What is the translation of " EVERYONE NEEDED " in Hebrew?

• כולם צריכים
• כולם זקוקים
• כל אחד זקוק

Examples of using Everyone needed in English and their translations into Hebrew

Everyone needed a tank.
כולם צריכים טנק.

I just came to help. Figured everyone needed a good meal after all of this.
רק באתי לעזור, חשבתי שכולם יזדקקו לארוחה טובה אחרי כל זה.

Everyone needed food.
כולם זקוקים למזון.

After the recent unrest at G.D., I thought everyone needed to decompress a little.
אחרי התסיסה האחרונה שלנו בגלובל דיינמיקס, חשבתי שכולם צריכים להשתחרר קצת.

EVERYONE needed work.
כולם צריכים עבודה.

And everyone needed a car.
כמעט כל אחד זקוק למכונית.

Everyone needed a hero.
כולם זקוקים לגיבור.

Suddenly everyone needed my opinion on their life and to weigh in on mine.
לפתע, כולם הזדקקו לדעתי בחיים שלהם. וגם היו חייבים להתערב בחיי.

Everyone needed a model.
כולנו זקוקים למודל.

Everyone needed protection.
כל אחד זקוק להגנה.

Everyone needed information.
כולם זקוקים למידע.

Everyone needed a car in America.
כולם זקוקים למכונית באמריקה.

Everyone needed to prepare themselves.
כל אחד צריך להכין את עצמו.

Everyone needed to be on board.
כולם היו צריכים להימצא מתחת לסיפון.

Everyone needed something a little different.
כל אחד זקוק למשהו קצת שונה.

Everyone needed to go to college.
כל אחד היה צריך ללכת לאוניברסיטה כלשהי.

Everyone needed to think he was dead until he could fulfill his destiny as the Seeker.
כולם היו צריכים לחשוב שהוא מת עד שיוכל להגשים את יעודו כמחפש.

Everyone needed to think I was dead or my would-be killer could have used them to get to me, so.
כולם חייבים לחשוב שאני מתה אחרת הרוצח שלי לכאורה ינצל אותם להגיע אליי, אז.

Read: The 8 types of friends everyone needs in their life.
קרא: 8 סוגים של חברים כל אחד צריך את החיים שלהם.

Everyone need to be insured.
כולם צריכים להיות מבוטחים.

Everyone needs a rabbi to instruct them on how to fulfill the details.
כל אחד זקוק לרב שיורה לו כיצד לקיים את הפרטים.

Everyone needs to believe he's dead, or he will be for real.
כולם צריכים להאמין שהוא מת, אחרת הוא באמת יהיה.

Everyone needs to be ready and in communication at all times.
כל אחד צריך להיות מוכן בתקשורת בכל עת.

Everyone needs music and it has nothing to do with current politics.
כולם זקוקים למוזיקה ואין לזה כל קשר עם הפוליטיקה העכשווית.

Everyone needs a good night of sleep.
כל אחד זקוק ללילה טוב של שינה.

Everyone needs someone to turn to when they're in trouble.
כל אחד צריך לפנות למישהו כשהוא במצוקה.

Yeah but… everyone needs a place to come to be alone.
כן, אבל… כולם זקוקים למקום לבוא להיות לבד.

Everyone need help sometimes.
כולם צריכים עזרה לפעמים.

Everyone needs to serve.
כולם חייבים לשרת.