What is the translation of " EXPLOIT IT " in Hebrew?

• לנצל אותו

Examples of using Exploit it in English and their translations into Hebrew

Exploit it.
לנצל את זה.

Perhaps we can exploit it.
אולי נוכל לנצל זאת.

Just exploit it; just build things.".
צריך רק לנצל את הידע ולבנות דברים.

These kinds of probes exploit it.
ניסויים מסוג זה מנצלים את זה.

I'm pretty sure I can exploit it to open a back door to his main computer system.
אני די בטוח שאני יכול לנצל את זה לפתוח דלת אחורית למערכת המחשב הראשית שלו.

Enjoy your Life, and exploit it.
אובהת את החיים ויודעת לנצל אותם.

The politicians might exploit it for political gain.
פוליטיקאים עלולים לנצל את הסיטואציה לרווח פוליטי.

I gather intelligence on people, and I exploit it.
אני אוסף מידע על אנשים, ואני מנצל אותו.

They don't believe in religion, but they exploit it for the sake of Zionist aspirations.
הם אינם מאמינים בדת אלא מנצלים אותה לשאיפות הציונות.

I would figure out their weakness, and… exploit it.
הייתי מגלה מה החולשה של האדם, ו… מנצלת את זה.

We can use these conscious experiences, use this data, exploit it by adding vanilla instead of sugar to sweeten our products.
אנחנו יכולים להשתמש בחוויות המודעות האלה, להשתמש במידע הזה, לנצל אותו על ידי הוספת ווניל במקום סוכר להמתיק את המוצרים שלנו.

I find out what he's emotionally iested in, and I exploit it.
אני מגלה את נקודותיהם הרגישות ואז מנצל אותן.

Cybercriminals know this, and exploit it in creative ways.
פושעי המחשוב מודעים לכך ומנצלים זאת בציניות.

They will isolate you, intimidate you… until they find your weakest link and then exploit it.
לבודד, הם נבהלו… כדי למצוא החולשה שלהם ומנצלים אותו.

Concentration of solar radiation by using mirrors or lenses allows sometimes exploit it better, especially for people who require high temperature.
ריכוז קרינת השמש באמצעות מראות או עדשות מאפשר לעתים לנצל אותה טוב יותר, במיוחד לצרכים שבהם נדרשת טמפרטורה גבוהה.

Contrary to what you people may think, we're going to develop that region, not exploit it.
בניגוד למה שאתם חושבים, אנחנו רוצים לפתח את האזור, לא לנצל אותו.

I urge all Russian immigrants not to accept the incitement that some people have made following my comments and exploit it for political interests- they are inciters and demagogues; don'y pay any attention to them,” Rabbi Yosef added.
אני קורא לכל עולי רוסיה שלא ייקחו את ההסתה שעושים היום כמה אחדים בעקבות הדברים שלנו וניצלו את הדבר לאינטרסים פוליטיים והם מסיתים ומדיחים, שלא ישימו לב אליהם", הוסיף הרב יוסף.

One thing that's characteristic of monkeys is their ability to spot an opportunity and then exploit it.
אם יש משהו שמאפיין קופים זה היכולת להבחין בהזדמנות ואז ולנצל אותה.

Now that we have identified the mechanism that causes adaptation, we can exploit it through new drugs or even gene therapy.".
עכשיו, לאחר שזיהינו את המנגנון שגורם להסתגלות, נוכל לנצל אותו באמצעות תרופות חדשות או אפילו טיפול גנטי".

The new expansion for Civilization VI adds the dangers of climate change to the mix, giving you the chance to save the world or exploit it.
Civilization VI: Gathering Storm מוסיפה שמן למדורה באמצעות מערכת שינוי האקלים, שנותנת לכם את האפשרות להציל את העולם או לנצל אותו.

However, there are people who exploit it for evil.
כן, כי יש אנשים שמנצלים אותו לרעה.

Stated bluntly:'downsizing' today is not being done by machines but by avaricious bourgeois who use machines to replace labor or exploit it more intensively.
קיצוצי העובדים היום לא נעשים בידי המכונות, אלא בידי בורגנים רודפי בצע שמשתמשים במכונות כדי להחליף עובדים או לנצל אותם עוד יותר.

And you thought you could exploit it.
ואתם חשבתם אתה יכול לנצל את זה.

GPO Director Nitzan Chen said in a statement:“Freedom of the press is one of the cornerstones of the Government Press Office, but we will not accept a situation in which an official certification issued by the State of Israel will serve as a tool for those who exploit it for public struggle against the country.
מנהל לע"מ ניצן חן אמר,"חופש העיתונות הוא אחד מאבני היסוד שעל פיהם לשכת העיתונות הממשלתית פועלת, אך לא נשלים עם מצב בו תעודה רשמית אותה מנפיקה מדינת ישראל, תשמש ככלי בידי אלו המנצלים אותה למאבק פומבי במדינה.

The perpetrators of this type of insurance fraud are extremely familiar with the limitations of the system and exploit it to its limit when committing fraud.
העוסקים בהונאות ביטוח מצויים ומכירים היטב את מגבלות המערכת ומנצלים זאת באופן גס בביצוע הונאות.

The movement's main argument is that these families, and the Assad regime, do not represent the Alawite sect and even exploit it in the service of Iran.
הטענה העיקרית היא שמשפחות אלה ומשטר אסד אינם מייצגים את העדה העלווית ואף מנצלים אותה בשירות איראן.

You used Carter to create the back door and Adam to load it in, and then you killed them both, so you could exploit it any way you wanted.
ניצלת את אדם כדי ליצור את הפרצה ואת אדם כדי להעלות אותה ואז הרגת את שניהם כדי שתוכל להשתמש בזה כרצונך.

He may not sell his shares to a purchaser with the knowledge that by the sale the purchaser will gain control of the company, exploit it, and cause its demise.
אין הוא רשאי למכור מנית של הוא לקונה בידעו, כי כ תוצאה מ מכירה זו ישתלט הקונה על ה חברה וינצל את היא ויביא לאובדנה.