What is the translation of " EVEN IF THEY ARE NOT " in Hebrew?

• גם אם הן אינן
• גם אם הם לא
• אפילו אם הן לא

Examples of using Even if they are not in English and their translations into Hebrew

Even if they are not around.
גם אם אנחנו לא בסביבה.

FDA approves the medications even if they are not better than the existing ones.
ה-FDA מאשר תרופות כאלו גם אם עדיין לא הוכחה התועלת הרפואית שלהן.

Even if they are not on trend they will always be a part of my style and lifestyle.
על אף שאתם לא חלק מהלחימה אתם עדיין תהיו חלק מהמתח והאקשן.

In a social sense, false beliefs can be useful even if they are not in fact helpful.
אמונות שגויות יכולות להיות שימושיות עבורנו במובן החברתי, גם אם אינן שימושיות במובן המציאותי.

ISpyoo Cell Phone Spy Free works on a very large amount of phones even if they are not on that page.
טלפון סלולארי iSpyoo מרגלים חינם עובד על כמות גדולה מאוד של טלפונים גם אם הם לא באותו עמוד.

Coping can be adapted to the design of each pool, its form and colors, even if they are not“standard”.
ניתן להתאים קופינג לבריכה לעיצוב, לצורתה ולצבעיה של כל בריכה, גם אם הם אינם“סטנדרטיים”.

All little girls should be told they are pretty, even if they aren't.”.
צריך להגיד לילדות קטנות שהן יפות, אפילו אם הן לא".

Even if they aren't, pretend they are..
גם אם אתה לא, תעמיד פנים שכן.

All the little girls should be told they are pretty, even if they aren't.”.
כל הילדות הקטנות צריכות לשמוע שהן יפות, גם אם הן אינן.".

Thoughts on““All little girls should be told they are pretty, even if they aren't.””.
כל הילדות הקטנות צריכות לשמוע שהן יפות, גם אם הן אינן.".

Even if they're not in our class!
גם אם הם אינם בהרגל שלנו!

Even if they aren't in our tribe.
גם אם הם אינם בהרגל שלנו.

Even if they're not the most talented.
גם אם הוא לא הכי הכי מוכשר.

It's a way to love someone even if they're not with you.
שזו דרך לאהוב מישהו למרות שהוא לא שם איתך.

Even if they weren't perfect.
גם אם הן לא היו מושלמות.

Even if they're not…"appropriate"?
אפילו אם הם לא…"ראויים"?

He was her brother, even if they weren't truly related.
הוא היה אחיך, גם אם לא הייתם קרובים.".

I'm prepared to say it, even if they aren't.
בזה אני משוכנע, אפילו אם הם לא אמרו.

The person had responsibility even if they weren't responsible.
למערך המשטרה בעצמם על אף שלא היו בתפקיד.

They may do these things even if they were not doing them before their surgery.
הם יכולים לעשות את הדברים האלה גם אם הם לא היו עושים אותם לפני הניתוח שלהם.

Their tactics are feeble, but even if they weren't, you wouldn't listen.
הטקטיקות שלהם הן חלשות, אבל גם אם הם לא היו, אתה לא היה מוכן להקשיב.

And even if they weren't… when you walk in on a woman using a breast pump.
וגם אם זה לא היה ככה, כשנכנסים בטעות לחדר שמישהי משתמשת בו במשאבת חזה.

Even if they were not useful during the exam, the student will still know the material.
גם אם הם לא היו מועילים במהלך הבחינה, התלמיד עדיין יידע את החומר.

According to Winston, his job is to go back into old news items and change them to make them true, even if they were not.
לדברי וינסטון, עבודתו היא לחזור לתוך פריטים חדשים ישנים ולשנות אותם כדי להפוך אותם נכון, גם אם הם לא היו.

Considering the tight coordination required, their accomplishment is nothing short of amazing, even if they were not all deaf.
ראו את הקואורדינציה המדויקת הנדרשת, ההישג שלהם פשוט מדהים, גם אם הם לא היו כולם חרשים.

But even if they weren't difficult to make, there would still be the challenge of scaling up production.
אבל גם אם הם לא היו קשה לעשות, עדיין היה האתגר של הגדלת הייצור.

You will still get some great results, even if they aren't as extreme as what anabolic steroids can offer.
תוכל עדיין לקבל תוצאות מעולות, אפילו אם הם לא קיצוניים כמו מה סטרואידים אנבוליים יכולים להציע.

From the day they're born I will tell them they're geniuses and that I love them, even if they aren't.
מהיום שהם נולדו שהם גאונים, ואני אוהב אותם, אפילו אם הם לא.