Examples of using Fallen down in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He must have fallen down.
Fallen down on the coffin, zastučala.
נפל על הארון, zastučala.I shouldn't have fallen down.
לא הייתי אמורה ליפול.You have fallen down your lie hole.
יש לך נפל למטה חור השקר שלך.What rabbit hole has Alice fallen down?
מה חור הארנב יש אליס נפל?
People also translate
She could have fallen down this hole too.”.
זה היה יכול ליפול גם בתוך היישוב".Kris, the wall has crumbled, fallen down.
Exo 23:5 If you see the donkey of him who hates you fallen down under his burden, don't leave him, you shall surely help him with it-.
אם אתה רואה את החמור של מי שונא אותך, נפל תחת משאו, אתה לא תעבור בלי הרמה צריך להשלים איתו.God asked Cain why has your face fallen down?
And I was told that on another stone which had fallen down was written"Don't be surprised about snow in the month of Nissan, we have seen it in Sivan".
It has been there for thousand years without fallen down.
They would not have thought it funny orcute if an adult had fallen down but would have worried about his pain and embarrassment.
If I had tried to walk in his shoes, I would have fallen down.
This thing's never fallen down before.
הדבר הזה מעולם לא נפל לפני כן.The goal is to reach on top of the rock orthe endpoint of a pre-defined route without fallen down.
המטרה היא להגיע לפסגת המבנה אולנקודת הקצה של מסלול מוגדר מראש, מבלי ליפול.This wall decoration could have fallen down during the struggle.
For when they were now fallen down dead by heaps one upon another, he stood between and stayed the assault, and cut off the way to the living.
כאשר הם עכשיו היו נופלים מתים ידי ערימות אחת על אחרת, הוא עמד בינם לבין לנתק ההתקפה שלהם, והוא מחולק אלה שלטו הנתיב אל החיים.Been living here 12 years,not once has the house fallen down the hill.
גר פה 12 שנים,לא פעם יש בבית נפל במורד הגבעה.Wis 18:23 For when the dead were now fallen down by heaps one upon another, standing between, he stayed the wrath, and parted the way to the living.
כאשר הם עכשיו היו נופלים מתים ידי ערימות אחת על אחרת, הוא עמד בינם לבין לנתק ההתקפה שלהם, והוא מחולק אלה שלטו הנתיב אל החיים.You shall not see your brother's donkey or his ox fallen down by the way and ignore them!
שנאמר: לא תראה את חמוראחיו או את שורו נופלים בדרך והתעלמת מהם!But they expected that he would have swollen or fallen down dead suddenly, but when they watched for a long time and saw nothing bad happen to him, they changed their minds, and said that he was a god.
והם הוחילו אשר יצבה גופו או אשר יפל מת פתאם ויחילו עד בוש והנה לא קרהו כל אסון ויהפך לבם ויאמרו כי אלהים הוא׃.I'm worried, and I think you are too,about what she might have done if she hadn't fallen down the stairs, if she made it to the beach.
אני דואג, ונראה לי שגם את,בנוגע למה שהיא הייתה עלולה לעשות אם לא הייתה נופלת במדרגות, אם היא הייתה מגיעה לחוף.Howbeit they looked when he should have swollen, or fallen down dead suddenly: but after they had looked a great while, and saw no harm come to him, they changed their minds, and said that he was a god.
והם הוחילו אשר יצבה גופו או אשר יפל מת פתאם ויחילו עד בוש והנה לא קרהו כל אסון ויהפך לבם ויאמרו כי אלהים הוא׃.And they tarried till they were ashamed: and, behold, he opened not the doors of the parlour; therefore they took a key, and opened them: and, behold,their lord was fallen down dead on the earth.
ויחילו עד בוש והנה איננו פתח דלתותהעליה ויקחו את המפתח ויפתחו והנה אדניהם נפל ארצה מת׃.It was so quiet that if a needle had fallen down, it would have been heard.
דממה, אילו מחט הייתה נופלת הייתי שומעת אותה היטב.They waited until they were ashamed; and behold, he didn't open the doors of the upper room: therefore they took the key, and opened them, and behold,their lord was fallen down dead on the earth.
ויחילו עד בוש והנה איננו פתח דלתותהעליה ויקחו את המפתח ויפתחו והנה אדניהם נפל ארצה מת׃.Despite Danny's good intentions,it is far more likely that he would have fallen down to their level than they would have risen up to his.
