What is the translation of " EXPLAIN TO YOU WHAT " in Hebrew?

• להסביר לך מה

Examples of using Explain to you what in English and their translations into Hebrew

Let me explain to you what rolling is.
תן לי להסביר לך מה זה אומר להיות מסובב.

If you will stop interrupting me, I can explain to you what I meant.
אם אתה תפסיק להפריע לי, אוכל להסביר למה התכוונתי.

I can explain to you what's necessary.
חושבני למותר להסביר לך מהו הדבר המחייב.

Now as I am a man of mercy, let me explain to you what is happening here.
עכשיו… בשל היותי איש רחמן, תני לי להסביר לך מה קורה כאן.

I could explain to you what it is and I'm sure.
אני יכול להסביר לך מה זה ואני בטוח.

And the husband replied“Wait a minute love, I can explain to you what happened.”.
ענה לה הבעל:"חכי רגע אהובתי, תני לי לפחות להסביר לך מה קרה".

And I can explain to you what's happening in court.
אני מסביר לה מה קורה בבית-המשפט.

Today, we continued our many messages that explain to you what is happening here.
היום, המשכנו את המסרים הרבים שלנו אשר מסבירים לכם את מה שמתרחש כאן.

I cannot explain to you what a relief it was.
אני לא יכולה להסביר לך איזו הקלה זאת היתה.

At the conclusion of the contract on rendering of legal services, our lawyer simply and clearly explain to You what will be done, in what timeframe and to what result all the agreed actions.
בסיומו של החוזה על עיבוד של שירותים משפטיים, עורך הדין שלנו פשוט וברור להסביר לך את מה שצריך לעשות, באיזה זמן ובאיזו תוצאה כל המוסכם פעולות.

Can I explain to you what I mean by"graced?"?
האם אני יכולה להסביר לכם למה אני מתכוונת ביכולת הזו?

Before anything else, let us explain to you what a nice guy is.
לפני כל דבר אחר, תן לנו להסביר לך איזה בחור נחמד.

Explain to you what you have done to let me down?
להסביר לך מה עשית שאכזב אותי?

Will you let us explain to you what we want?
תתן לנו להסביר לך מה אנחנו רוצים?

A guide can explain to you what you see, and a good guide can enhance your experience, and to make your visit an unforgettable experience which will stay with you long after you have left Israel.
מדריך יכול להסביר לכם מה אתם רואים אל מול עיניכם, ומדריך טוב יכול להעצים את חווית הביקור, ולהפוך אותה לחוויה בלתי נשכחת שתלווה אתכם הרבה לאחר שיצאתם מגבולות ישראל.

What you guys need is someone who can explain to you what's going on with your Gemini coven twins.
מה אתם צריכים זה מישהו שיכול להסביר לך מה קורה עם תאומי כנס התאומים שלך.

Let me explain to you what happens the day Winston here dies.
תן לי להסביר לך מה קורה ביום שווינסטון מת.

She didn't try to slow the proceedings down or explain to you what was happening- and what your options were?
היא לא ניסתה להאט את התהליך או להסביר לך מה קורה או מהן האפשרויות העומדות בפניך?

Let me explain to you what should motivate you, Shea.
תן לי להסביר לך, מה צריך להניע אותך, שיי.

Dick, please, let me explain to you what our program has to offer.
דיק, תן לי להסביר לך מה יש לתכנית להציע.

But I can't explain to you what that is because you don't have it.
אבל אני לא יכול להסביר לך מה זה, כי אין לך את זה.

I know everybody's in trouble and nothing is easy, but how can I explain to you what it feels like to be black when I don't understand it and don't want to and spend all my time trying to forget it?
אני יודע שכולם בצרות וכלום לא קל, אבל איך אני יכול להסביר לך מה ההרגשה להיות שחור כשאני בעצמי לא מבין את זה ולא רוצה להבין ומתאמץ כל הזמן לשכוח את זה?

Now, i could explain to you what might happen if we left him here, but i'm a lady, and i don't use that kind of language.
עכשיו, איך אני יכולה להסביר לך מה יכול לקרות אם נשאיר אותו כאן אבל אני גברת ואני לא משתמשת בשפה כזאת.

I don't have to explain to you what that means if it gets out.
אני לא צריך להסביר לך מה זה אומר אם זה יוצא.

At long last we can explain to you what first contact is all about, and introduce our blessed cohorts on this journey to full consciousness.
סוף כל סוף אנו יכולים להסביר לכם מה כולל הקשר הראשון, ולהכיר לכם את החבורה המבורכת שלנו במסע זה לתודעה מלאה.

Hey, Mr. Shatenstein explain to you what happened back there in the courtroom?
היי, מר שאטנשטיין הסביר לך מה קרה בבית המשפט?

Do I really have to explain to you what will happen if you don't do this?
אני באמת צריך להסביר לך מה יקרה אם לא תעשה את זה?

Then I don't have to explain to you what happened to those people on that boat.
כך שאני לא צריך להסביר לך מה קרה לאנשים ההם בסירה.

It would be as much as you stare at her that way every year I explain to you what is new this month the first commandment that Israel received in this case by Tractate Rosh Hashanah How to know when it was the head of the month they would bring witnesses.
זה יהיה כמידת ההבטה שלך בה זה ככה כל שנה אני מסבירה לכם מה זה חידוש החודש זה המצווה הראשונה שבני ישראל קיבלו בפרשה הזאת לפי מסכת ראש השנה איך יודעים מתי ראש חודש היו מביאים עדים.