Examples of using First hand in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tom won the first hand.
תום זכה בחלוקה הראשונה.Our first hand off the dirt bike!
היד הראשונה שלנו שהוסרה מאופנוע השטח!I will uncuff your first hand.
אשחרר את היד הראשונה שלך.Do you have first hand knowledge about any disease medical or problem?
האם יש לך יד ראשונה ידע על מחלה כלשהי רפואי או בעיה?I spanked him the first hand.
ואני זה שהושיט לו את היד ראשון.Let him deal the first hand, and our tradition will be preserved.
היית פשוט… תן לו להתמודד היד הראשונה, והמסורת שלנו תישמר.He always deals our first hand.
הוא תמיד עוסק היד הראשונה שלנו.So if it's not one(first hand) then it is the other(second hand). .
ואם לא ברכן אחר הקימה הראשונה יברכן אחר הקימה השנייה.Julio always deals our first hand.
חוליו תמיד עוסק היד הראשונה שלנו.I study the past first hand, how things worked.
אני לומד את העבר מיד ראשונה, איך עבדו הדברים.Until I experienced it first hand.
עד שבסוף תפסתי אותה עם היד הראשונה.Thanks to this, you get the accurate"first hand" information about the brokers you are interested in.
בזכות זה, אתה מקבל את המידע"מיד ראשונה" מדויק על ברוקרים אתה מעוניין.There is no experience like that of the first hand.
אין ניסיון כזה של היד הראשונה.We can play the first hand open face.
נוכל לשחק סיבוב ראשון עם קלפים פתוחים.I'm sorry, I ran out of fingers on the first hand.
מצטערת, נגמרו לי האצבעות ביד הראשונה.The agency specialize in selling first hand cars from private owners.
סנטרל סוכנויות מתמחה במכירת רכבים יד ראשונה.It can be exhausting, frustrating,and defeating to see so many people overdosing first hand and not….
זה יכול להיות מתיש, מתסכל,להביס לראות כל כך הרבה אנשים ממנת יתר יד ראשונה ולא….There is nothing like first hand experience.
אין ניסיון כזה של היד הראשונה.We at budget offer first hand vehicles from leasing or rental at particularly affordable terms and prices!
אנחנו בבאדג'ט מציעים לכם רכבים יד ראשונה מליסינג או מהשכרה בתנאים ומחירים משתלמים במיוחד!No, it's just, we always play our first hand over there.
לא, זה פשוט, אנחנו תמיד לשחק את היד הראשונה שלנו שם.Kerri, whose father Casey Kasem was the radio host of American Top 40 and the voice of Scooby Doo,experienced that first hand.
קרי, שאביה קייסי קאסם היה שדרן הרדיו של American Top 40 וקולו של סקובי דו,חוותה את זה ממקור ראשון.Receive information before everyone else regarding first hand cars for sale at attractive prices? Enjoy special sales?
לקבל לפני כולם מידע על מכוניות יד ראשונה למכירה במחירים אטרקטיביים? ליהנות ממבצעים מיוחדים?I can tell you first hand that most big global brands are still undermining online marketing, choosing to spend 80%+ of their media budget on traditional marketing.
אני יכול לומר לך ממקור ראשון שמרבית המותגים הגלובליים הגדולים עדיין מערערים את השיווק המקוון ובוחרים להוציא 80%+ מתקציב המדיה שלהם על שיווק מסורתי.Attends Council meetings to provide legal advice and to maintain first hand knowledge of policies.
משתתפת המועצה פגישות ייעוץ משפטי וכדי לשמור על יד ראשונה הידע של מדיניות.We understand the inner workings of burden carriers and equipment first hand because we have hand-on experience that some manufacturers may lack.
אנו מבינים את פעולתו הפנימית של נושאות נטל וציוד יד ראשונה, כי יש לנו ניסיון מעשי כי כמה יצרנים עשויים להיעדר.We watched the Light growing not just from above,and our representatives with Angels were also present to witness first hand the beauty and joy of your gathering.
אנו התבוננו באור הגדל לא רק מלמעלה,ונציגנו עם מלאכים גם היו נוכחים כדי להיות עדים ממקור ראשון ליופי ולשמחה של המפגש שלכם.Stone Gallery has a high reputation in the market, enjoys a first hand advantage and a high level of selection, and provides dedicated service to its customers.
סטון גלרי בעלת מוניטין גבוה בשוק, נהנית מיתרון יד ראשונה ורמת מיון גבוהה, ומספקת שירות מסור ללקוחותיה.They feel there is nothing hidden and that the press has access to first hand information source, this is very important.
לגרום להם להרגיש כי אין שום דבר לא מוסתר וכי העיתונות יש גישה למידע אודות מקור יד ראשונה זה חשוב מאוד.
