What is the translation of " EVERY SINGLE TIME " in Hebrew?

• בכל פעם אחת
• בכל אחת מהפעמים

Examples of using Every single time in English and their translations into Hebrew

Ok, every single time.
אוקי, בכל פעם.

Cries her eyes out every single time.
בוכה את עיניה בכל פעם אחת.

And every single time, he's refused.
ובכל אחת מהפעמים הוא סירב.

It's somebody different every single time.
זה מישהו אחר כל פעם אחת.

I do it every single time… because I love you.
אני עושה את זה בכל פעם אחת… כי אני אוהב אותך.

And I will be right every single time.
ואני אהיה צודק בכל אחת מהפעמים.

And every single time, I'm gonna be the one who got him first.
וכל אחד זמן, אני הולך להיות שהכניס אותו קודם.

They failed every single time.
הן נכשלו בכל פעם.

Guys, do we have to say that the person's dead every single time?
חבר'ה, אנחנו צריכים לומר שהאדם מת בכל פעם אחת?

It works every single time.
זה עובד כל פעם.

You shouldn't go to the airport every single time.
אתה לא צריך ללכת לשדה התעופה בכל פעם אחת.

And lo and behold, every single time the cat sees just that.
והנה, הפלא ופלא, בכל אחת מהפעמים החתול רואה את זה בדיוק.

And then you prove them wrong every single time.
ואז אתה מוכיח אותם בכל פעם אחת לא נכון.

Israel won every single time.
בכל פעם ישראל ניצחה.

You don't need to go down to the floor every single time.
אתה לא צריך ללכת לשדה התעופה בכל פעם אחת.

Literally, every single time.
פשוטו כמשמעו, בכל פעם.

Victor Laszlo: As you can see, it was true every single time.
לאסלו:"כפי שאתה רואה, זה היה נכון לגבי כל אחת מהפעמים הללו.".

On the cross Jesus paid for every single time that we have given in to temptation.
על הצלב ישוע שילם על כל פעם אחת שאנחנו נתנו לפיתוי.

Remember what I always say, do whatever I tell you, every single time.
זכור מה שאני אומר תמיד, לעשות מה שאני אומר לך, בכל פעם אחת.

Use condoms every single time.
השתמש בקונדום בכל פעם אחת בלבד.

You want me to guess at what you need, I'm gonna guess wrong, baby, every single time.
אתה רוצה שאני מניח מה שאתה צריך, אני הולך לנחש בסדר, בובה, בכל פעם אחת.

I'm tired of… being disappointed every single time I look in the mirror.
אני עייף… להתאכזב כל יחיד פעם שאני מסתכל במראה.

I hate that he can tell me a million lies and I will believe them, every single time.
אני שונא את זה שהוא יכול להגיד לי מיליון שקרים ואני מאמין להם, בכל פעם אחת.

I'm just saying that maybe we don't need to call a family meeting every single time Holden leaves the house.
אני רק אומר שאולי אנחנו לא צריכים לקרוא מפגש משפחתי כל פעם אחת הולדן יוצאת מהבית.

We realize it wasn't the best of environments… Yes, but Morelli violated the rules every single time.
אנחנו מבינים את זה לא היה הטוב ביותר של סביבות… כן, אבל מורלי הפר את הכללים בכל פעם אחת.

Every time you have worked for holly, high-end jewelry has gone missing… every single time.
בכל פעם שעבדת עבור הולי, תכשיטי high-end יש נעלמו- בכל פעם אחת.

I mean… making him the villain takes the blame away, but in everything that's happened with him, every single time.
כלומר, כשמציגים אותו כמרושע זה מסיר את האשמה. אבל בכל מה שקרה איתו, בכל אחת מהפעמים.

So we're just gonna keep doing this thing over and over again until you can do your thing on command every single time.
אז אנחנו פשוט הולכים להמשיך לעשות את הדבר הללו שוב ושוב עד שאת יכולה לעשות את הדבר שלך בפקודה בכל פעם אחת.

We must realize that God has not simply given us a gift; He is involved in the giving and in the gift itself every single time we open a Holy book.
עלינו להבין שאלוהים לא פשוט נתן לנו מתנה, הוא מעורב נתינה ב המתנה עצמה בכל פעם אחת אנו פותחים ספר הקודש.