Examples of using Fact-checking in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Score one for fact-checking.
Fact-checking for Freddie Lounds?
מבסס עובדות בשביל פרדי לאונדס?Does no one do any fact-checking anymore?
No fact-checking, no basis in reality.
I want to start fact-checking you.
For fact-checking tips, see here.
Facebook expands its fact-checking program.
פייסבוק ממשיכים להרחיב את תוכנית בדיקת העובדות.In five years,Africa Check has become a leader in global fact-checking.
בתוך 5 שניםהפך"אפריקה צ'ק" למוביל עולמי בתחום אימות העובדות.And since you have done no fact-checking, you're open to a suit.
ומאחר שלא בדקת עובדות אתה פתוח לתביעה.And some of them are really necessary, like fact-checking.
וכמה מהם באמת חיוניים, כמו בדיקת עובדות.The Micropædia articles are intended for quick fact-checking and to help in finding more thorough information in the Macropædia.
ערכי המיקרופדיה נועדו לבדיקת עובדות מהירה ולעזרה במציאת מידע נוסף במאקרופדיה.She followed up by asking,“Do you see apotential problem here with the complete lack of fact-checking of political advertisements.”.
חברת הקונגרס הוסיפה:"האם אתה סבורשעלולה להיות בעיה בהיעדר מוחלט של בדיקת עובדות בפרסום פוליטי?".Because of our insider access and careful fact-checking, international media and concerned governments frequently reference our research.
הודות לכך שיש לנוגישה מידית למידע ובזכות בחינה זהירה של העובדות, כלי התקשורת הבינלאומיים וממשלות הנוגעות לעניין מתייחסים דרך קבע למחקרים שלנו.Do you see a potential problem here with a complete lack of fact-checking on political ads?”.
האם אתה סבור שעלולה להיות בעיה בהיעדר מוחלט של בדיקת עובדות בפרסום פוליטי?".The Conversation's FactCheck unit is the first fact-checking team in Australia and one of of the first worldwide to be accredited by the International Fact-Checking Network, an alliance of fact-checkers hosted at the Poynter Institute in the US.
יחידת ה- FactCheck של השיחה היתה צוות הבדיקה הראשון באוסטרליה ואחד הראשונים בעולם שהוסמכה על ידי הרשת הבין-לאומית לבדיקת עובדות, ברית של בודקי Facebook is also expanding its fact-checking program.
כמו כן, פייסבוק ממשיכים להרחיב את תוכנית בדיקת העובדות.Other users andchannels on Rumble include America's Funniest Home Videos, fact-checking website Snopes, American broadcasting company E. W. Scripps Company, Hodgetwins, cable news channels Newsmax and One America News Network(OANN), and international news organization Reuters.[1][2].
משתמשים וערוצים אחרים בראמבל כוללים את הסרטונים הביתיים המצחיקים ביותר של אמריקה,אתר בדיקת העובדות סנופס, חברת השידור האמריקאית EW Scripps Company, Hodgetwins, ערוצי חדשות הכבלים Newsmax ו- One America News Network(OANN), וארגון החדשות הבינלאומי רויטרס.[1][2].I have served as a fact checker myself on the BBC radio programme More or Less,and I often rely on fact-checking websites.
אני עצמי שימשתי בודק Because of our proxy services, insider access and careful fact-checking, international media and concerned governments frequently reference our research.
הודות לכך שיש לנוגישה מידית למידע ובזכות בחינה זהירה של העובדות, כלי התקשורת הבינלאומיים וממשלות הנוגעות לעניין מתייחסים דרך קבע למחקרים שלנו.And when we studied this information,we studied verified news stories that were verified by six independent fact-checking organizations.
וכשחקרנו The Rise of Fact-Checking Sites in Europe, by Lucas Graves and Federica Cherubini, tracks the history of the political fact-checking site in Europe- from Channel 4's parliamentary election blog in the UK, launched in 2005, through similar efforts in France and the Netherlands, to the many independent ventures operating now.
עליית אתרי בדיקת העובדות באירופה", שחיברו לוקאס גרייבס ופדריקה צ'רוביני, עוקב אחר ההסטוריה של האתרים הללו באירופה- מבלוג הבחירות לפרלמנט של ערוץ 4 הבריטי שהושק ב-2005, דרך יוזמות דומות בצרפת והולנד ועד למיזמים העצמאיים הרבים בתחום זה, הפועלים ברחבי אירופה כיום.AOC:“Do you see a potential problem with a lack of fact-checking on political advertisements?”.
חברת הקונגרס הוסיפה:"האם אתה סבור שעלולה להיות בעיה בהיעדר מוחלט של בדיקת עובדות בפרסום פוליטי?".The newspaper is making a comeback at this school, and like print newspapers everywhere, we're leaner and meaner--no longer concerned with facts, fact-checking, integrity or facts.
העיתון עושה קאמבק בביה"ס, וכמו העיתונות הכתובה בכל מקום, אנחנו רזים יותר ורעים יותר,לא קשורים יותר לעובדות, בדיקת עובדות, יושר או עובדות.Booklist said that the bookwas so similar to The Stand that it"required some fact-checking to ascertain it was not written under a new King pseudonym.".
ב-Booklist ציינו כי הספר כל כך דומה להעמדה ש"נדרש לבדוק את העובדות ולוודא כי הספר לא נכתב תחת שם עט של סטיבן קינג".Glass said Daisey was unhelpful when attemptswere made to verify some of the details with his translator during the fact-checking process before the broadcas.
גלאס סיפר כי דייזי לא שיתףפעולה כשניסו לאמת כמה מהפרטים עם המתרגמת שלו במסגרת תהליך בדיקת העובדות לפני השידור.The misinformation is so rampant that theWashington Post stopped publishing its internet fact-checking column because people didn't seem to care if stuff was true.
המידע המוטעה כל כך נפוץ עדשהוושינגטון פוסט הפסיק לפרסם את הטור שבודק עובדות באינטרנט כי נראה שלאנשים פשוט לא אכפת אם החומר אמיתי.In the future, Wikimedians may rely more on artificial intelligence and automated systems, which could change how they do their work andwhat they do(for some this may mean verifying and fact-checking instead of contributing new content).
בעתיד, הוויקימדים יוכלו להסתמך יותר על אינטליגנציה מלאכותית ועל מערכות אוטומטיות, שישנו את אופן עבודתם ואופי פעילותם (עבור חלק,המשמעות עשויה להיות התמקדות באימות ובבדיקת עובדות, במקום ביצירת תוכן חדש).The company will make it easier for users to flag fake articles on their News Feed andwill also work with organizations such as fact-checking website Snopes, ABC News and the Associated Press to check the authenticity of stories.
החברה תקל על משתמשים לדווח על מאמרים שקריים בניזופיד,ותעבוד עם ארגונים כמו אתר בדיקת העובדות Snopes, רשת החדשות ABC וסוכנות הידיעות אי-פי כדי לוודא את האמינות של סיפורים.
