What is the translation of " EVEN WHEN NO ONE " in Hebrew?

• גם כשאף אחד לא

Examples of using Even when no one in English and their translations into Hebrew

Even when no one else did.
גם כאשר אף אחד אחר לא.

I trusted you, even when no one else would.
אני בטחתי בך, כשאף אחד אחר לא הסכים.

Even when no one else will.
גם כאשר אף אחד אחר לא.

Launch your blog, even when no one's reading.
ליצור את הבלוג הראשון שלך, גם אם אף אחד לא קורא אותו.

Even when no one was dancing anymore.
גם כשאף אחד כבר לא רקד.

They do the right thing even when no one is looking.
בנוסף הם את הדבר הנכון גם כאשר אף אחד לא מסתכל.

Even when no one wants him around.
גם כשאף אחד לא ממש רוצה אותם בסביבה.

How can you make God happy even when no one is watching?
כיצד תוכל לשמח את לב יהוה גם כאשר איש אינו רואה אותך?

Flee even when no one is pursuing you.
לרוץ גם אם אף אחד לא רודף אחריכם.

Character is doing what's right even when no one is watching.".
אופי זה לעשות את המעשה הטוב גם כשאף אחד לא מסתכל.".

Even when no one is talkin', it's… it's loud.
גם כאשר אף אחד לא מדבר, זה… קולני.

Believe in yourself and your horse even when no one else does.
האמינו בעצמכם ובאמת שלכם, גם אם אף אחד אחר לא מאמין.

Even when no one died, many were forced to divorce.
אפילו כשאף אחד לא נהרג רבים אולצו להתגרש.

Character is doing the right thing even when no one is looking“.
אופי זה לעשות את המעשה הטוב גם כשאף אחד לא מסתכל.".

Even when no one else believes in you he's the one person who loves you unconditionally.
גם כשאף אחד אחר לא מאמין בך, הוא אוהב אותך ללא תנאים.

Character is doing something right even when no one is looking.”.
אופי זה לעשות את המעשה הטוב גם כשאף אחד לא מסתכל.".

Because simple faith in the fact that there is a ruler to the world- that and only that has the power to influence a person to act right even when there is no policeman around, and to be honest even when no one is watching.
כי אמונה פשוטה שיש מנהיג לעולם היא ורק היא יש לה את הכוח להשפיע על אדם להתנהג נכון גם כשאין שוטר בסביבה, ולהיות הגון גם כשאף אחד לא רואה.

It taught me to keep working hard even when no one is watching.
זה לימד אותי להמשיך לעבוד קשה, גם כשאף אחד לא צופה בך".

Flip your negative thinking. Try to think positively about your work, avoid negative-thinking co-workers, and pat yourself on the back about small accomplishments, even when no one else does.
נסה לחשוב באופן חיובי על העבודה שלך, להימנע מעמיתים שליליים, וללטף את עצמך על הגב על הישגים קטנים, גם אם אף אחד אחר לא עושה.

Character means doing the right thing, even when no one is watching you.
אופי זה לעשות את המעשה הטוב גם כשאף אחד לא מסתכל.

Sometimes I go there, even when no one's there, just… think about him.
לפעמים אני הולכת שם, גם כשאין אף אחד, ורק חושבת עליו.

I don't get it, people in this town are honest, even when no one's watching.
אני לא מבין, אנשים פה הוגנים, גם כשאף אחד לא מסתכל.

We demonstrate self-discipline, even when no one is listening or watching.
שם אנו מתחייבים למשמעת עצמית, גם כאשר אף אחד לא רואה ולא שומע.

Hey, my mom told me that a good person does the right thing even when no one is looking.
היי, האמא שלי אמרה לי שאדם עושה טוב תקין דבר גם כאשר אף אחד לא מסתכל.

Well, I hope it's my job, to protect your heart, even when no one is physically trying to steal it.
טוב, אני מקווה שזה התפקיד שלי, כדי להגן על הלב שלך, גם כאשר אף אחד לא פיזי מנסה לגנוב אותו.

Character is when you do the right thing even when no one is looking.
אופי זה לעשות את המעשה הטוב גם כשאף אחד לא מסתכל.

I see the sacrifices you make every day, even when no one around you does.'.
אני רואה את ההקרבה שלך, אפילו כשאף אחד אחר מסביבך לא רואה".

God's reminder that understands us, even when no one else can.
יהוה שומע את תחינה של אנחנו ו מבין את אנחנו גם כאשר אף אחד אחר אינו מבין את אותנו.