Examples of using Exit point in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Head to the exit point.
סעו לנקודת היציאה.Exit Point: Kigali city.
It was the exit point.
זו היתה נקודת היציאה.Frank charring at Contact site, along path of current, and at exit point.
מגע על מפרק RIGHT לאורך הנתיב התרחש בשלב EXIT.Get to your exit point.
תגיעי לנקודת היציאה שלך.There's an exit point at a creek just upstream.
יש נקודת יציאה בנחל רק במעלה זרם.Proceed to the exit point.
המשך לנקודת היציאה.Create an exit point for the heat and smoke, and remove all the oxygen at the same time.
יוצרים נקודת יציאה של החום והעשן ומוציאים את כל החמצן בעת ובעונה אחת.We reached the exit point.
הגענו לנקודת היציאה.Package Delivery Objective: The player has to find a“package” thatis hidden inside the map and deliver it safely to the exit point.
Package Delivery Objective: על השחקן למצוא חבילהשחבויה עמוק בתוך המפה ולהביא אותה לנקודת היציאה בשלום.Predetermine your exit point before you get in a trade.
לקבוע את נקודת היציאה לפני שנכנסים לעסקה.Get a squad to the exit point.
שלח חולייה לנקודת היציאה.Next, you will move on to your exit point university, located in a different country in Europe!
לאחר שסיים את השנה הראשונה, תוכל לעבור לאוניברסיטת נקודת יציאה שלך, הממוקמת במדינה אחרת באירופה!Leave a vehicle at the exit point.
You told me to identify the exit point, which I can do, but only that man there, the one you want to kill, can get us there in time!
אתה אמר לי לזהות את נקודת היציאה, שאני יכול לעשות, אבל רק שאיש שם, אחד אתה רוצה להרוג, יכול להוציא אותנו לשם בזמן!All right, I want teams at every exit point.
(ולר) בסדר, אני רוצה צוותים בכל לנקודת היציאה.Make sure to reach the exit point in the minimum time.
הם צריכים להגיע במינימום זמן לנקודת הסיום.I will zero in on it, then see if I can find you an exit point.
אני אפס על זה, ואז לראות אם אני יכול למצוא אותך נקודת יציאה.According to him, all we have to do is… pass through the exit point, and then your mind disconnects from the Framework.
לפי דבריו, אנחנו רק צריכים… לעבור דרך נקודת היציאה, ואז המוח מתנתק מהתשתית.I'm giving her my earwig so you can lead her to the exit point.
אני נותן לה את האוזנייה שלי בכדי שתוכל להוביל אותה לנקודת היציאה.After completing the first year, you will move on to your exit point university, located in a different country in Europe.
לאחר שסיים את השנה הראשונה, תוכל לעבור לאוניברסיטת נקודת יציאה שלך, הממוקמת במדינה אחרת באירופה.When the door opens,you will have three minutes to get to the exit point.
עם פתיחת הדלת,יהיה לך שלוש דקות כדי להגיע לנקודת היציאה.It may not be fixed on this end, but if it's shown up in the same location more than once,it's possible its exit point is constant and it's wagging around the Delta Quadrant like the tail on a dog.
יתכן והוא לא קבוע בקצה הזה, אבל אם הוא מופיע באותו המיקום יותר מפעם אחת,יתכן שנקודת היציאה שלו קבועה, והוא מכשכש סביב רביע הדלתא כמו זנב של כלב.In each level, you have to collect all pink and golden stars to unlock the door at exit point.
כל רמה,אתה צריך לאסוף את כל הכוכבים ורוד וזהוב כדי לפתוח את הדלת בשלב היציאה.The square, often referred to simply as the"Sol",is also an exit point for many tours of the city center.
הכיכר, שלרוב מכונה פשוט"סול", מהווה גם נקודת יציאה לסיורים רבים במרכז העיר.This gallery, the exit point of the show, seemed to direct viewers towards a vision for the future of performance art within the linear, archival project of the art museum.
נדמה שהגלריה האחרונה, נקודת היציאה מהתערוכה, כיוונה את הצופים אל עבר תפיסה של עתיד אמנות המיצג כקשור באופן בלתי נמנע לפרויקט הארכיוני והליניארי של המוזיאון לאמנות.I have detected an anomalous distortion in the area of the ship's exit point into normal space.
אני כבר זיהיתי עיוות האנומלי בתחום לנקודת היציאה של ספינת לחלל נורמלי.The hotel excels in hosting athletes and challenging groups such as jeeps, water sports and hiking enthusiasts(the Israel National Trail)and serves as an exit point for trips in the area.
המלון מצטיין באירוח ספורטאים וקבוצות אתגריות כגון רוכבי אופניים ג'יפאים, ספורט ימי ומיטיבי לכת(שביל ישראל),ומשמש כמוקד יציאה לטיולים באזור.Using a peristaltic pump, with a 25 G needle attached to the end of the tubing, insert the needle into the left ventricle of the heart,snip the right atrium to create an exit point for the blood and then start washing with 40 ml 0.9% normal saline a rate of approximately 10 ml/min.
באמצעות משאבת peristaltic, עם מחט 25 G מצורף thסוף הדואר של צינורות, הכנס את המחט לתוך החדר השמאלי של הלב,לגזור אטריום הזכות ליצור נקודת יציאה בדם ולאחר מכן להתחיל כביסה עם 40 מ"ל 0.9% מלח רגיל בשיעור של כ-10 מ"ל/ דקה.In this game, SpongeBob and his friend pink pal is on journey andthey both needs your help to reach the exit point to complete the level and to unlock the next.
המשחק הזה, בובספוג, חבר חבר ורוד שלו הוא על המסע,הם שני הצרכים את העזרה שלך כדי להגיע אל נקודת היציאה כדי להשלים את הרמה, כדי לבטל את נעילת הבא.
