Examples of using Final show in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Our final show! Oh, my God!
Oh, my God! Our final show!
Nasz ostatni występ! O Boże!Our final show will be in Reykjavik, Iceland.
Miss what? Craig's final show.
Ostatnią audycję Craiga. Co przegapię?Black Flag played its final show on June 27, 1986, in Detroit, Michigan.
Black Flag zagrał swój ostatni koncert 27 czerwca 1986 roku w Detroit.
I'm honoured to have you on our final show.
To zaszczyt widzieć pana na naszym finałowym pokazie.Yes, your next and presumably final show will be attended by the king.
Następny i zapewne ostatni spektakl odbędzie się w obecności króla, Tak. który zadecyduje.November 20, 2010 will be the band's final show.
Listopada 2016 roku odbędzie się ostatni koncert zespołu.The band played its final show on March 25, 2017, at the House of Blues in Anaheim, California.
Marca 2017 zespół zagrał swój ostatni koncert w budynku House of Blues w Anaheim.Today I'm playing my third and final show at Wembley.
Dziś gram trzeci, finałowy koncert na Wembley.It's part of the gruesome perversity of this business that the ratings will be through the roof on our final show.
To część makabrycznego zboczenia w tym biznesie, rankingi wystrzelą w górę podczas finałowego odcinka.Rhoads got the call for the audition just before his final show with Quiet Riot in September 1979.
Rhoads dostał telefon z propozycją przesłuchania tuż przed jego ostatnim występem z zespołem Quiet Riot.For his final show, he made a black and white short film,
Na swoim ostatnim pokazie, Uczynił czarno-biały film krótkometrażowy,
Are you coming to Crabtree and Higgins' final show tonight?
Idziesz dziś na ostatni występ Crabtree i Higginsa?The final show on Slade's smash world tour. can be felt outside London's Lyceum Theatre as fans await A palpable whirl of anticipation.
Da się wyczuć namacalne wyczekiwanie przed Lyceum Theatre w Londynie, gdzie fani czekają na finałowy show wielkiej światowej trasy Slade'a.At home in my room listening to Hayley's final show.
W domu, w swoim pokoju, słuchając ostatniego koncertu Hayley.The Allman Brothers Band performed its final show on October 28, 2014 at the Beacon Theatre.
Ostatni koncert The Allman Brothers Band miał miejsce 28 października 2014 roku w Beacon Theater w Nowym Jorku.Grunting Kent Brockman here at Krusty the Clown's final show.
Tu Kent Brockman, na ostatnim pokazie klauna Krusty'ego.A palpable whir of anticipation… as fans await the final show of Slade's smash world tour.
Gdzie fani czekają na finałowy show przed Lyceum Theatre w Londynie, wielkiej światowej trasyFez announced his retirement, with their final show being April 3.
Fez zapowiedział odejście, z ich ostateczna pokazują będąc kwietnia 3.The road to this final show has been an amazing journey,
Droga do ten ostatni występ był niesamowitą podróż,The end result of Polish-German meeting of young dancers will be the final show in Lublin.
Efektem końcowym polsko-niemieckiego spotkania młodych tancerzy będzie pokaz finałowy w Lublinie.The program on Sunday, the final show did not deviate significantly from Saturday,
Program niedzielnego, finałowego pokazu nie odbiegał znacznie od sobotnich, jednak niewątpliwie okazałEvery day, the audience is asked to look at the channel 112 Ukraine the final show of"Know more",
Każdego dnia widzom serwuje się oglądać na kanale 112 Ukraina podsumowanie show"Wiedz więcej",On the road to their final show, with whistle stops in Jacksonville
In each case the result of the workshops is different and the final show or performance has a unique form.
W każdym wypadku rezultat warsztatów jest odmienny, a ostateczny pokaz czy przedstawienie ma unikalną formę.On the way back from the premiere of the show as the final show of the Bydgoszcz Festival"Ster on Bydgoszcz" there was a tragic accident, which was the suspension of
W drodze powrotnej z prapremiery widowiska wystawionego jako przedstawienie finałowe Bydgoskiego Festiwalu„Ster na Bydgoszcz” na Wyspie Młyńskiej w Bydgoszczy doszło do tragicznego wypadku,A palpable whirl of anticipation can be felt outside London's Lyceum Theatre… as fans await the final show on Slade's smash world tour.
Da się wyczuć namacalne wyczekiwanie przed Lyceum Theatre w Londynie, gdzie fani czekają na finałowy show wielkiej światowej trasy Slade'a.the choice of form of the final show or topics discussed,
doborze formy pokazu końcowego czy tematów poruszanych podczas warsztatów,Can be felt outside London's Lyceum Theatre… A palpable whir of anticipation… as fans await the final show of Slade's smash world tour.
Da się wyczuć namacalne wyczekiwanie przed Lyceum Theatre w Londynie, gdzie fani czekają na finałowy show wielkiej światowej trasy Slade'a.
