What is the translation of " EVEN LEARNED " in Hebrew?

• אפילו למד
• אפילו אפילו למדתם
• אפילו למדתי

Examples of using Even learned in English and their translations into Hebrew

They even learned to dive.
הן אפילו למדו לצלול.

But, um… she passed away before I even learned to gallop.
אבל… היא נפטרה לפני שאני אפילו למדתי לדהור.

He even learned to apologize.
הוא אפילו למד להתנצל.

I hope you had fun and maybe even learned something new.
אני מקווה שנהניתם מהקריאה ואולי אפילו אפילו למדתם משהו חדש.

She even learned to drive again.
היא אפילו למדה לנהוג.

I hope you enjoyed reading it, and maybe even learned some new things.
אני מקווה שנהניתם מהקריאה ואולי אפילו אפילו למדתם משהו חדש.

And he even learned how to bounce.
והוא אפילו למד איך לקפוץ.

I hope they enjoyed reading the article and maybe even learned something new.
אני מקווה שנהניתם מהקריאה ואולי אפילו אפילו למדתם משהו חדש.

She even learned to speak Jewish.
היא אפילו למדה לדבר"יהודית".

Although my grandfather was born to a very religious“Hassidic” family, and even learned Torah in a“Hedder”, he eventually lost his faith after the holocaust.
למרות שסבא נולד במשפחה דתית-חסידית מאוד, ואפילו למד תורה ב”חדר”, הוא איבד את אמונתו אחרי השואה.

They even learned the date of the attack, but still did nothing.
הם אפילו לומדים את מועד ההתקפה, אך עדיין לא עשו דבר.

He was known for being wise, he was well-versed in the stars, and he even learned via a direct connection the qualities and inner workings of the Creator.
הוא היה ידוע בשל חכמתו, הוא היה בקי היטב בכוכבים, והוא אפילו למד באמצעות חיבור ישיר לאיכויות ולעבודה הפנימית של הבורא.

He even learned to write his name and the name of the band in Hebrew.".
הוא אפילו למד לכתוב את שמו ואת שמה של הלהקה בעברית".

I never even learned what they're called.
אף פעם לא למדתי אפילו איך הם נקראים.

I even learned the drums, The loudest instrument I could find, so he would notice.
אפילו למדתי לתופף, כלי הנגינה הכי רועש שהצלחתי למצוא, כדי שישים לב.

Some even learned the rules, and wear modest dress in order not to offend the feelings of the Hasids,” says an Israeli who now lives in Uman.
חלקן אפילו למדו את הכללים, ומתלבשות צנוע כדי לא לפגוע ברגשות של החסידים", מספר ישראלי לשעבר שמתגורר באומן.

They even learn new words, in this case in American Sign Language.
הם אפילו לומדים מילים חדשות, במקרה זה בשפת סימנים אמריקאית.

I hope you enjoy reading and maybe even learn something new!
אני מקווה שנהניתם מהקריאה ואולי אפילו אפילו למדתם משהו חדש!

You get used to[military service] in a hurry, and many even learn to like it.
מהר מאוד מתרגלים, ורבים אפילו לומדים לאהוב את זה.

You get used to it in a hurry, and many even learn to like it.
מהר מאוד מתרגלים, ורבים אפילו לומדים לאהוב את זה.

Even learning technical skills are required for such software which is hard to use.
אפילו ללמוד מיומנויות טכניות נדרשים עבור תוכנה כזו שקשה להשתמש.

Karate, photography, maybe even learn an instrument. Like violin?
קראטה, צילום, אולי אפילו אלמד לנגן בכלי נגינה?

And even learn foreign languages.
ו/או ללמוד שפות זרות.

You might even learn interesting facts about your family history.
אתם עשויים גם ללמוד עובדות מעניינות על ההיסטוריה של המשפחה.

He even learnt how to fly.
הוא גם למד איך לעוף.

I might even learn to cook.
אולי אפילו אלמד לבשל.

You may even learn to speak Italian!
הוא אפילו ילמד אתכם לקשקש קצת באיטלקית!

I might even learn something from Dr. Scissorhands, huh?
אולי אני אפילו אלמד משהו מדוקטור ידי מספריים, אה?

Even learning a skillset is mostly useless.
אפילו ללמוד מיומנות זה ברובו חסר ערך.

Computers can't even learn on their own.
מחשבים לא יכולים אפילו ללמוד בכוחות עצמם.