What is the translation of " FEDERAL DATABASE " in Hebrew?

• במאגר הנתונים הפדרלי
• מסד נתונים פדרלי

Examples of using Federal database in English and their translations into Hebrew

Try the federal database.
נסי במאגר הפדרלי.

Federal database could really help.
מסד הנתונים פדרלי יכולים באמת לעזור.

We ran you through the federal database.
הרצנו אותך במאגר המידע הפדרלי.

If I hack into the federal database, I should be able to find the car.
אם אני אפרוץ אל בסיס הנתונים הפדרלי אני אהיה מסוגלת למצוא את המכונית.

So far, no match in the federal database.
עד כה, אין התאמה במאגר המידע הפדרלי.

Accessing a federal database is a much better reason to grab a fed than some crackpot hostage switch.
גישה לבסיס נתונים פדראלי, זאת סיבה הרבה יותר טובה לחטוף סוכנת אף.בי. איי, מאשר עסקת החלפת שבויים משוגעת.

How about misuse of a federal database?
אולי שימוש לרעה במאגר נתונים פדרלי?

Now, a new federal database shows that many of the doctors who were the top billers for Lucentis were also among the highest-paid consultants for Genentech, earning thousands of dollars to help promote the drug.
כיום, מסד נתונים פדרלי מראה כי רבים מהרופאים שרשמו את לוסנטיס הכי הרבה, נמנו עם היועצים שקיבלו את התשלומים הכי גבוהים מג'ננטק- אלפי דולרים עבור קידום התרופה.

No sign of Sam Bunsen in the federal database.
אין סימן לסם בונזן באתר הפדרלי.

He also appears in the federal database for… get this, aggressive militia groups.
הוא גם מופיע בבסיס הנתונים הפדרלי בגלל… תקשיבו לזה, קבוצת מליציה אלימה.

There's no match for him in the federal database.
לא נמצאה לו התאמה במסד הנתונים הפדרלי.

The News found at least five complaints about the Boeing model in a federal database where pilots can voluntarily report about aviation incidents without fear of repercussions.
חמש תלונות על דגם המטוס של בואינג נרשמו במאגר הנתונים הפדרלי בו טייסים יכולים לדווח מרצונם על תקריות תעופה ללא חשש מהשלכות.

As a manager of a bank, I have access to a federal database.
כמנהל של בנק, יש לי גישה למסד נתונים פדרלי.

At least five complaints about the Boeing jet were found in a federal database which pilots routinely use to report aviation incidents without fear of repercussions.
לפי הדיווח, חמש תלונות על דגם המטוס של בואינג נרשמו במאגר הנתונים הפדרלי בו טייסים יכולים לדווח מרצונם על תקריות תעופה ללא חשש מהשלכות.

Your blood test went straight to a federal database.
בדיקת הדם שלך הגיעה לבסיס הנתונים הפדרליים.

It's when you isolate a suspect's vein pattern and run it against a federal database.
זה כאשר אתה לבודד דפוס הווריד של חשוד ולהפעיל אותו נגד מסד נתונים פדרלי.

The Air Force said it had failed to transmit information about Kelley's conviction into the National Criminal Information Center system, a federal database used by gun dealers to check prospective buyers for criminal backgrounds.
חיל האוויר הודה כי הוא כשל בהעברת המידע על קלי למערכת של מרכז המידע הלאומי על פשיעה, מאגר נתונים ממשלתי המשמש מוכרי כלי נשק כדי לבחון את הרקע של הרוכשים.

Apparently, some states use private labs to test d.N.A. They can't upload results to the federal database.
מתברר שישנן מדינות המשתמשות במעבדות פרטיות כדי לבדוק די.אן. איי הם אינם יכולים להעלות תוצאות למאגר הנתונים הפדראלי.

I would brief you on the investigation, but I imagine running our searches through a federal database like VICAP kept you up to date.
אני אעדכן אותך על החקירה, אבל אני חושבת שהרצאת הנתונים שלנו באמצעות מסד נתונים פדרליים כמו מערכת לזיהוי שמר אותך מעודכן במידה מסוימת.

So I programmed a way to cross-check records and find people who have been changing aliases to stay out of federal databases.
אז אני מתוכן דרך ההצלבה רשום ולמצוא אנשים אשר כבר שינוי כינויים כדי להישאר מחוץ מסדי נתונים פדרליים.

You got access to commercial and federal databases.
לך יש גישה לערוצים מסחריים ופדראליים.

I see our two assassins' fingerprints were not in the federal database.
אני רואה טביעות אצבעות'שני הרוצחים שלנו לא באתר הפדרלי.

We ran the ballistics on your gun in the federal database.
רצנו את הבדיקה הבליסטית על האקדח שלך באתר הפדרלי.

When we ran the print, nothing popped in the federal database.
כשרצנו להדפיס, שום דבר לא צץ במסד הנתונים הפדרלי.

So are we or are we not matching them against the federal database?
האם אנחנו לא התאמת אותם מול מסד הנתונים הפדרלי?

If he met with any assets, they will show up on the federal database.
אם הוא יפגוש מישהו חשוב, זה מייד יופיע בבסיס הנתונים הפדרלי.

So, how would you get an S.F.P.D. weapon out of the federal database?
אז, איך אתה מוציא אקדח של משטרת סאן פרנסיסקו ממסד הנתונים הפדראליים?