Examples of using Final show in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Final show.
הופעה אחרונה.Oprah 's Final Show.
Oprah של הצג הסופי.Final show will be the best of the best!
הסרט האחרון יהיה הכי יפה מכולם!"!Tonight was final show.
הערב היה מופע הסיום.Their final show was in Durban.
ראיתי את ההופעה האחרונה שלהם בדבלין.Welcome to the final show.
ברוכה הבאה למופע האחרון….A third and final show will take place in New York.
החלק השלישי והאחרון של הסרט מתרחש שוב בניו יורק.It was also their final show.
זו גם היתה ההופעה האחרונה.You say final show like you knew it was gonna be her last.
אתה אומר'הופעה אחרונה, כאילו ידעת שזו תהיה האחרונה שלה.Don't miss the final show tonight!
אל תחמיצו הערב מופע אחרון!Dave Edmunds joins Bryan on stage for the final show.
דייב אדמונדס מצטרף בריאן על במה למופע הסופי.Did we do good final show, Grandmama?
האם עשינו הופעת סיום טובה, סבתא?Anyway, there was a big concert, and she didn't make it to the final show.
בכל מקרה, הייתה הופעה חשובה והיא לא הגיעה למופע האחרון.We're not gonna make the final show on time, even if we fly.
לא נעבור את מופע הגמר בזמן, גם אם נטוס.I would recommend that everyone go see it,except that last night was the final show.
הייתי ממליץ עליה לכולם, אלא שזו הייתה הצגה האחרונה.The designer bowed out with a final show at Paris Fashion Week.
המעצב הצרפתי נפרד אמש עם תצוגה אחרונה בשבוע אופנת הקוטור בפריז.He stopped his final show early, and as soon as the curtains closed, he collapsed on stage.
הוא הפסיק את ההצגה האחרונה שלו, וברגע שהווילונות נסגרו הוא התמוטט על הבמה.I think last night was my final show.
אני חושבת שאמש הייתה ההופעה האחרונה שלי.I'm going into the Peace Corps.- After the final show… I'm going to Mississippi with a couple of busboys.
אני הולך לחיל השלום אחרי ההופעה האחרונה… אני הולך למיסיסיפי עם כמה עובדי מטבח.The pilot episode was broadcast May 19, 2009, immediately after the final show American Idol[3].
בפרק הפיילוט שודר 19 במאי 2009, מיד אחרי הצגת הסיום אמריקן איידול[3].The tour's final show in Atlantic City, New Jersey, USA would prove to be Dio's final public performance.
ההופעה האחרונה בסיבוב ההופעות באטלנטיק סיטי, ניו ג'רזי, ארצות הברית הייתה Not the end of a season, not an open-ended vacation, not a change of hosts, not a refreshing break-just a final show.
לא סיום עונה, לא יציאה לחופשה ללא תאריך חזרה, לא חילופי מנחים, לא הפסקה לצורך ריענון-פשוט תוכנית אחרונה.In a final show of the man's wit and dedication to the weirder realms of physics, it seems that time travelers are on the guest list.
בתצוגה סופית של שנינות של אדם ומסירות לתחומים נסתרים של הפיזיקה, נראה כי זמן הנוסעים נמצאים ברשימת האורחים.An early draft of the show included Rumpelstiltskin and The Three Little Pigs,both of which were cut from the final show.
טיוטה מוקדמת של המופע כללה רומפלסטילקין ושלושת החזירים הקטנים,ששניהם נחתכו מהתוכנית האחרונה.Six documentaries on six decades of Israeli music, and the final show, in which the most beloved song of all times is chosen by the audience.
שש At the final show of the aforementioned tour, Hamasaki announced that she would start another tour in September, this time exclusively for members of her official fan club, TeamAyu.
בתוכנית הסופית של הסבב האמור, הודיעה האמאסאקי כי תתחיל סיבוב הופעות נוסף בספטמבר, הפעם באופן בלעדי לחברי מועדון האוהדים הרשמי שלה, TeamAyu.In January 2009,Adams announced that he was leaving The Cardinals after their final show on March 20, 2009 at the Fox Theatre in Atlanta.
ב-14 בינואר 2009, הודיע אדמס כי הוא פורש מהקרדינלס לאחר ההופעה האחרון שלהם ב-20 במרץ 2009 בתיאטרון פוקס שבאטלנטה.On the road to their final show, with whistle stops in Jacksonville and Savannah to renew old acquaintances and make new friends, Mike and the guys learn some new moves and shake off the past in surprising ways.'.
בדרכם להופעה האחרונה, עם עצירות קצרות בג'קסונוויל וסוואנה שם פגשו מכרים ותיקים ורכשו חברים חדשים, מייק והחבר'ה לומדים כמה תנועות ריקוד חדשות ומצליחים לנער מעליהם משקעים מן העבר בדרכים מפתיעות.In December 2016, Babymetal supported the Red Hot ChiliPeppers during The Getaway World Tour in the UK. During their final show on the tour, Red Hot Chili Peppers drummer Chad Smith joined Babymetal onstage to perform their covers of Judas Priest's"Painkiller" and"Breaking the Law". After the performance, Smith thanked Babymetal for being on tour with them and led the audience in singing"Happy Birthday" to Su-metal.[77].
בדצמבר 2016 בייבימטאל חממו את רדהוט צ' ילי פפרס במהלך מסע ההופעות שלהם בבריטניה. במהלך ההופעה האחרונה המתופף צ 'אד סמית' הצטרף לבייבימטאל על הבמה לשני שירים. לאחר ההופעה, סמית' הודה לבייבימטאל על סיבוב הופעות איתם והוביל את הקהל בשירת"יום הולדת שמח" לסומטאל.[77].
