What is the translation of " ENOUGH COURAGE " in Hebrew?

• מספיק אומץ

Examples of using Enough courage in English and their translations into Hebrew

Not having enough courage.
אין לי מספיק אומץ.

Captain, I would rather stay here with my comrades… You have shown enough courage.
קפטן, אני מעדיף להישאר כאן עם החברים שלי… הראת מספיק אומץ.

One night I got up enough courage to kiss Sylvia.
יום אחד, אזר ריקו מספיק אומץ ונישק אותה.

Nah, more likely, they do not have enough courage.
לא, סביר יותר, אין להם מספיק אומץ.

John finally gets up enough courage to talk with Jenny.
לבסוף היא אזרה מספיק אומץ להתקשר לוויל.

I have enough courage to tell you that a person who is not demonstrating God's power is simply not following the Spirit of God.
יש לי מספיק אומץ לומר לך שאדם שאינו מדגים את כוחו של אלוהים הוא פשוט לא בעקבות רוחו של אלוהים.

Call, if you have enough courage….
שיחה, אם יש לך אומץ מספיק….

If you can have enough courage to look past what's wrong to see the value in what's right win or lose, we win.
אם יש לכם מספיק אומץ כדי להסתכל אחורה על הטעויות ולראות את הערך של מה שנכון ניצחון או הפסד, אנחנו מנצחים.

But I don't think I have enough courage to do so.
את יודעת שאין לי מספיק אומץ לעשות את זה.

You muster enough courage to go down to the local flight school or FBO, where you walk in and nobody is at the front desk.
אתה צריך מספיק אומץ לרדת לבית הספר לטיסה המקומי או FBO, שבו אתה נכנס פנימה אף אחד לא ליד דלפק הקבלה.

Finally, Alison got up enough courage to call Katie.
לבסוף היא אזרה מספיק אומץ להתקשר לוויל.

When not enough courage and willpower are mustered in easy circumstances, the life that follows must necessarily be a little more difficult.
כאשר בנסיבות הקלות לא נאזרים מספיק אומץ וכוח רצון, החיים שבאים לאחר מכן חייבים בהכרח להיות מעט יותר קשים.

I'm excited because Reed had enough courage to ask me.
אני נרגשת כי לריד היה מספיק אומץ להזמין אותי.

Amanda had worked up enough courage to… go down the high slide, so I-I walked her over to the line and… and I waited at the bottom.
אמנדה עבדה מספיק אומץ כדי… לרדת גבוהה השקופית, כך השני הלך עליה אל הקו ו… ואני חיכיתי בתחתית.

The next day Will finally worked up enough courage to call Elizabeth.
לבסוף היא אזרה מספיק אומץ להתקשר לוויל.

Eventually, I gather enough courage to pull forward to the second window.
לבסוף אזרה מספיק אומץ והציצה מבעד לחלון.

It took me two more years before I got up enough courage to ask her out.
לקח לי בערך חודש-חודשיים לאסוף מספיק אומץ כדי להתקשר אליו.

I hate how when I finally mustered up enough courage to tell you how I felt, how I had felt for over a year, the way that you responded.
אני שונא את איך שכשאני סוף סוף אזרתי מספיק אומץ כדי להגיד לך איך אני מרגיש, איך אני חש במשך למעלה משנה, בדרך שאתה הגיב.

It is basically easy, the first thing you need to do is get up enough courage to do it, which, I believe….
זהו בעצם קלים, הדבר הראשון שאתה צריך לעשות הוא לקום מספיק אומץ לעשות את זה, אשר, אני מאמין לא קל מאוד.

Of course Nasrallah had enough courage and candor to admit this.".
כמובן, לסייד נצראללה היתה מידה מספיקה של אומץ וגילוי לב להודות בכך.

It took me 3 days to get up enough courage to talk to him.
לקח לי בערך חודש-חודשיים לאסוף מספיק אומץ כדי להתקשר אליו.

By the time the third cub plucks up enough courage, she's become an easy target… both on the land and in the water.
עד לזמן שהגורה השלישית אוזרת מספיק אומץ, היא הופכת למטרה קלה… גם ביבשה וגם בתוך המים.

It took me two days to get up enough courage to visit him.
לקח לי בערך חודש-חודשיים לאסוף מספיק אומץ כדי להתקשר אליו.

Too much love and not enough courage make me a ghost.
יותר מידי אהבה ולא מספיק אומץ הופכים אותי לרוח רפאים.

It is basically easy, the first thing you need to do is get up enough courage to do it, which, I believe is not very easy.
זהו בעצם קלים, הדבר הראשון שאתה צריך לעשות הוא לקום מספיק אומץ לעשות את זה, אשר, אני מאמין לא קל מאוד.

Don't you, as a future U.S. Senator, at least have to have enough courage, enough integrity, to walk into a hotel room on your own and give a tranny hooker a check?
האם לך, כסנטור אמריקאי עתידי, אין מספיק אומץ, מספיק הגינות, להיכנס לתוך חדר במלון לבדך ולתת לזונה טרנסקסואלית המחאה?

She credited that book with giving her enough courage to finally leave my father.
היא טוענת שהספר העניק לה מספיק אומץ כדי לעזוב את אבי.

It took him nearly two weeks to gather up enough courage to ask her out on a date.
לקח לי בערך חודש-חודשיים לאסוף מספיק אומץ כדי להתקשר אליו.

It took him more than two years to get enough courage to call us for an appointment.
לקח לי בערך חודש-חודשיים לאסוף מספיק אומץ כדי להתקשר אליו.

All you need to do is just have enough courage to start a new life abroad.
כל מה שאתה צריך לעשות זה פשוט להיות מספיק אומץ כדי להתחיל חיים חדשים בחו"ל.