What is the translation of " EVERY STUDY " in Hebrew?

• כל המחקרים
• כל לימוד

Examples of using Every study in English and their translations into Hebrew

Every study?
כל מחקר?

Not everyone is a fit for every study.
בכל אופן, לא כל אחד מתאים לכל מחקר.

Almost every study agrees that.
כמעט כל המחקרים מסכימים ש.

Hunting is not more effective and every study done shows this.
הנזק הוא אמיתי וכל מחקר מוכיח זאת מחדש.

Every study shows how extremely important sleep is.
כל המחקרים מצביעים על כך ששינה נחוצה ביותר.

I started studying kids and adults in all kinds of super challenging settings, and in every study my question was, who is successful here and why?
התחלתי ללמוד על ילדים ומבוגרים בכל מיני אתגרים מיוחדים ובכל לימוד השאלה שלי הייתה, מי כאן המצליח ולמה?

Addiction in every study is significantly down.
התמכרות בכל מחקר ירדה באופן משמעותי.

Nabiximols has shown promise for helping people with cancer pain that's unrelieved by strong pain medicines, but it hasn't been found to be helpful in every study done.
Nabiximols הראתה הבטחה לסיוע לאנשים עם כאבי סרטן, שלא הופגו בתרופות נגד כאבים חזקים, אך לא נמצאה מועילה בכל מחקר שנערך.

Every study on the issue arrives at the same conclusion.
כמעט כל המחקרים בנושא מגיעים לאותה המסקנה.

However, in almost every study, the polarized group achieved the greatest improvements.
אולם כמעט בכל המחקרים, הקבוצה המקוטבת הראתה את השיפורים הטובים ביותר.

Every study shows the levels of fluorocarbons rising at a steady rate.
כל מחקר מראה שרמות הפחמן הפלואורי עולה בקצב סדיר.

During my research endeavours up until that point, almost every study or publication I had picked up dealing with whatever aspect of modern Jewish history was at least partly based on CZA holdings.
במהלך המחקר שלי עד אותו רגע כמעט כל מחקר או פרסום אקדמי, שעוסק בהיסטוריה היהודית המודרנית ושעשיתי בו שימוש, התבסס לפחות באופן חלקי על ממצאים מן הארכיון הציוני.

Every study carried out during the last 70 years confirms this conclusion.
כל המחקרים מהשנים האחרונות מובילים למסקנה הזאת.

Nearly every study seems to come to the same conclusion.
כמעט כל המחקרים בנושא מגיעים לאותה המסקנה.

Every study I have seen puts the rate above 50 percent for 18- to 24-year-olds.
כל מחקר שראיתי מדרג ביותר מ-50% את בני ה-18 עד 24.

Every study we have done has shown it would incite more unrest, not less.
כל המחקרים שערכנו מוכיחים שהוא יעורר יותר תסיסה, לא פחות.

For every study that claims it is, there is a study that refutes this.
על כל מחקר שטוען זאת יש מחקר שמפריך את הטענה.

For every study completed, there are certain points or loan handed out to the users.
עבור כל סקר שהושלם, יש נקודות מסוימות או כסף שהועברו למשתמשים.

And not every study that has gone looking for the ill effects of inactivity has found them.
לא כל המחקרים שבדקו את ההשפעות השליליות של חוסר פעילות מצאו את מבוקשם.

Day, every study that translates into money is disregarded, not only the study of Torah.
היום, כל לימוד שלא מיתרגם לכסף הוא מזולזל, לא רק לימוד התורה.

Every study into the cause of stuttering brings us one step closer to finding better treatment and new therapies.
כל מחקר של הגורמים לגמגום מקרב אותנו צעד אחד קרוב יותר למציאת טיפולים טובים וחדשים יותר.

For every study that found such a link, there is a contradictory study that proves that this is not necessarily the case.
לכל מחקר שאיתר קשר כזה, יש מחקר סותר שמוכיח שאין זה כך בהכרח.

Every study they have done shows Search and Rescue times go right down the toilet whenever you have fewer than five guys on a truck.
כל המחקרים מראים שזמני החיפוש והצלה צללו חזק עם פחות מחמישה אנשים במשאית.

Every study shows that Arab communities receive a similar share in these budgets to those of wealthier Jewish communities.
כל המחקרים מלמדים כי היישובים הערביים בישראל מקבלים נתח דומה בתקציבים הללו ליישובים היהודיים החזקים מהם.

I read every study ever done on dogs and television content- there are 38 of them, by the way, some dating back to the 1980s.
קראתי את כל המחקרים שנעשו אי פעם על כלבים ותוכן טלוויזיוני- יש 38 תוכניות כאלה, חלקן כבר משנות ה- 80.

Second, every study on the subject finds no connection between personal stress(poverty, lack of education, unemployment) and attraction to radical Islam.
שנית, כל המחקרים בנושא מצביעים על כך שאין קשר בין לחץ אישי(עוני, חוסר השכלה ואבטלה) והמשיכה לאיסלאם הרדיקלי.

Every study of ageing shows that the more active you are, the less likely you are to die from all causes, including heart attacks and cancer.
כל המחקרים העוסקים בהזדקנות מוכיחים כי ככל שאתם פעילים יותר, כן קטנים סיכוייכם לתמותה מכל הגורמים הידועים, לרבות התקפי לב וסרטן.

In fact, every study on the subject shows that your appearance and how good you look has such a profound effect on how people treat you that there's a scientific term for it: The Halo effect.
למעשה, כל מחקר בנושא מראה כי המראה שלך, כמה טוב את נראית יש השפעה עמוקה על איך אנשים מתייחסים אליך כי יש מונח מדעי זה: אפקט ההילה.

I have read every study, I have pored over the materials, and the lessons are very clear. Because here's what we know: What we know is that stereotypes are holding women back from leadership roles all over the world.
אבל אין ספק שערכתי מחקר מקיף. קראתי את כל המחקרים בנושא, עברתי על כל החומרים, והמסקנות ברורות מאד. ואלו הנתונים: אנחנו יודעים שסטראוטיפים מונעים מנשים מלהגיע לתפקידי מנהיגות בעולם.