What is the translation of " ERRATIC BEHAVIOR " in Hebrew?

• התנהגות בלתי יציבה
• ההתנהגות ה לא יציבה
• התנהגות לא יציבה

Examples of using Erratic behavior in English and their translations into Hebrew

Erratic behavior.
התנהגות בלתי יציב.

Has he had any erratic behavior?
היה משהו לא יציב בהתנהגותו?

Erratic behavior, keeping secrets, grubbing for money.
התנהגות לא יציבה, סודות, לחץ לכסף.

Mr. Dominic is exhibiting erratic behavior.
מר דומיניק מפגין התנהגות בלתי יציבה.

Erratic behavior, paranoia, trouble with impulse control.
התנהגות בלתי יציבה, פרנויה, הפרעות דחף.

That could explain the erratic behavior.
זה יכול להסביר את ההתנהגות הבלתי יציבה.

With Spencer's erratic behavior and violent outbursts.
עם ההתנהגות המעורערת של ספנסר והתפרצויותיה האלימות.

There have been some… mental lapses and erratic behavior.
מעידות מנטליות והתנהגות לא יציבה.

It's not quite the erratic behavior I was asking about.
זו לא בדיוק ההתנהגות הלא יציבה שעליה שאלתי.

Colonel Weaver is displaying somewhat… erratic behavior.
הקולונל ויבר מציג במקצת… התנהגות בלתי יציבה.

Nothing like the erratic behavior that caused the DRNs to be recalled.
אין כמו התנהגות יציבה שגרם DRNs כדי לזכור.

Is it her grades, concentration issues, erratic behavior?
האם אלו הציונים שלה, בעיות קשב, התנהגות לא יציבה?

Does erratic behavior include you storming into this office and violently yelling at everyone?
האם התנהגות בלתי יציבה כוללת אתה מסתער למשרד הזה וצועק על כולם באלימות?

Fourteen subjects exhibiting erratic behavior, sedated.
אזרחים שהפגינו התנהגות בלתי יציבה, קיבלו תרופת הרגעה.

It could explain the erratic behavior… Having a bunch of adrenaline dumping into your bloodstream.
זה יכול להסביר את ההתנהגות הבלתי צפויה, כשכמות גדולה של אדרנלין נשפכת לתוך מחזור הדם.

As we discussed yesterday, there will be some erratic behavior.
כמו שכבר אמרתי אתמול, תהיה התנהגות בלתי יציבה.

NYPD's been chasing reports of erratic behavior all across the five boroughs.
משטרת ניו יורק של היו רודפים דיווחים על התנהגות לא יציבה בכל רחבי חמשת הרבעים.

A certain individual has manifested every sign of erratic behavior.
אדם מסוים מציג כל סימן להתנהגות בלתי יציבה.

But I would look for other erratic behavior that doesn't fit.
אבל הייתי מחפש אחר התנהגות לא צפויה שלא מתאימה לו.

Is there anything in his file showing a history of mental instability, psychosis, erratic behavior?
יש משהו בתיק האישי שלו, שיכול להצביע על היסטוריה של אי יציבות נפשית, פסיכוזות, התנהגות בלתי יציבה?

If anyone knows bizarre and erratic behavior,- it's this guy.
אם מישהו מתמצא בהתנהגות בלתי יציבה, זה הבחור הזה.

The erratic behavior would be more concerning if it weren't for unsung heroes in and around the White House….
ההתנהגות הבלתי יציבה של הנשיא הייתה הרבה יותר מדאיגה אם לא היו את אותם גיבורים אלמונים בבית הלבן.

The force suspended me months ago for"erratic behavior.".
המשטרה השעתה אותי לפני שבועיים בגלל"התנהגות בלתי יציבה".

The police arrested him for erratic behavior on a public bus. He was later admitted to a psychiatric hospital for observation.
המשטרה עצרה אותו בעוון התנהגות בלתי יציבה באוטובוס ציבורי, הואהוכנסלאחרמכן לביתחוליםפיכיאטרילהשגחה.

He's particularly cruel to Ophelia, his doomed love interest who is brought to madness by the prince's erratic behavior.
הוא אכזרי במיוחד כלפי אופליה, מושא אהבתו המקוללת שמובאת לשגעון על ההתנהגות הלא יציבה של הנסיך.

Flashes of the past and erratic behavior make Hayley believe that the Harper Bride has found a way inside of her mind and body.
הבזקים מהעבר והתנהגות בלתי צפויה גורמים להיילי להאמין כי הכלה לבית הרפר מצאה דרך לחדור לנפשה ולגופה.

I need you to let the Veep know that I just wanted to apologize for any erratic behavior she might have witnessed from me in the past.
אני צריך אותך כדי שאדע veep שאני רק רציתי להתנצל על כל התנהגות בלתי יציבה אולי היא הייתי עדים ממני בעבר.

Influenced by the erratic behavior of two strangers, she allows herself to entertain… the paranoid schizophrenic delusions of her dead friend.
מושפעת מהתנהגות בלתי יציבה של שני זרים, היא מרשה לעצמה להשתעשע… בהזיות הסכיזופרניות והפרנואידיות של ידידה המת.

Marlene Smith has a history of erratic behavior, seriously clinically depressed, two suicide attempts in the last 5 years.
למרלין סמית יש היסטוריה של התנהגות בלתי יציבה, יש לה דיכאון קליני רציני, היא ניסתה להתאבד פעמיים בחמש השנים האחרונות.