What is the translation of " FERTILIZATION " in Hebrew?

• ההפריה
• דישון
• ההפרייה
• הפריית

Examples of using Fertilization in English and their translations into Hebrew

Sean was conceived through in-vitro fertilization.
שון נוצר בהפריה חוץ-גופית.

Easy fertilization of cacti and green plants.
דישון קל של קקטוסים וצמחים ירוקים.

Advanced technologies for date fertilization.
טכנולוגיות מתקדמות להפריית תמרים.

Fertilization of eggs proceeds in the female's mouth.
הפרית הביצים מתבצעת בתוך הפה של הנקבה.

The time of change… when my body prepares for fertilization.
זמן של שינוי… כשגופי מתכונן להפריה.

The fertilization season for jellyfish is from April until August.
עונת רווית המדוזות היא מאפריל עד אוגוסט.

Simulation of natural fertilization process.
רבייה של התהליך הטבעי של הפריה.

I follow the fertilization programs on Haifa's website and the….
אני הולך לפי תוכניות הדישון שחיפה מציעה באתר והתוצאות תמיד טובות"….

This gives us"hidden wedding" or"hidden fertilization".
וזה נותן לנו"שילוב נחבא" או"הזרעה נחבאת".

קרא עוד אודות A fertilization recommendation for strawberries in various parts of the world.
קרא עוד אודות המלצות דישון לירקות באזור חוף הכרמל.

A female spawns hundreds of embryos 3 days after fertilization;
נקבה משריצה מאות עוברים שלושה ימים לאחר ההפרייה;

Leer más sobre A fertilization recommendation for strawberries in various parts of the world.
Leer más sobre המלצות דישון לירקות באזור חוף הכרמל.

Everything you wanted to know about fertilization and plant nutrition!
כל מה שרציתם לדעת על רבייה ועל גדילה של צמחים!

The fertilization procedure is quite simple but at the same time requires some precision.
פרוצדורת הדישון הינה פשוטה למדי אבל במקביל היא דורשת מעט דיוק.

The process of meeting of these two cells is called the fertilization process.
המפגש של שני התאים הללו נקרא תהליך ההפרייה.

Things also went as far as the biological stage of fertilization, which naturally intensified the difficulty, and the infringement upon the core of the parties' protected rights.
הדברים גם הרחיקו לשלב ביולוגי של הפריה, דבר שהעצים כמובן את הקושי, ואת הפגיעה בגרעין הזכויות המוגנות של הצדדים.

The warped seeds can't sustain themselves without chemical fertilization.
הזרעים המעוותים אינם יכולים להחזיק עצמם ללא הדשנים הכימיקלים.

It relies too much on transportation, chemical fertilization, big use of water and also refrigeration.
היא מסתמכת יותר מדי על תובלה, דשנים כימיים, המון מים, וקירור.

Examination of the efficiency of various fertilizers and the construction of the fertilization protocol.
בחינת רמת היעילות של דשנים שונים ובניית פרוטוקול דישון.

It provides three types of impact on the soil: fertilization, aeration, and accumulation of moisture.
הוא מספק שלושה סוגים של השפעה על האדמה: דישון, אוורור והצטברות לחות.

You guys, I have to go to school tomorrow. I deduce the man-boy doesn't understand the seriousness of the fertilization.
היי חברה, אני צריך ללכת לבית הספר מחר אני הסקתי שאיש-הילד לא הבין את הרצינות של ההפריה.

This generally occurs around ovulation when an egg is available for fertilization, although intercourse that happens on the few days before this can also result in pregnancy.
זה קורה בדרך כלל סביב הביוץ כאשר ביצה זמין עבור ההפריה, אם כי יחסי מין שקורה על כמה ימים לפני זה יכול גם לגרום להריון.

The health of parents and their genetic makeup determines the health of a child right from when fertilization takes place in the womb.
בריאותו של הורים המבנה הגנטי שלהם קובע את בריאותו של הילד ישירות מתוך כאשר ההפריה מתרחשת ברחם.

When contraceptive methods fail to prevent ovulation or fertilization, the changing of the uterine lining is used to prevent the fertilized egg or“life” from implanting in the uterine wall.
כאשר שיטות מניעה לא מצליחות למנוע ביוץ או הפריה, שינוי רירית הרחם משמש כדי למנוע את ביצית מופרה או"החיים" מן ההשתלה בקיר הרחם.

Also, Haifa Group is taking part in an effort to increase agricultural crops through innovative solutions and advanced fertilization methods.
בנוסף, קבוצת חיפה לוקחת חלק במאמץ להגדלת היבול החקלאי, באמצעות פתרונות חדשניים ושיטות דישון מתקדמות.

It's just a stronger dose of the same hormones found in other birth control pills, which will stop the fertilization process*before* it happens.
זה רק מינון חזק יותר של אותם ההורמונים נמצא גלולות אחרות למניעת הריון, אשר יפסיק את תהליך ההפריה* לפני זה קורה.

The LH surge cause's the egg to burst through the ovary wall within 24-36 hours and begin its journey down the fallopian tube for fertilization.
פרץ LH גורם לביצה לפרוץ דרך קיר השחלה בתוך 24-36 שעות ולהתחיל את המסע שלה לאורך החצוצרות עבור ההפריה.

The main mechanism: it disturbs the spermatozoon's movements in the cervical mucous, impedes its reaching the uterus and hence prevents the fertilization of the ovule.
מנגנון מרכזי: מפריע לתנועת הזרעונים בריר הצווארי, מונע הגעתם לרחם ובכך מונע הפריית הביצית.

During this time, the zygote multiplies several times to form a blastocyst, which enters the uterine cavity in five to six days after fertilization.
במהלך תקופה זו, הזיגוטה מכפילה מספר פעמים כדי ליצור הבלסטוציסט, אשר נכנס חלל הרחם בחמישה עד שישה ימים לאחר ההפריה.

George Carver, born into slavery, now a chemist at Tuskegee University specializing in botany, first introduced me to the mysteries of plant fertilization.
ג'ורג' קארבר, נולד לעבדות, עתה הוא כימאי באוניברסיטת טסקיגי ומתמחה בבוטניקה. הוא הראשון שהציג בפניי את המסתוריות של הפריית הצמחים.