What is the translation of " EVERY VAMPIRE " in Hebrew?

• כל ערפד

Examples of using Every vampire in English and their translations into Hebrew

For every vampire, a human?
אדם לכל ערפד"?

He's not your every vampire.
הוא לא כמו כל ערפד ממוצע.

Ye, every vampire has it.
כן, יש את זה לכל ערפד.

Doesn't this happen to every vampire?
זה לא קורה לכל הערפדים?

Up every vampire in this place.
עד כל ערפד במקום הזה.

How is that supposed to cure every vampire in the world?
איך זה אמור לרפא כל ערפד בעולם?

Every vampire shares an eternal link with the one who turned them.
כל ערפד חולק חיבור נצחי עם אותו אחד ששינה אותו.

Sheriffs, alert every vampire in your area.
שריפים, תודיעו לכל הערפדים באזורכם.

Every vampire that comes for you is another one I get to kill.
כל ערפד שיבוא בשבילכם הוא ערפד נוסף שאזכה להרוג.

Then I'm gonna send every vampire in here after you.
ואז אשלח את כל הערפדים כאן בעקבותיך.

Every vampire that's ever been sired is an extension of you and your family.
כל ערפד שהוא אי פעם הוליד הוא הרחבה שלך ולמשפחתך.

You die, I die Along with every vampire we have ever sired.
אתה תמה, אני אמות יחד עם כל ערפד ש apos; שאי פעם הולדתי.

Every vampire in the world knows you have been attacked, a number of times nearly killed.
כל ערפד בעולם יודע שיש לך הותקף, מספר הפעמים כמעט נהרג.

When night falls, I want you to gather Every vampire in the quarter.
כשהלילה יורד, אני רוצה אותך כדי לאסוף כל ערפד ברבעון.

The life of every vampire is linked back to the Original who begat the line.
חייו של כל ערפד קשור בחזרה למקורי שהוליד את הקו.

I will give up his name, all of his friends, every vampire in los angeles.
אסגיר את שמו, כל חבריו, כל ערפד בלוס אנג'לס.

The life of every vampire is linked back to the Original who begat the line.
חייו של כל ערפד קשור בחזרה ל המקורי שהוליד את הקו.

D, if that stake is used on Klaus, every vampire that he sired dies, too.
D, אם כף המאזניים המשמשים על קלאוס, כל ערפד שהוא הוליד מת, מדי.

Every vampire on this council has committed our careers, our lives, our destinies, to mainstreaming.
כל ערפד על זה המועצה התחייבה הקריירה שלנו, חיינו, גורלנו, על אפליה מתקנת.

A flash drive containing the old and new identities of every vampire Robert Jessup has worked with.
כונן שמכיל את הזהויות הישנות והחדשות של כל ערפד שג'סאפ עבד אתו.

Now, if it works, every vampire in the immediate vicinity should die almost instantly.
כעת, אם זה יצליח, כל ערפד בסביבה הקרובה ימות מיידית.

It's revenge against everything the witches stand for, every grimoire, every talisman, every vampire, right down to your daylight rings.
זו נקמה נגד כל העקרונות של המכשפות, כל ספר-כשפים, כל קמע, כל ערפד, עד לטבעות-היום שלכם.

So, when an original dies, every vampire turned in their bloodline dies along with them?
אז כשמקורי מת, כל ערפד שנהפך בשושלת שלהם מת יחד איתם?

If every vampire who said he was at the Crucifixion was actually there,… it would have been like Woodstock.
אם כל ערפד שאמר שהוא היה שם באמת היה שם… זה לא היה נראה כמו ווידסטוק.

Matt killed an original. And then, every vampire that original had ever turned mysteriously died.
מאט הרג מקורי, ואז… כל ערפד שהמקורי הזה אי-פעם הפך מת באופן מיסתורי.

When Finn was killed, we all learned the truth… The life of every vampire is linked back to the original who begat the line.
כאשר פין נהרג, כולנו למדנו truth-- חייו של כל ערפד קשור חזרה למקור.

Risking the lives of… every vampire in existence over your petty fight with Klaus?
לסכן את החיים של כל ערפד שקיים בגלל המריבה הקטנונית שלך עם קלאוס?

If word gets out that her body has the cure inside, every vampire who wants to be a human will come busting in through that door.
אם השמועה תתפשט שהגוף שלה מכיל את התרופה, כל ערפד שרוצה להיות אנושי יבוא לפרוץ את הדלת הזאת.

She puts on a talent show, he has every vampire in the quarter kissing you ass, and your final answer is"screw you"?
היא מניחה, על מופע כשרונות יש לו כל ערפד ב הרבעון מנשק אותך בתחת, והתשובה הסופית שלך היא"לדפוק אותך"?