Examples of using Fighter pilots in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Fighter pilots can't.
טייסי קרב אי אפשר.What about fighter pilots?
ומה לגבי טייסי קרב?Fighter pilots use it.
טייסי קרב משתמשים בזה.Okay, maybe fighter pilots.
All Fighter pilots are officers.
כל לוחמי האומגנים הם טייסים.Woman can be great fighter pilots.
רק גברים יכולים להיות טייסי קרב?".Fighter pilots have ice in their veins.
לטייסי קרב יש קרח בוורידים, אין להם רגשות.I have no problem with female fighter pilots.
They were fighter pilots and test pilots. .
רובם היו טייסי קרב וטייסי ניסוי.In theory, we dispose of more than 500 fighter pilots.
בתיאוריה, אנו שולטים על יותר מ 500 טייסי קרב.One about Fighter Pilots and the other on Helicopters.
האחת טסה על מטוסי סטירמן והשנייה על Timidness is a characteristic that gets fighter pilots killed.
ביישנות היא תכונה שגורמת לטייס מטוס קרב ליהרג.Berlin-- in these raids, American fighter pilots saw these balls of light coming at their planes.
Berlin… בפשיטות אלה, טייסי קרב אמריקאים ראה הכדורים האלה של אור הקרוב לעבר המטוסים שלהם.It was created in the early'30s of the previous century and was especially designed for American fighter pilots.
מקורם בארה"ב של שנות השישים והם עוצבו במיוחד עבור טייסי קרב.Me and my partner are top gun fighter pilots, the best of the best.
אני ושותפי טייסי קרב מובחרים, הטובים שבטובים.They could carry a crew- one even big enough to swap out shifts-but they wouldn't have fighter pilots.
הם יוכלו לשאת צוות- גדול מספיק כדי לעבוד במשמרות-אבל לא יהיו להם טייסי קרב.It was built in the 1950s to test whether fighter pilots had the right stuff.
הוא נבנה בשנת 1950s כדי לבדוק אם היו טייסי קרב את הדברים הנכונים.Unlike the fighter pilots, individual bomber gunners did not receive official credit for any of their shootdowns.
אבל שלא כמו טייסי קרב, תותחני מפציצים לרוב לא קיבלו אשראי רשמי עבור כל הפלה.Wings(movie), a 1927 movie about fighter pilots in World War I.
כנפיים(באנגלית: Wings) הוא סרט ראינוע משנת 1927 על טייסי קרב במלחמת העולם הראשונה.Most of the RNZAF's fighter pilots left New Zealand to serve in the Royal Australian Air Force and the Royal Air Force.
רוב טייסי הקרב של החיל עזבו את ניו זילנד ועברו לשרת בחיל האוויר המלכותי האוסטרלי ובחיל האוויר המלכותי הבריטי.Which, apparently, is what Israeli fighter pilots use to stay awake.
ואז לקחתי משהו שנקרא"זאפוויג'יל", שכנראה,זה מה ש… טייסי קרב ישראלים משתמשים כדי להישאר ערים.More than 100 Australian airmen fought with the RAF during the Battle of Britain in 1940,including over 30 fighter pilots.
יותר מ-100 אנשי צוות אוויר אוסטרלים לחמו בשורות חיל האוויר המלכותי הבריטי במהלך הקרב עלבריטניה ב-1940 מתוכם מעל 30 טייסים.It is relatively certain that 2,500 German fighter pilots attained ace status, having achieved at least five aerial victories.
כ-2, 500 טייסי קרב גרמנים הגיעו למעמד של אלוף הפלות, כלומר, השיגו לפחות 5 ניצחונות בקרבות אוויר.It was a remarkable impression, I will give you that. From the sound of it, we have two fighter pilots who don't know that their war's over.
זה היה מרשים, אני חייב לומר זה נשמע כמו שני טייסי קרב שאינם יודעים שהמלחמה נגמרה.Many well-known fighter pilots of the Wehrmacht's World War II Luftwaffe joined the new post-war air force and underwent refresher training in the USA before returning to West Germany to upgrade on the latest U.S.-supplied hardware.
טייסי קרב ידועים רבים מהלופטוואפה הצטרפו לחיל האוויר החדש ועברו הכשרה ורענון בארצות הברית בטרם חזרו לגרמניה המערבית, כדי לשדרג את הציוד העדכני שסופק על ידי האמריקאים.This photograph appears on thecover of Felix Theilhaber's book about Jewish fighter pilots, which was published in two editions during the 1920s.
תמונה זו מופיעה על כריכת הספר על טייסי הקרב היהודיים מאת פליקס טיילהבר, שראה אור בשתי מהדורות במהלך שנות העשרים.Bomber pilots typicallyfly approximately 80 hours a year; fighter pilots 100-110 hours; and ground attack pilots 150 hours.
באופן כללי, ממעטים הסינים להתאמן:
