What is the translation of " EPIDERMIS " in Hebrew?

• האפידרמיס
• העור
• שכבת העור ה חיצונית

Examples of using Epidermis in English and their translations into Hebrew

The epidermis has no blood vessels.
באפידרמיס אין כלי דם.

There appear to be two layers of epidermis.
נראה שיש שני שכבות של אפידרמיס.

See, epidermis means your hair.
מבין, עור חיצוני הכוונה לשיער שלך.

It's cold-blooded, has reptilian epidermis.
הוא בעל דם קר ויש לו עור של זוחלים.

Injected under the epidermis, and you're looking years younger.
מוזרק מתחת לעור, ואתה מחפש שנים צעיר יותר.

I'm studying the osmosis of water through the epidermis.
אני לומד על פעפוע המים דרך העור.

UVB rays reach the epidermis and are responsible for sunburn.
קרני UVB מגיעות אל האפידרמיס והן האחראיות על כוויות שמש.

Dusty prefers to eat dust, down, feathers, peeled epidermis.
אבק מעדיף לאכול אבק, למטה, נוצות, קלופים אפידרמיס.

Than epidermis is lighter, that a high probability of receiving a burn.
מאשר האפידרמיס הוא בהיר יותר, כך סביר יותר לשרוף יהיה.

A layer of longitudinal muscles lines the epidermis of the pedicle.
שכבה של שרירים אורכיים מדפנת את האפידרמיס של הרגלית.

The moisture on the epidermis of the fully-broken right hand Is significantly higher than the left.
הלחות על העור של באופן מלא שבור יד ימין גבוה משמעותי מהשמאל.

Apply the restoring structure on the overdried locks, massage epidermis.
החל את מבנה שחזור על מנעולים overdried, עיסוי העור.

UVB wavelengths penetrate the epidermis and are responsible for sunburns.
קרני UVB מגיעות אל האפידרמיס והן האחראיות על כוויות שמש.

Means with fruit acids are also harmful- they thin the already fragile epidermis.
אמצעי חומצות פרי הם גם מזיקים- הם רזה את האפידרמיס כבר שביר.

For suntanned and swarty epidermis to use it it is senseless and unsafe.
עבור אפידרמיס שזוף וחום, השימוש בו הוא חסר משמעות ולא בטוחים.

But they also destroy healthy cells that are fast-growing, like the epidermis.
אבל הם גם הורסים את התאים הבריאים שמתחלקים מהר, כמו האפידרמיסתאי עור.

Nutritious mix process fat ringlets, massage epidermis, warm. Passed a quarter of hour?
מזין תהליך לערבב שומן טבעות, אפידרמיס עיסוי, חם. עבר רבע שעה?

One will be holding the limb over the heat source, and the other will be peeling the epidermis away.
אחת יקיים האיבר מעל המקור החום, והשני יהיה קילוף העור משם.

It also softens and nourishes the epidermis, it smoothes texture and improves the General condition.
זה גם מרכך ומזין את העור, זה מחליק את מרקם, משפר את המצב הכללי.

Useful products, essential oils, vitamins well influence epidermis and ringlets.
מוצרים שימושיים, שמנים אתריים, ויטמינים גם להשפיע אפידרמיס ו ringlets.

Its epidermis displays any number of injuries-- punctures, energy burns-- and its demeanor is that of a wounded animal.
העור שלו מראה מספר פציעות… דקירות, כוויות אנרגיה… והתנהגותו כשל חיה פצועה.

The three protective phases focus on reducing ultra-violet rays which harm the epidermis;
שלושת קווי ההגנה מתמקדים בצמצום הקרינה האולטרה-סגולית הפוגעת באפידרמיס;

I looked at several sections of the epidermis from the area of patterned abrasions, didn't find any hemorrhage in the soft tissue.
הסתכלתי במספר חלקים של שכבת העור החיצונית מאזור השריטות התבניתיות, לא מצאתי שום דימום ברקמות הרכות.

In squamous cell cancers, the tumors arise from normal squamous cells in the higher layers of the skin of the epidermis.
בסרטן תאי הקשקש, הגידולים נובעים מתאי קשקשים נורמליים בשכבות הגבוהות של העור של האפידרמיס.

To dry the upper layer of the epidermis- this is very important in the treatment of tumors, from which the fluid of unknown origin constantly flows.
כדי לייבש את השכבה העליונה של האפידרמיס- זה מאוד חשוב בטיפול בגידולים, שממנו נוזל של מקור לא ידוע זורם כל הזמן.

When you're looking at a person's tattoo, you're actually seeing the ink through the epidermis, which is the outer layer of the skin.
כאשר אתה מסתכל הקעקוע של אדם, אתה בעצם רואה את הדיו דרך האפידרמיס, המהווה את השכבה החיצונית של העור.

This, in turn, prevents the normal nutrition of the epidermis, which is why the skin becomes less sensitive and protected from aggressive environmental factors.
זה, בתורו, מונע את התזונה הרגילה של האפידרמיס, ולכן העור הופך להיות פחות רגיש ומוגן מפני גורמים סביבתיים אגרסיביים.

The first stage, hemostasis, is the skin's response to two immediate threats: that you're now losing blood and that the physical barrier of the epidermis has been compromised.
השלב הראשון, המוסטזיס, היא התגובה של העור לשני איומים מיידיים: שאתם עכשיו מאבדים דם ושהמחסום הפיזי של האפידרמיס נפגע.

Besides, today, hyaluronic acid can be found in moisturizers, and this, thanks to its efficiency in the preservation of the moisture between the skin cells in the epidermis.
נוסף על כך, ניתן כיום למצוא את החומצה היאלורונית בתכשירי לחות, וזאת בזכות יעילותה בשימור הלחות בין תאי העור בשכבת האפידרמיס.

Rosemary is an active antioxidant, improves blood circulation, restores elasticity, reduces swelling, regulates water balance, restores tenderness and elasticity of the epidermis.
רוזמרין הוא פעיל נוגד חמצון, משפר את זרימת הדם, משחזר גמישות, מפחית נפיחות, מווסת את מאזן מים, משחזר רכות וגמישות של העור.