Examples of using Face challenges in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
But we also face challenges.
We face challenges and overcome them every day.".
אנחנו עומדות בפני קשיים ומתמודדות איתם מדי יום".You could still face challenges.
We often face challenges, and often argue that we can't overcome them.
פעמים רבות אנו עומדים מול אתגרים, ופעמים רבות אנו טוענים ש-"אנו לא יכולים" להתגבר עליהם.To this day, I still face challenges.
אבל אפילו היום עדיין יש לי אתגרים.
People also translate
Cities face challenges every day.
But even the happiest couples face challenges.
New Yorkers face challenges every single day.
ניו יורק מתמודדת עם אתגרים מדי יום ביומו.What's hard is that in order to grow, we must face challenges.
חשוב מאד להבין שכדי להתפתח אנו זקוקים לאתגרים.Every day we face challenges, big and small.
מדי יום אנו ניצבות בפני אתגרים, גדולים או זעירים.We don't grow when things are easy; we do when we face challenges.
אנחנו לא גדלים כשהדברים הולכים בקלות, אנחנו גדלים כשאנו מתמודדים עם אתגרים.A lot of our projects now face challenges in their management.
הרבה מהפרויקטים שלנו כעת עומדים בפני אתגרים בניהולם.But we face challenges from the WHO in their campaign against our counterfeit pharmaceuticals.
אבל אנחנו פנים מאתגרת מהש בקמפיין שלהם נגד שלנו פרמאסיוטיקלים מזויפים.Even social butterflies face challenges in society.
גם עכברים מתמודדים עם אתגרים חברתיים.You will face challenges once the dome is down, but you will have my recordings to guide you.
יהיה אתה מתמודד עם אתגרי פעם הכיפה היא למטה, אבל תהיה לך ההקלטות שלי כדי להדריך אותך.We all, at one point or another, face challenges in our lives.
כולנו בזמן כזה או אחר מתמודדים עם אתגרים בחיים.You will face challenges when the dome is down, but you will have my recordings to guide you.
יהיה אתה מתמודד עם אתגרים כאשר הכיפה היא למטה, אבל תהיה לך ההקלטות שלי כדי להדריך אותך.And the search industry, face challenges on several fronts.
ותעשיית החיפוש כולה היא, עומדות בפני אתגרים בחזיתות רבות.Through therapy, people gather tools to manage symptoms,alleviate stress, and face challenges.
דרך תרפיה, אנשים אוספים כלים כדי לנהל סימפטומים נפשיים, כדי להקל לחצים,וכדי להתמודד עם אתגרים.Sometimes you face challenges not because you're doing something wrong, but because you're doing something right.
לפעמים את ניצבת בפני קשיים, לא בגלל שאת עושה משהו לא נכון, אלא בגלל שאת כן עושה משהו נכון.Kamryn has taught me to treasure life and face challenges in a new way.
קואצ'ינג מעניק לנו כלים להתמודד עם אתגרים ולאמץ דרך חיים חדשה.These women and their children face challenges related to employment, school matriculation, social acceptance, and others.
נשים אלו וילדיהן מתמודדים עם אתגרי תעסוקה, לימודים וחינוך, ביטוח ותנאים סוציאלים ועוד.That is why, as the Word of God says, we have to face challenges and adversities.
זוהי הסיבה מדוע, כפי דברי אלוהים מזהיר אותו, אנחנו צריכים להתמודד עם אתגרים, בטרשת.The leader's tactical skills face challenges, frequently questioning morality and the basic foundation of what we consider an organized society.
הכישורים הטקטיים של המנהיג עומדים בפני אתגר, שלפעמים מטילים ספק במוסר, היסוד הבסיסי של חברה מוארגת.No matter who we are or how much success we might acquire, we all face challenges and difficulties.
לא משנה מי אנחנו או עד כמה הצלחנו, כולנו מתמודדים עם אתגרים וקשיים.Tricia and I have been blessed with a strong and loving marriage,but even strong marriages face challenges.
טרישה ואני בורכתי בנישואים חזקים ואוהבים,אבל אפילו נישואים חזקים להתמודד עם אתגרים.We are living in aworld that is changing faster than ever and face challenges that are unprecedented.
אנחנו חיים בעולם שמשתנהמהר יותר מאי פעם בעבר, ועומד לנוכח אתגרים חסרי תקדים.Without engaging in that debate itis certainly the case that work environments face challenges without historical precedent.
מבלי לעסוק בוויכוח זה, ודאי שסביבות העבודה עומדות בפני אתגרים ללא תקדים היסטורי.
