomy of Malice: The Enigma of the Nazi War Criminals….
ביקורות נוספות על אנטומיה של רשע- חידת פושעי המלחמה הנאצים.For many, Raymond Prentiss Shaw is an enigma.
לרבים, ריימונד פרנטיס שאו הינו תעלומה.There are several ways to describe the enigma that is keyword marketing.
ישנן מספר דרכים לתאר את החידה ששמה שיווק מילות מפתח.Your Uncle Barneywas always always a bit of an enigma.
דודכם בארני תמיד היה מעין תעלומה.Enigma number one: How do you create jobs in America in a global economy?
חידה מס' 1: איך יוצרים מקומות עבודה באמריקה, בכלכלה גלובלית?What if we get stuck and can not solve an enigma?
ומה קורה אם"נתקעים" ולא מצליחים לפתור את החידה?Truly, John Lennon was a contradiction, within an enigma, wrapped in a big bag of nuts.
בהחלט, ג'ון לנון היה סתירה, בתוך תעלומה, עטופה בשקית גדולה של אגוזים.What exactly happened that night remains a mystery wrapped in an enigma.
מה שקרה באותו לילה נשאר בגדר תעלומה.Now, so you, yourself, are something of an enigma, I would say.
עכשיו, כך אתם, בעצמכם, סוג של חידה, הייתי אומר.Turing didn't have much more when he cracked the enigma code.
טיורינג לא היה לי הרבה יותר כשהוא מפוצץ את קוד החידה.He was the epitome of passion and an enigma for all.
הוא היה התגלמות של אי-תשוקה והיווה תעלומה עבור כולם.His name's Alan Turing and he cracked the Germans' Enigma code?
קוראים לו אלן טיורינג והוא? פיצח את קוד אניגמה של הגרמנים?
