What is the translation of " EVERYTHING MOVES " in Hebrew?

• הכל נע
• הכל זז
• הכל עובר
• הכול נע
• כל דבר נע

Examples of using Everything moves in English and their translations into Hebrew

Everything moves too fast.
הכל זז מהר מדי.

As usual, everything moves.
כרגיל, שום דבר לא זז.

Everything moves very fast.
הכול זז מהר מאוד.

At a physical level everything moves.
ברמה הפדגוגית הכל עבר חלק.

Everything moves; on earth.
הכל זז, כולל האדמה.

In this world, everything moves so quickly.
בעולם הזה הכל עובר מהר.

Everything moves like a snail.
הכל נע כמו מטוטלת.

The final impression is that everything moves slowly.
הרושם הסופי הוא שהכל נע לאט.

Everything moves towards its end.
הכל נע לקראת סופו.

It's just a shame that everything moves so slowly.
זה סתם מתסכול איך שהכל זז פה לאט.

Everything moves a bit slower.
הכל זורם קצת לאט יותר.

Imagine looking out of the car window- everything moves slowly in the distance, while in front of you, life happens at full speed.
זה כמו להסתכל מחלון המכונית- הכל זז ממש לאט ברקע, מרחוק, בעוד שבקרבתכם החיים זזים ממש מהר.

Everything moves in a known direction.
הכל נע בכיוון ידוע.

It's as if you were looking through the car window- everything moves really slowly at the back, in the distance, while in front of you life passes by at full speed.
זה כמו להסתכל מחלון המכונית- הכל זז ממש לאט ברקע, מרחוק, בעוד שבקרבתכם החיים זזים ממש מהר.

Everything moves a lot faster in the apocalypse.
הכל עובר הרבה יותר מהר ב האפוקליפסה.

The time that has been called on to us to live is highly dynamic, everything moves, everything changes from one day to the next, but the education that receives the students is paralyzing.
הזמן בו אנו חיים הוא דינאמי מאוד, הכל עובר, הכל משתנה מיום אחד למשנהו, אך משתק החינוך שיקבלו על-ידי תלמידים.

Everything moves with us, the rice, vegetables, pots and pans.
הכל זז איתנו, האורז, הירקות, הסירים והמחבתות.

On the other hand it's done in a framework that is managed by a public, bureaucratic system, as opposed to in industry, where everything moves so quickly and efficiently and it is of utmost importance to maximize your time and make progress.
מצד שני זה נעשה במסגרת שמתנהלת תחת המערכת הציבורית הבירוקרטית, כשמנגד בתעשייה הכל זז מהר מאוד, יעיל מאוד, ויש חשיבות עליונה לניצול זמן ולקידום דברים.

Everything moves in straight lines over the curved landscape of space-time.
הכל נע בקווים ישרים על הנוף המעוגל של זמן ומרחב.

The time we live is highly dynamic, everything moves, everything changes overnight, but the education students receive is paralyzing.
הזמן בו אנו חיים הוא דינאמי מאוד, הכל עובר, הכל משתנה מיום אחד למשנהו, אך משתק החינוך שיקבלו על-ידי תלמידים.

Everything moves, develops. And technicians of manicure will more and more be improved.
הכל נע ומתפתח. כך טכניקות מניקור משתפרים עוד יותר.

As you are beginning to understand, everything moves in cycles and the Ages come and go with regularity, but it is largely up to you how the future turns out.
כפי שאתם מתחילים להבין, כל דבר נע במחזורים והעידנים מגיעים והולכים בקביעות, אבל זה תלוי בכם במידה רבה איך יתברר העתיד.

Everything moves forward as discussed, but Caitlyn is no longer available to us.
כל מה שנע קדימה כפי שנדון, אבל Caitlyn הוא כבר לא עומד לרשותנו.

The time that we live is highly dynamic, everything moves, everything changes from one day to another, but the education that students receive is paralyzing.
הזמן בו אנו חיים הוא דינאמי מאוד, הכל עובר, הכל משתנה מיום אחד למשנהו, אך משתק החינוך שיקבלו על-ידי תלמידים.

Everything moves in cycles so twice a century the ocean let's us know just how small we really are.
הכל נע במחזורים,… אז פעמיים במאה שנים האוקיינוס…, מראה לנו עד כמה קטנים אנחנו באמת.

A constant always, everything in life changes sooner or later, everything moves from one place to another whole scenario is changed, any time is altered, all words are subject to being influenced by the use of speakers, everything changes in life to the beliefs, dogmas and passions, everything changes alone the fact that we have to accept the change.
כמו המחודש\" קבוע תמיד, הכל בחיים משנה במוקדם או במאוחר, הכל עובר ממקום אחד לשני כל הגדרת משתנה, משתנה כל הזמן, כל המילים כפופים להיות מושפעת על ידי השימוש של הרמקולים, הכל משתנה בחיים לאמונות, דוגמות, תשוקות, הכל משתנה פחות העובדה כי יש לקבל את השינוי.

Everything moves constantly, but tends naturally to a certain balance and equilibrium when things are allowed to take their own path.
הכול נע ללא הרף, אבל נוטה באופן טבעי לאיזון ולשיווי משקל מסוימים כאשר הדברים מתנהלים כסדרם.

Everything moves in regenerative cycles, from city to country, country to city, in natural and cultural networks that circulate biological and technical nutrition- the hardware and software of the 21st century.
כל דבר נע במעגלים מתחדשים, מן העיר לכפר, מן הכפר לעיר, ברשתות טבעיות ותרבותיות המזרימות הזנה ביולוגית וטכנולוגית: החומרה והתוכנה של המאה ה-21.