Examples of using Every contribution in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Recognize every contribution.
נודה על כל תרומה.Every contribution is vital.
Fossey. We appreciate every contribution.
פוסי אנו מעריכים כל תרומה.Not every contribution is.
לא מתקבלות כל תרומות.And would be grateful for every contribution.
נהיה אסירות תודה לכל תרומה.Every contribution is significant.
כל תרומה היא משמעותית.I think it's important to remember every contribution.
Not every contribution will be used.
לא מתקבלות כל תרומות.Never tell yourselves that you haveso little to offer that it is not worth it, every contribution counts and most likely does far more good than you could imagine.
אף פעם אל תספרו לעצמכם שיש לכם כהמעט להעניק שזה לא שווה, כל תרומה מובאת בחשבון וסביר עושה הרבה יותר טוב מאשר אתם יכולים לדמיין.Every contribution is tax-exempted.
לכל תרומה תנתן פטור ממס.We're deeply grateful for every contribution, both large and small.
אנו מודים מקרב לב על כל תרומה, גדולה כקטנה.Every contribution helps and is valued.
כל תרומה עוזרת ונחשבת.Be assured that we consider every contribution received to be the Lord's money.
רצוננו שתדעו כי אנו מחשיבים כל תרומה שמתקבלת ככסף השייך לאדון.Every contribution will help, big or small.
It is swallowed;and since every living structure harbors a savage distrust toward every contribution of any material of living origin, the chain is meticulously broken apart and the fragments, one by one, are accepted or rejected.
הוא נבלע:ומאחר שכל מבנה חי מטפח חשדנות פרואה כלפי כל תרומה של Every contribution, regardless of the amount, helps.
כל תרומה, בכל סכום, תעזור.Lets make every contribution count.
בואו ונגרום לכך שכל תרומה תיחשב.Every contribution, big or small, can make a difference.
כל תרומה, קטנה או גדולה, יכולה לעשות את ההבדל.So your every contribution is important to us.
לכן גם כל תרומה חשובה לנו.Every contribution makes a difference, no matter how big or small.
כל תרומה עושה את ההבדל, לא משנה כמה גדול או קטן.With the help of each and every contribution, we are able to continue, and advance, our work for the unit's soldiers, its alumni, and the general Israeli community.
על כן, כל תרומה כספית תתקבל בברכה ותסייע לנו להמשיך ולפעול למען חיילי היחידה, הבוגרים וכלל החברה הישראלית.Every contribution makes a difference no matter how large or how small.
כל תרומה עושה את ההבדל, לא משנה כמה גדול או קטן.Every contribution to the Adva Center strengthens social justice and democracy in Israel.
כל תרומה למרכז אדוה מחזקת את הדמוקרטיה ואת הצדק החברתי בישראל.Every contribution we receive from readers like you, big or small, goes directly into funding our reporting.
כל תרומה שאנו מקבלים מקוראים כמוך, גדולים או קטנים, נכנסת ישירות למימון העיתונאות שלנו.For every contribution from Israel or abroad, we ask for complete details in order to send a receipt for the donation.
בכל תרומה מהארץ או מחו”ל, אנו מבקשים לקבל פרטים מלאים לצורך משלוח קבלה על התרומה.Every contribution we receive from readers as if you, small or big, switches into funding our journalism directly.
כל תרומה שאנו מקבלים מקוראים כמוך, גדולים או קטנים, נכנסת ישירות למימון העיתונאות שלנו.For every contribution from Israel or abroad, we ask for complete details in order to send a receipt for the donation.
And every contribution helps us provide valuable services to patients, such as cleaning, caregiving, transportation and more.
כל תרומה מסייעת לנו לספק שירותים חשובים לחולים, כגון שירותי ניקיון, טיפול סיעודי, תחבורה לטיפולים ועוד.Every contribution, even a few dollars, will not only allow us to continue our work, but also to know that behind us stand people who believe in the values of human rights.
כל תרומה, ולו חמישה או עשרים שקלים, לא רק תאפשר לנו להמשיך בעובדתנו, אלא גם לדעת שמאחורינו עומדים ועומדים אנשים המאמינים בערכי זכויות האדם".
