What is the translation of " ENOUGH REASON " in Hebrew?

• סיבה מספיק
• סיבה מספקת
• מספיק סיבות

Examples of using Enough reason in English and their translations into Hebrew

Definitely enough reason to vote Off kat.
בהחלט סיבה מספקת להדיח את קאט.

As if you haven't given her enough reason. Shame!
כאלו שלא נתת לה מספיק סיבות, תתבייש!

She has enough reason to be disappointed.
יש לו הרבה סיבות להיות מאוכזב.

Would medieval fight club be a good enough reason?
האם מועדון קרב של ימי הביניים יהיה סיבה מספקת?

Is that enough reason to erase someone?
זו סיבה מספקת למחוק מישהו מזיכרונך?

If anyone ends up with this, there's a good enough reason.
אם מישהו מסיים עם זה, יש סיבה מספיקה טובה.

Is that enough reason to get married?
האם די בסיבה זו על מנת לסיים את הנישואין?

And in my opinion, That's a good enough reason not to kill him.
ולפי דעתי, זו סיבה מספיק טובה לא להרוג אותו.

Maybe enough reason to send this Durman fellow to collect.
אולי מספיק סיבה לשלוח בחור דורמן הזה כדי לקבל.

I guess that's a good enough reason to buy it.
זו אולי סיבה מספיק טובה כדי לקנות אותו.

If she were dating, that would be a good enough reason.
אם היא הייתה יוצאת לדייטים, זאת הייתה סיבה מספיק טובה.

That's more than enough reason to come here.”.
זו סיבה מספיק טובה כדי להגיע לכאן".

If he was the occupant of that little room under the floor,- he would have enough reason for payback.
אם הוא היה הדייר בחדר הקטן שמתחת לרצפה, הייתה לו סיבה מספקת לנקמה.

That would be enough reason for you to give up.
זו אמורה היתה להיות סיבה מספקת לוותר עליו.

UNLIMITED earning potential--isn't that enough reason right there?
מים רותחים ללא הגבלה- זו כבר סיבה מספיקה לא?

Is this a good enough reason to unwind the contract?
האם זו סיבה מספיק חזקה כדי לבטל את החוזה?

Men usually do not post photos, and girls often enough reason to hide your face.
גברים בדרך כלל לא לפרסם תמונות, גם בנות לעתים קרובות יש מספיק סיבות להסתיר את הפנים שלך.

That in itself should be enough reason to make sure the speed of your blog is as good as can be.
זה כשלעצמו צריך להיות סיבה מספקת כדי לוודא כי מהירות האתר שלך מספיק טובה כמו שהיא יכולה להיות.

Finally, you make the connection between you and your child stronger, and this alone is a good enough reason to do something together.
לבסוף, תחזקו את הקשר ביניכם ובין הילדים שלכם, וזו סיבה מספיק טובה לעשות משהו ביחד.

That isn't a good enough reason to get married to me….
לא שזו סיבה מספיק טובה בזכות עצמה להתחתן….

I think not wanting to hear your mom have sex with a narc is a good enough reason to stay out all night.
אני חושב שלא לרצות לשמוע את אימא שלך שוכבת עם סוכן ביח' ללוחמה בסמים זו סיבה מספיק טובה להישאר מחוץ לבית כול הלילה.

This is a good enough reason to quit smoking now.
לנו זו נשמעת סיבה מספיק טובה להפסיק לעשן עוד היום.

You see… my existence wasn't good enough reason for her to live.
אתה מבין שהקיום שלי לא היה סיבה מספיק טובה שהיא תחיה.

As if there wasnt enough reason to leave this town already.
כאילו שאין לנו מספיק סיבות לעזוב את העיר.

Not that native people don't have enough reason to be angry, per se.
לא שלילידים אין מספיק סיבות להיות כועסים, לכשעצמו.

But is that a good enough reason to uproot my whole life here?
אבל האם זאת סיבה מספיקה לעקור את חיי מכאן?

Speciesism; is the idea that being human is a good enough reason to have greater moral rights than non- human animals.
סוגנות' היא רעיון שלפיו, להיות אנושי זאת סיבה מספיק טובה להעניק לחיות-אנושיות זכויות מוסר נעלות יותר, מאשר לחיות שאינן אנושיות.

Fear isn't a good enough reason to carry on pulling.
הכרת טובה איננה סיבה מספקת כדי להמשיך להריץ אותו.

You have to find a strong enough reason to push yourself to make a change.
עליכם לאסוף סיבות מספיק חזקות על מנת שתוכלו לעשות שינוי מידי.