Examples of using Firewall software in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Configure your firewall software to work with the printer.
הגדרה של תוכנת חומת האש לעבודה עם המדפסת.You can always use the print and scan doctor by HP to identify anddisable the firewall software temporarily on your computer.
השתמש ב-Print and ScanDoctor כדי לזהות ולהשבית באופן זמני את תוכנת חומת האש במחשב שלך.Check to see if the firewall software is blocking communication.
בדוק אם תוכנת חומת האש מונעת תקשורת.Firewall software- system for monitoring and blocking unwanted connections through the network the computer is connected to.
חומת אש(Firewall)- מערכת לניטור וחסימת התקשרויות בלתי רצויות דרך רשת התקשורת שהמחשב מחובר אליה.Step 5: Disable the firewall software on the system temporarily.
שלב 5: השבת זמנית את תוכנת חומת האש במחשב.The product that positioned Check Point at the forefront of theworld information security market was the FireWall software(FireWall-1).
המוצר שהציב את צ'ק פוינט בנקודת ההובלה שלשוק אבטחת המידע העולמי היה תוכנת חומת האש(FireWall-1).Configure your firewall software to work with the printer.
הגדרת התצורה של תוכנת חומת האש לעבודה עם המדפסת.One of our investigators, Kalinda Sharma,found an invoice from a CIA shell company that sold firewall software to everyone's favorite Chinese company.
אחת החוקרות שלנו, קלינדה שארמה,מצאה חשבונית של חברת קש של הסי-איי-איי, שמכרה"חומת אש" לחברה הסינית החביבה על כולנו.Your firewall software lets HTTP requests through to your computer.
תוכנת חומת האש שלך מאפשרת לבקש HTTP למחשב שלך.Step 3: Check to see if the firewall software is blocking communication.
שלב 3: בדוק אם תוכנת חומת האש חוסמת את התקשורת.Personal firewall- Software that filters out outgoing information and logs on to a single computer over the Internet.
If the installation failed, the firewall software is not causing the issue.
אם ההתקנה נכשלה, תוכנת חומת האש אינה גורמת לבעיה.Firewall software helps block threats from outside your network, but some settings or configurations can block communication with network printers.
תוכנת חומת אש מסייעת בחסימת איומים מחוץ לרשת שלך, אך הגדרות או תצורות מסוימות יכולות לחסום את התקשורת עם מדפסות רשת.You are aware of the fact that without adequate security measures(e.g. secure web browser configuration, up-to-date antivirus software, personal firewall software) there is a risk that the information and passwords you use to protect access to your Personal Information, could be accessed by unauthorized third parties.
אתה מודע לעובדה כי ללא קיום אמצעי ביטחון נאותים(כגון הגדרות ביטחון לדפדפן הרשת, תוכנת אנטי-וירוס מעודכנת,תוכנת חומת אש אישית והימנעות משימוש בתוכנות ממקור מפוקפק) קיים סיכון לכך כי המידע והסיסמאות בהם אתה עושה שימוש כדי להגן על המידע שלך יוכלו להתגלות לצדדים שלישיים בלתי מורשים.The following firewall software have been known to interfere with Tor and may need to be temporarily disabled.
You are aware of the fact that without adequate security measures(e.g. secure web browser configuration, up-to-date antivirus software, personal firewall software, no usage of software from dubious sources) there is a risk that the data and passwords you use to protect access to you data, could be disclosed to unauthorized third parties.
אתה מודע לעובדה כי ללא קיום אמצעי ביטחון נאותים(כגון הגדרות ביטחון לדפדפן הרשת,Network Monitor: GlassWire Firewall software helps you with all the activities going around from the past to current to update with all the threats that have come across and visualizes everything with the geographic location, traffic type, and the graphic for noticing the activity going every hour.
צג הרשת: GlassWire Firewall תוכנה עוזרת לך עם כל הפעילויות מסתובבות מהעבר כדי נוכחי לעדכן עם כל האיומים כי נתקלו ואת מדמיין הכל עם המיקום הגיאוגרפי, סוג התנועה, ואת גרפיים עבור להבחין בפעילות הולכים כל שעה.You are aware that without appropriate security measures(such as a securely configured web browser, up-to-date anti-virus software, personal firewall software, refraining from using software from dubious sources) there is a risk that data and passwords that you use to protect your data may fall into the hands of unauthorized third parties.
אתה מודע לעובדה כי ללא קיום אמצעי ביטחון נאותים(כגון הגדרות ביטחון לדפדפן הרשת,If you're utilizing another firewall software, ensure the port for Remote Desktop(normally 3389) is open.
אם אתה משתמש בחומת אש אחרת, ודא שהיציאה של'שולחן עבודה מרוחק'(בדרך כלל 3389) פתוחה.Unfortunately, due to the large amount of available firewall software, we can not offer further support on this- we suggest looking at the manufacturers website or trying a Google search.
לרוע המזל, עקב הכמות הענקית של תוכנה אפשרית If the installation completed, consult the firewall software support to change settings such as security level, trusted zones, and open ports to allow communication with HP software and websites.
אם ההתקנה הושלמה, עיין בתמיכה עבור תוכנת חומת האש כדי לשנות הגדרות כגון רמת האבטחה, אזורים מהימנים ויציאות פתוחות כדי לאפשר תקשורת עם אתרי אינטרנט ותוכנה של HP.Security software and firewall protection don't indicate any incursion.
תוכנת האבטחה והגנת חומת אש לא מצביעות על כל חדירה.Users have reported cases where the software firewall settings have caused the download error to occur.
משתמשים דיווחו על מקרים שבהם הגדרות חומת אש עבור התוכנה/חומרה גרמו לשגיאות הורדה.Firewall Solutions(Hardware/Software).
A firewall can be hardware, software, or both.
חומת אש יכולה להיות מבוססת חומרה, תוכנה או שניהם.A firewall can be hardware or software based, or both.
חומת אש יכולה להיות מבוססת חומרה, תוכנה או שניהם.Even if you're working on a new build,it has a pre-built WordPress environment and cover firewall and security software on your behalf.
אפילו אם אתם עובדים על מבנה חדש,יש לו סביבת וורדפרס בנויה מראש, והוא מכסה חומת אש ותוכנות אבטחה בשבילכם.If disabling the software firewall resolves the issue, configure the software to allow Dreamweaver access to FTP.
אם השבתת חומת האש בתוכנה פותרת את הבעיה, הגדר את התוכנה כך שתאפשר גישה של Dreamweaver ל-FTP.
