Examples of using Ever justify in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
What kind of mission could ever justify that?
איזו משימה יכולה להצדיק דבר כזה?Nothing will ever justify indifference or hesitance in the face of anti-Semitism.
שום דבר לא יצדיק אי פעם אדישות או הססנות מול אנטישמיות.There are no reasons or excuses, which ever justify the killing of innocent people.”.
Nothing can ever justify or validate such a doctrine- and no one ever has.
There are no reasons or excuses, which ever justify the killing of innocent people.”.
אין סיבות או תירוצים שיצדיקו רצח של אנשים חפים מפשע".In a book published last year,she added that“nothing that boy did could ever justify what happened to him.”.
בספר כתבה:"שום דבר שהילד עשה לא יכול היה אי פעם להצדיק את מה שקרה לו".No ancient plight will ever justify your intention to enslave my daughter.
אין מצוקה העתיקה אי פעם תצדיק הכוונה שלך לשעבד את הבת שלי.She goes on to say, however:"Nothing that boy did could ever justify what happened to him.".
בספר כתבה:"שום דבר שהילד עשה לא יכול היה אי פעם להצדיק את מה שקרה לו".No circumstances can ever justify acts of terrorism.”.
לעולם אין בכוחן של פעולות הטרור להצדיק את עצמן.".There are no reasons or excuses that will ever justify killing innocent people….
אין סיבות או תירוצים שאי פעם יצדיקו הרג של אנשים חפים מפשע".Nothing that boy did could ever justify what happened to him'.
שום דבר שהילד עשה לא יכול היה אי פעם להצדיק את מה שקרה לו".And there's nothing you can say that will ever justify what happened to her.
ואין שום דבר שאתה יכול להגיד זה יהיה אי פעם להצדיק את מה שקרה לה.She said,“Nothing that boy did could ever justify what happened to him.”.
בספר כתבה:"שום דבר שהילד עשה לא יכול היה אי פעם להצדיק את מה שקרה לו".There are no reasons or excuses, which ever justify the killing of innocent people.”.
אין סיבות או תירוצים שאי פעם יצדיקו הרג של אנשים חפים מפשע".No disagreements on politics or policy can ever justify racism or extremism in any form.
No national aspiration, no remembered wrong, can ever justify the deliberate murder of the innocent.
שום שאיפה לאומית, שום זיכרון של עוולה, לא יוכלו להצדיק לעולם רצח בכוונה תחילה של חפים מפשע.I am very clear on this:no disagreements on politics or policy can ever justify racism or extremism in any form.
חוסר הסכמה בנושאי פוליטיקה או מדיניות לעולם לא יצדיק גזענות וקיצוניות בשום צורה.I'm supposed to write 200 words on themorality of war… whether a preemptive strike is ever justified.
אני אמור לכתוב 200מילים עלמוסריותהמלחמה… האם שביתת מנע בכלל מוצדקת.She goes on to say,“Nothing that boy ever did could justify what happened to him.”.
בספר כתבה:"שום דבר שהילד עשה לא יכול היה אי פעם להצדיק את מה שקרה לו".I just don't remember.… Nothing that boy ever did could justify what happened to him.”.
בספר כתבה:"שום דבר שהילד עשה לא יכול היה אי פעם להצדיק את מה שקרה לו".Nothing in this material shall ever or under any circumstances justify any violations of the laws of the land.
שום דבר בחומר הזה לא יצדיק אי פעם או בשום נסיבות כל הפרה של חוקי המדינה.
