What is the translation of " ENIGMA MACHINE " in Hebrew?

• מכונת האניגמה
• מכונת אניגמה

Examples of using Enigma machine in English and their translations into Hebrew

The Enigma machine.
מכונת האניגמה.

Other countries used Enigma machines.
גם מדינות אחרות השתמשו במכונות אניגמה.

The Enigma machine was returned to Bletchley Park after the incident.
מכונת האניגמה הוחזרה לבלצ'לי פארק לאחר התקרית.

But we have an Enigma machine.
אבל יש לנו מכונת אניגמה.

Naval Enigma machines or settings books were captured from a total of 7 U-boats and 8 German surface ships.
מכונות אניגמה או ספרי הפעלה נלכדו משבע צוללות ומשמונה ספינות גרמניות.

We need to borrow your Enigma machine.
אנחנו צריכים להשאיל את מכונת האניגמה שלך.

Just having an Enigma machine doesn't help you to decode the messages.
זה שיש לך מכונת אניגמה לא עוזר לך לפענח את ההודעות.

Other countries also used Enigma machines.
גם מדינות אחרות השתמשו במכונות אניגמה.

The Enigma machine encrypted messages using a substitution algorithm whose complex key changed daily;
מכונת אניגמה הצפינה הודעות באמצעות אלגוריתם החלפה שהמפתח המורכב שלו השתנה מדי יום;

Hey… I cracked the enigma machine, remember?
היי… פיצחתי את מכונת האניגמה, זוכרת?

It is so much more complicated than the Enigma machine.".
לכן היא הרבה יותר מסובכת ממכונת האניגמה".

At the receiving end, there's another Enigma machine to turn it back into the original message.
בצד המקבל יש מכונת אניגמה נוספת… שהואפכת את המורס להודעה המקורית.

Each one has a filename generated by an Enigma machine.
לכל אחד מהם יש שם קובץ שנוצר על ידי מכונת אניגמה.

His cronies, then, using their own Enigma machines, decrypt the messages, carry out the orders.
ואז חבריו, בעזרת מכונות אניגמה משלהם, מפענחים את המסרים וממלאים את הפקודות.

There, he and other experts set about cracking the German's secret communications apparatus, specifically its Enigma machine.
שם, הוא ומומחים אחרים נרתמו לפצח את מערכת התקשורת הסודית של הגרמנים, בפרט מכונת האניגמה שלהם.

If Bobby intercepts one of Adolf's Enigma machines, he can give Churchill all kinds of intelligence.
אם בובי מיירט תשדורות מאחת ממכונות האניגמה של אדולף, הוא יכול להעביר את המידע שקלט לצ'רצ'יל.

Hans-Thilo Schmidt(13 May 1888- 19 September 1943) codenamed Asché or Source D, was a spy who, during the 1930s, sold secrets about the Germans' Enigma machine to the French.
האנס תילו שמידט(13 במאי 1888- 1943) כונה אשֶה או מקור D. פעל כמרגל אשר מכר סודות אודות מכונת האניגמה לצרפתים, במהלך שנות ה-30 של המאה ה-20.

If Bobby intercepts one of Adolf's Enigma machines, he can give Churchill all kinds of intelligence.
אם בובי מיירט תשדורות לוכד את מאחת ממכונות האניגמה של אדולף, הוא יכול להעביר מודיעין לצ'רצ'יל.

On that date, the Germans introduced rotors IV and V, thus increasing the labor of making the sheets tenfold, since ten times as many sheets were now needed(for the now 60 possible combinations of sequences, in an Enigma machine, of 3 rotors selected from among the now 5).
בתאריך זה הכניסו הגרמנים לשימוש את הרוטורים IV ו-V וכך האריכו את משך העבודה שנדרשה על מנת לייצר את הניירות פי עשרה, שכן כעת נדרשו פי עשרה יותר ניירות עבור 60 צירופים אפשריים של רצפים במכונת אניגמה שבה בוחרים שלושה מתוך חמשת הרוטורים.

Every day, Mr. Folsom uses his Enigma machine to encrypt messages he wants to send to his SBK brethren.
בכל יום מר פולסום משתמש במכונת האניגמה שלו כדי להצפין מסרים שהוא רוצה לשלוח לאחיו באס-בי-קיי.

Polish cryptologists break the Enigma machine code.
מתמטיקאים פולנים סייעו בפיצוח צופן האניגמה.

Without the Gdańsk museum, which has an Enigma machine to display, these Polish contributions are likely to remain in obscurity.
ללא מוזיאון גדנסק, שאמור להציג גם מכונת אניגמה, העולם לא ילמד על התרומות הפולניות האלה.

Because each Enigma machine had 26 inputs and outputs, the replica Enigma stacks are connected to each other using 26-way cables.
מאחר שבכל אניגמה היו 26 קלטים ופלטים, הקבוצות של הרוטורים חוברו יחד באמצעות כבלים 26 צדדיים.

The rotor machines of the first half of the 20th century(for example, the Enigma machine) were essentially immune to straightforward frequency analysis.
מכונות הרוטורים של המחצית הראשונה של המאה ה-20(למשל מכונת האניגמה) היו חסינות בפני התקפות ניתוח תדירות פשוטות.

But we can also look at an Enigma machine from the Nazis in World War II that was a coding and decoding machine..
אבל אפשר להסתכל גם על מכונת אניגמה מהנאצים במלחה"ע ה- II שהיתה מכונת הצפנה ופענוח.

After the armistice, the research teams at Bletchley Park split up, the enigma machines were destroyed, and Turing continued working for the government in other high-security clearance capacities.
לאחר שביתת הנשק, צוותי המחקר בבלצ'לי פארק התפצלו, מכונות האניגמה הושמדו וטיורינג המשיך לעבוד עבור הממשלה בתפקידים אחרים בעלי סיווג סודי ביותר.

Shortly after the military version of the Enigma machine was introduced, he contacted French intelligence and offered to supply information about the new machine..
מעט לאחר שהגרסה הצבאית של האניגמה הוכנסה לשימוש, יצר הנס קשר עם המודיעין הצרפתי והציע לספק מידע אודות המכונה החדשה.

His practical work on cracking the code of the Enigma machine played a significant role in ensuring the defeat of Germany in World War II.
עבודתו היישומית על פיצוח הצפנים של מכונת האניגמה שיחקה תפקיד משמעותי בהבטחת התבוסה הגרמנית במלחמת העולם השנייה.