What is the translation of " EVERY CHEF " in Hebrew?

['evri ʃef]

Examples of using Every chef in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Not every chef can do it.
לא כל מנהיג מסוגל לכך.
That is the duties of every chef.
וזו חובתו של כל מנהיג.
Not every chef can do that.
לא כל מנהיג מסוגל לכך.
This can't be said about every Chef.
לא ניתן לומר את הדברים הללו על כל בעל מקצוע.
Right. Not every chef gets that.
כן, לא כל שף מקבל דבר כזה.
Every chef has his own special recipe for dessert.
לכל שף מתכון מיוחד משלו לקינוח.
What basic equipment should every chef have in the kitchen?
מטבחו של השף- איזה ציוד כל שף חייב להחזיק במטבח?
Not every Chef needs to know everything.
לא כל מהנדס צריך לדעת הכל.
Because the knife that was used to kill karenbivas… dennis gives knives just like it to every chef he knows.
מפני שהסכין שהרגה את קרןביווס… דניס מחלק סכינים כאלה לכל שף שהוא מכיר.
Every chef has a different style of preparing food.
לכל שף יש את סגנון הכנת האוכל שלו.
But there's one pan that every chef needs in their kitchen: the cast iron pan.
אך יש מחבת אחת שכל שף מתחיל צריך במטבח שלו: מחבת מברזל יצוק.
Every chef knows this is the place… to get exotic gourmet ingredients.
כל שף יודע שזה המקום להשיג רכיבים אקזוטיים.
And ultimately, the challenge of the baker, the challenge of every culinary student, of every chef, is to deliver flavor.
ובשורה התחתונה, האתגר של האופה, האתגר של כל מי שלומד בישול, של כל שף, הוא לספק טעם.
Except that every chef has co-opted this all over the entire nation.
חוץ מזה שכל שף מבשל את זה לכל אורכה ורוחבה של המדינה.
Every chef who ever got a bad review would write a nasty letter to Mr. Wagner about it.
כל שף שקיבל אי פעם ביקורת גרוע וכתב מכתב מגעיל אל מר. ואגנר בקשר לזה.
Not every chef or restaurant owner is as accommodating, especially these days, as cameras have become as common as utensils.
לא כל שף ולא כל מסעדה נוחים כל כך ללקוחות, בעיקר בימים אלה בהם המצלמות נהפכו לדבר שכיח כמעט כמו הסכו"ם.
Every chef has a right to interpret another cuisine but the integrity and culture(read authenticity- albeit I hate that term) needs to be studied in depth and not whitewashed for marketing purposes.”.
לכל שף יש זכות לפרש מזון אחר, אבל צריך ללמוד לעומק את היושרה ואת התרבות(הכוונה לאותנטיות- אם כי אני שונא את המונח) ולא להלבין בשל מטרות שיווקיות!".
Consistency is what every great chef strives for.
עקביות היא מה שכל שף גדול שואף אליו.
Every would-be chef knows they need good knives.
כל שף מתחיל יודע שהוא זקוק לסט טוב של סכינים.
But like every passionate chef, she is ambitious.
אבל כמו כל שף נלהב, היא שאפתנית.
Look for chef demonstrations every Saturday from 11am until noon.
חפשו הפגנות שף בכל שבת מ 11 בבוקר עד הצהריים.
Every week Chef Marc Ulrich and his team present our new Chef's Special.
כל שבוע שף מארק אולריך והצוות שלו מציגים הצעה ייחודית חדשה.
Every good chef says that you got to eat a meal when it's warm.
כל שף טוב אומר שחייבים לאכול ארוחה כשהיא חמה.
I wear chef whites every day, stained with grease and sauce.
מדי יום ביומו אני לובשת בגדי שף מוכתמים בשומן וברוטב.
Ikarus is perhaps its mostfamous restaurant and plays host to a guest chef every month.
איקרוס הוא אולי המסעדההמפורסמת ביותר שלה ומארח את המארח לשף אורח מדי חודש.
I remember all sorts of things, Jake, birthdays, every Top Chef winner… I even remember yesterday, when you weren't my boss.
אני זוכר כל מיני דברים, ג'ייק, ימי הולדת, כל זוכה למעלה שף… אני אפילו זוכר אתמול, כשלא היית הבוס שלי.
Chef Patricia, I have triple-checked every single detail.
שפית פטריסיה, בדקתי שלוש פעמים כל פרט ופרט.
The non-formal theme in food and serving i exist in every restaurant of chef Shani, in the North Abraxass and the Romano you can have a similar style food.
הנושא הלא פורמלי במזון והשירות קיימים בכל מסעדה של שף שני, בצפון אבראקסס ורומנו אתה יכול לקבל אוכל בסגנון דומה.
Whew! That's-- uh, well, I have never met Anyone else who's seen every episode of"iron chef.".
וואו, אףפעם לא פגשתי מישהו אחר שראה את כל הפרקים של"שף הברזל".
Every six months a different young chef will be chosen to express his/her culinary concept.
בכל חצי שנה ייבחר שף צעיר שיביא לידי ביטוי את הקונספט הקולינרי שלו.
Results: 103, Time: 0.0402

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew