What is the translation of " EXIT POINT " in Czech?

• výstupní bod
• výjezdním místem

Examples of using Exit point in English and their translations into Czech

Exit points, people.
Výstupní body, lidi.

Proceed to the exit point.
Můžeš jít k východu.

Ed, exit point's on your left-hand side.
Ede, východ máte po levé ruce.

I will meet you at the exit point.
Sejdeme se u východu.

Find drill bit exit points, measure drill bit lengths and angles.
Určovat výstupní body vrtáku a měřit délku a úhel vrtání.

For starters, a new exit point.
Pro začátek, místo útěku.

An exit point. The question is whether a second throat exists.
Výstupní bod. Otázkou je, zda na druhé strane hrdla existuje.

Get a squad to the exit point.
Pošlete jednotku k východu.

We got five exit points, and they're all near public places.
Máme pět výstupních míst a všechna jsou blízko veřejných míst..

Remember your exit points.
Zapamatujte si své výstupní body.

The exit point is considered Showroom at: Zděbradská 56 Jažlovice, Prague-East.
Výjezdním místem je prodejna na adrese Zděbradská 56, Jažlovice.

Get to your exit point, Nikita.
Jdu do vychozího bodu Nikito.

And we can't find another exit point.
A nemůžeme najít jiný východ.

Journey there and back, the exit point of the shop is Zděbradská 56- Jažlovice.
Nad 250 km tam i zpět; výjezdním místem je prodejna Zděbradská 56- Jažlovice.

Looks like a possible exit point.
Vypadá to jako místo úniku.

Create an exit point for the heat and smoke, and remove all the oxygen at the same time.
Vytvoříme únikový bod pro žár a dým a zároveň odstraníme všechen kyslík.

I want teams at every exit point.
Chci týmy u každého východu.

Create an exit point for the heat and smoke, and remove all the oxygen at the same time.
Vytvoříme výstupný bod pro žár a kouř, a ve stejnou chvíli odstraníme všechen kyslík.

No stops till the exit point.
Bez zastávek až do místa výstupu.

Exit Points Blacklists Filters can be set based on a large list of monitored applications.
Blacklisty výstupních bodů Filtry můžete nastavit na základě rozsáhlého seznamu monitorovaných aplikací.

It needed an entry point and exit point.
Potřeboval vstupní a výstupní bod.

Where the water is flowing towards your exit point. but only one I got two that fit your criteria.
Ale pouze v jednom teče voda směrem k tvému výstupnímu místu. Mám dva, které splňují tvá kritéria.

Spike, get squad cars to all the closest sewer exit points.
Spiku, pošli auta ke všem nejbližším východům z kanálu.

May have been the killer's entry and exit points.- But there were no biologicals.
To mohlo být vrahovo vstupní a únikové místo, ale nebyly tam žádné biologické stopy.

The question is whether a second throat exists, an exit point.
Výstupní bod. Otázkou je, zda na druhé strane hrdla existuje.

USB storage devices, network shares and other exit points can be monitored for content.
Obsah lze monitorovat na vyměnitelných zařízeních USB, síťově sdílených položkách a dalších výstupních bodech.

I will zero in on it, then see if I can find you an exit point.
Pokusím se na něj zaměřit a uvidím, jestli najdu výstupní bod.

At the exit point of Jáchymov chairlift there is a nice restaurant that will come in handy especially in windy weather.
U výstupního místa jáchymovské lanovky je příjemná restaurace, která nám přijde vhod zvláště za větrného počasí.

I have detected an anomalous distortion in the area of the ship's exit point into normal space.
Jsem zjistil anomální zkreslení V oblasti lodní místě výjezdu do normálního prostoru.

Gordon pursued a theory that Liverpool,"the exit point from the city for hitchhikers heading south,"could be the key to the Belanglo slayings mystery.
Gordon se zabýval teorií, že Liverpool, místo odjezdu z města stopařů, mířících na jih, může být klíčem k vraždící záhadě Belangla.