Examples of using Fair enough in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Fair enough, Tom.
Yeah, fair enough.
כן, מספיק הוגן.Fair enough, boss.
הוגן למדי, בוס.Well, fair enough.
ובכן, מספיק הוגן.Fair enough, Clifton.
הוגן למדי, קליפטון.
People also translate
That was fair enough.
Fair enough, just asking.
הוגן למדי, רק שואל.(sighs) Fair enough.
(נאנח) מספיק הוגן.Fair enough, they're grateful.
הוגן למדי, הם אסירי תודה.Are you fair enough?
האם את הוגנת מספיק?Fair enough," he clapped his hands.
Fair enough" הוא הושיט לה את ידו.Never!- Fair enough.
לעולם!. מספיק הוגן.Yeah, okay, fair enough.
כן, בסדר. די הוגן.Fair enough, but I know you, Cisco.
מספיק הוגן, אבל אני מכיר אותך, Cisco.Well, it seems fair enough.
ובכן, נראה די הוגן.Okay, fair enough, Felix.
אוקיי, מספיק הוגן, פליקס.The 777th part seems fair enough to me.
החלק 777 נראה לי די הוגן.Fair enough, fair enough. .
מספיק הוגן, No, sounds fair enough to me.
לא, נשמע לי מספיק הוגן.Fair enough, but my point still holds.
Fair enough, אבל הטיעון שלי עדיין תקף.What does"fair enough" mean?
מה משמעות הביטוי fair enough?Fair enough, but I'm not trying to kill him!
הוגן למדי, אבל אני לא מנסה להרוג אותו!What does the phrase"fair enough" mean?
מה משמעות הביטוי fair enough?Fair enough, why don't we have a talent show then?
מספיק הוגן, מדוע אין לנו מופע כשרונות אז?Well you explanation seems fair enough to me.
טוב, ההסבר הזה נראה לי די הוגן.Fair enough. But then you keep watch on her afterwards.
די הוגן, אבל אחר כך את ממשיכה להשגיח עליה.Fair enough, but my point is she's been led to believe.
מספיק הוגן, אבל הנקודה שלי היא היא כבר הובילה להאמין.Fair enough, but just so you know, I never drink on the job.
הוגן למדי, אבל רק שתדעי, אני אף פעם לא שותה בזמן העבודה.Fair enough, yes. It had nothing to do with Colonel Weaver's meticulous planning.
מספיק הוגן, כן היה לזה שום קשר עם הקולונל ויבר של תכנון מוקפד.
