What is the translation of " EVERYTHING IS DIFFERENT " in Hebrew?

• הכל שונה
• הכול שונה
• הכל השתנה
• שהכול שונה
• הכול השתנה
• הכל אחרת

Examples of using Everything is different in English and their translations into Hebrew

Everything is different.
הכל שונה.

And suddenly everything is different.
ולפתע הכל שונה.

Everything is different.
הכול השתנה.

It's gorgeous here and everything is different.
היה יפה ועכשיו, הכול שונה.

Everything is different.
כל דבר שונה.

Ever since you left, everything is different.
מהרגע שנוחתים בה, הכול שונה.

Everything is different.
Rlm; הכול שונה.

Two weeks later and everything is different.
חודשיים של והכל שונה.

Now everything is different.
עכשיו הכול שונה.

I have lived here 24 years and everything is different now.
ארבעים שנה אני פה והיום הכל שונה.

Today everything is different.
היום הכל שונה.

Once your turn, your connection to everything is different.
כשאתה משתנה, הקשר שלך לכל דבר משתנה.

Now everything is different there.
כעת הכל אחרת שם.

You know how we moved here and how everything is different?
אתה יודע שאיך שעברנו לכאן הכל השתנה?

Everything is different without her.
מישהי שהכל אחרת בלעדיה.

His body language is different, everything is different.
אני חושב שפה ההתייחסות היא אחרת, הכול שונה.

Aunt Vera, everything is different now.
דודה וירה, הכול שונה כעת.

And a few months ago, no problem. But now everything is different.
לפני כמה חודשים, לא היו בעיות, אבל כעת הכל השתנה.

I mean, everything is different now.
אני מתכוונת, הכל שונה עכשיו.

Everything is different here than in Romania.
בעצם, הכל שונה כאן לעומת לונדון.

From healthcare to transportation, everything is different, but education hasn't changed.
החל בבריאות וכלה בתחבורה, הכול שונה, אבל ההשכלה לא השתנתה.

Everything is different now that I hate you.
עכשיו הכול שונה, כשאני שונאת אותך.

I would say everything is different now… but it's not.
הייתי אומרת שעכשיו הכול השתנה, אבל זה לא נכון.

Everything is different now, he reminded himself.
כעת הכל יהיה שונה, הוא מבטיח לעצמו.

Just because everything is different, doesn't mean that anything has changed.
רק בגלל שהכול שונה, לא אומר שמשהו השתנה.

Everything is different, everything is difficult.
הכל שונה- הכל מסובך.

Now everything is different. Things aren't what they were..
עכשיו הכול שונה, הדברים אינם כפי שהיו.

Everything is different- the weather, the food, the people and the language.
חוץ מהשפה הכל שונה פה- מזג האוויר, הנוף, האוכל ונחמדות האנשים.