What is the translation of " FIGHTER JETS " in Hebrew?

• מטוסי קרב
• מטוסי הקרב

Examples of using Fighter jets in English and their translations into Hebrew

The Fighter Jets.
ובגלל המטוסים.

They described shooting down 250 Israeli fighter jets.
בין השאר התפארו בהפלת 250 מטוסים ישראלים.

Two fighter jets follow behind.
שני מטוסי קרב הוזנקו אחריו.

So… how'bout those fighter jets, huh?
אז… מה דעת מטוסי קרב אלה, הא?

The IAF's fighter jets are prepared for takeoff at any time.
מטוסי הקרב של חיל-האוויר ערוכים להמראה בכל עת.

Take-off: France& Germany begin project to build new fighter jets.
נחשף: צרפת וגרמניה מתכננות מטוס קרב חדש.

Because fighter jets are cool!
בעד כי מטוסי קרב זה דבר מגניב!

Who would argue that Switzerland does not need fighter jets?
מבקרי העסקה טוענים ששוויץ אינה זקוקה למטוסי קרב חדשים?

He knows the fighter jets and closing in.
הוא יודע שמטוסי הקרב מתקרבים.

In December 2016, Israel received its first two F-35 fighter jets.
בדצמבר 2016 יגיעו שני מטוסי האף-35 הראשונים לישראל.

Syria moves all its fighter jets to Russian base.
סוריה העבירה את מטוסי הקרב שלה לבסיס רוסי.

Radio-photonic radars are expected to be mounted on Russian sixth-generation fighter jets.
המכ"מים צפויים להיות מורכבים על מטוסי הקרב הרוסים מהדור השישי.

In 1986, F5 fighter jets were acquired from the United States.
בשנת 1986 הוזמנו מטוסי קרב סילוניים מדגם F-5 מארצות הברית.

That's three years ago. When I was selling fighter jets in Sierra Leone.
זה מלפני שלוש שנים, מהתקופה שמכרתי מטוסים בסיירה לאון.

This past week Russian fighter jets and Syrian army helicopters carried out several airstrikes.
השבוע בוצעו תקיפות של מטוסי קרב רוסיים ומסוקים של צבא סוריה.

The robot can independently disassemble, among other things, wing covers of fighter jets.
הרובוט יוכל לפרק למעשה באופן עצמאי, בין היתר, מעטים של כנפי מטוס הקרב.

Without these key assets no fighter jets allow us to save Jerusalem.
ללא נכסי המפתח הללו אף מטוס סילון לא יעזור לנו להציל את ירושלים.

When the fighter jets reach Greece, they are required to strike a target while the Greeks act as the opposing force”.
כאשר מטוסי הקרב מגיעים ליוון, הם צריכים לתקוף מטרה בעוד היוונים משמשים ככוח'אדום'".

We're talking about brunettes not fighter jets Oh-ho-ho, it's got to be.
אנחנו מדברים על ברונטיות לא מטוסי קרב הו הו הו, הוא חייבת להיות.

But suddenly U.S. fighter jets disappear from radar screens for a full five minutes, and there's no explanation.
אבל לפתע נעלמים מטוסי סילון אמריקניים ממסכי המכ"מ למשך חמש דקות תמימות ללא הסבר.

The Syrian army fired artillery at Maarat Nu'man, and Syrian and Russian fighter jets carried out airstrikes(January 14, 2020).
ביצע צבא סוריה ירי ארטילרי לעבר מערת אלנעמאן ומטוסים קרב סורים ורוסים ביצעו תקיפות אוויריות(14 בינואר 2020).

It wasn't an earthquake but fighter jets and bombs flying over the hospital and making its windows shake,” recalls Sargon.
זאת לא הייתה רעידת אדמה, אלא פצצות ומטוסים שעפים מעל לבית החולים שגרמו לחלונות להבהב," מספר סרגון.

Reuters is reporting that the United States is considering expanding sales of Lockheed Martin-made F-35 fighter jets to five new countries, including Romania, Poland, and Greece.
ארה”ב שוקלת להרחיב את מכירות מטוסי הקרב החמקניים F-35 לחמש מדינות נוספות ביניהן יוון, רומניה ופולין.

Russian fighter jets reportedly carried out 86 airstrikes against targets south of Aleppo, in the Maarat Nu'man area and elsewhere.
דווח כי מטוסים רוסים ביצעו 86 תקיפות נגד יעדים מדרום לחלב, במרחב מערת אלנעמאן ובמקומות נוספים.

They learned to operate with fighter jets, helicopters and precision-guided armament.
הם למדו לפעול עם מטוסים, עם מסוקים ועם חימוש מונחה מדויק.

Coalition fighter jets carried out nine airstrikes against the tunnel where the attacking ISIS operatives were hiding(Deir ez-Zor 24, March 28, 2019).
מטוסי הקואליציה ביצעו תשע גיחות תקיפה נגד המנהרה בה התבצרו פעילי דאעש התוקפים(דיר אלזור 24, 28 במרץ 2019).

Early this morning, IAF fighter jets targeted over 20 terror sites in military compounds and in a Hamas training camp.
לפנות בוקר תקף חיל-האוויר פעם נוספת באמצעות מטוסי קרב למעלה מעשרים מטרות צבאיות במתחמים צבאיים ובמחנה אימונים של ארגון הטרור חמאס.

During the night, IAF fighter jets targeted over 140 strategic military targets belonging to the Hamas terror organization.
במהלך הלילה תקף חיל-האוויר באמצעות עשרות מטוסי קרב מעל ל-140 מטרות צבאיות איכותיות במערכים אסטרטגיים של ארגון הטרור חמאס.

Tonight(Wednesday), IAF fighter jets, attack helicopters, and aircraft struck 25 military targets belonging to the Hamas terror organization in the Gaza Strip.
חיל-האוויר תקף הלילה(ד') באמצעות מטוסי קרב, מסוקי קרב וכלי-טיס כ-25 יעדי טרור של ארגון הטרור חמאס ברצועת עזה.

In addition, Russian fighter jets carried out at least 15 airstrikes in the rural area south of Idlib(Syrian Observatory for Human Rights, November 5, 2019).
כמו כן ביצעו מטוסים רוסים לפחות חמש-עשרה תקיפות אוויריות במרחב הכפרי, שמדרום לאדלב(מרכז המעקב הסורי לזכויות אדם, 5 בנובמבר 2019).