What is the translation of " FLIGHT INFORMATION " in Hebrew?

• מידע טיסה
• את פרטי הטיסה

Examples of using Flight information in English and their translations into Hebrew

General flight information.
מידע כללי על טיסות.

Everyone who accessed Sark's flight information.
כל מי שנכנס למידע הטיסה של סארק.

I found the flight information in your locker.
מצאתי את פרטי הטיסה בארונית שלך.

You have reached Hawaiian Airlines flight information.
הגעתם להוואי קווי תעופה מידע על טיסות.

Flight information monitors display visual pages;
מידע על טיסות צגים מציג דפים חזותיים;

Did you track down the flight information?
איתרת את המידע על הטיסה?

Send me their flight information, and I will pick'em up.
שלח לי מידע טיסתם, ואני אאסוף 'עד em.

That is precious! Listen! I need Rachel's flight information.
תקשיבי, אני צריך את נתוני הטיסה של רייצ'ל.

I have got their flight information upstairs.
יש לי את פרטי הטיסה למעלה.

You'll find dynamic maps with hotels and flight information.
אתה תמצא את מפות דינמיות עם בתי מלון ומידע הטיסה.

Once confirmed, your flight information can be posted here.
לבדיקה ראשונית, ניתן להזין את פרטי הטיסה שלך כאן.

Flight information in English is available within the international terminal.
מידע טיסה באנגלית זמין במסוף הבינלאומי.

Why do you need my flight information?
למה אתם צריכים את פרטי הטיסה שלי?

Providing flight information, showcase duty-free promotions and special vacation deals.
מתן מידע טיסה, מבצע דיוטי פרי ראווה ומבצע חופשה מיוחדת.

I just got a message from him. He's bringing me the flight information today.
קיבלתי ממנו הודעה, הוא מביא לי את המידע על הטיסה היום.

Follow the links below to current flight information from Changi Airport, including arrivals and departures.
לחץ על הקישור המתאים למידע הטיסה הנוכחית מנמל התעופה צ'אנגי, כולל כניסות ויציאות.

Japan says China's new zone is"invalid" and has asked its airlines not to provide flight information to the Chinese.
יפן טוענת שהתחום האווירי הסיני החדש"חזר תוקף" והורתה לחברות התעופה שלה הטסות בו לא לספק מידע טיסה לרשויות הסיניות.

They now have real-time access to flight information, enabling them to easily adjust the team work schedule if necessary.
כעת הם נהנים מגישה בזמן-אמת למידע על טיסות, שמאפשר להם להתאים בקלות את תכנית העבודה של הצוות לצרכים המשתנים.

Flightradar24 is a Swedish internet-based service that shows real-time commercial aircraft flight information on a map.
Flightradar24(בתעתיק לעברית: פלייטרדאר24) הוא שירות שוודי מבוסס־רשת שמראה על מפה, בזמן אמת, נתוני טיסה של מטוסי נוסעים.

Andrea, you promised you would send me your flight information so I could pick you up at the airport.
אנדריאה, הבטחת לשלוח לי את פרטי הטיסה שלך, כדי שאוכל לאסוף אותך משדה-התעופה.

It could be flight information, tips based on your interests or messages of any kind, so user input is seldom necessary.
זה יכול להיות מידע על טיסות, טיפים המבוססים על ההעדפות שלך או הודעות מכל סוג, כך שכמעט ואין צורך להתערב.

It is the main source of all mission and flight information in the cockpit.
המערכת היא המקור העיקרי של כל המידע על הטיסה והמשימה בתא הטייס.

The passenger should understand the flight information on the ticket and the general terms on the back of the ticket- as they are what bind the airline company/ service provider.
לתשומת לב הלקוח יש לבצע בדיקה בפרטי הטיסה שעודכנו בכרטיס הטיסה ולתנאים הכלליים בגב הכרטיס והם המחייבים את חב' התעופה/ספקי השירותים.

Please respect all safety instructions, as detailed in the flight information publications, schools and hangers.
יש להקפיד בשמירה על הוראות הבטיחות, כמפורט בפרסומי המידע התעופתי, בבתי הספר ובמוסכים.

The service has its head office in,[2] and operates from, the southwestern end of Hong Kong International Airport at Chek Lap Kok. Before the opening of the Chek Lap Kok airport in 1998, it operated from the old Kai Tak Airport(i.e. the former Hong Kong International Airport). GFS patrols a 400-nautical-mile(740 km) radius of Hong Kong's Maritime Search and Rescue Region, which covers most of the South China Sea basin, as well as the Hong Kong Flight Information Region.
מטה ה שירות ב נמל ה תעופה ה בינלאומי בהונג קונג[ 1] ו הוא פועל מהקצה ה דרום- מערבי של שדה ה תעופה ה בינלאומי בצ'ק לאפ קוק. לפני פתיחת שדה ה תעופה צ'ק לאפ קוק ב שנת 1998, הוא פעל מ שדה ה תעופה ה ישן קאי טאק( כלומר נמל ה תעופה ה בינלאומי לשעבר של הונג קונג). ה שירות מספק שירותי חילות ו הצלה ימי לאורך חופי הונג קונג ו הוא מכסה את רוב אגן ים סין ה דרומי, כמו גם את אזור ה מידע על הטיסות בהונג קונג. ה שירות הוצג לראשונה ב קולנוע ב סרט החילוץ, ש עלה לאקרנים ב פברואר 2 021.

AirlineCheckins BASIC includes an unlimited number of automatic check-ins and current flight information(e.g. gate changes, delays) in real time.
AirlineCheckins BASIC כולל מספר בלתי מוגבל של בידוקים אוטומטיים וכן מידע על הטיסה(כגון שינויים בשערי העלייה למטוס, עיכובים וכד') בזמן אמת.

The Bell 505 features a high visibility cockpit equipped with the Garmin G1000H Integrated Avionics Suite to provide pilots critical flight information at a glance.
ה-Bell 505 כולל תא טייס בעל ראות מיטבית, מצויד ב-Garmin G1000H מערכת האוויוניקה המשולבת, כדי לספק לטייסים מידע טיסה חיוני במבט חטוף.

The online agency will allow travellers to browse flight information and prices from all the operators as well as car hire services, hotels and travel insurance.
השירות באינטרנט יאפשר לגולשים גישה למידע אודות טיסות ומחירים של כל החברות המשתתפות, כמו גם שירותי השכרת רכב, הזמנות לבתי מלון וביטוח נוסעים.

Please check that you have any necessary travel document, proper government issued identification, and be familiar with your flight information and United Express check-in procedures in order to make the process as easy as possible.
בדוק שיש לך מסמך נסיעה הכרחי, ממשלה ראויה שהונפקה זיהוי, ולהיות מוכר עם המידע על הטיסות שלך וארצות צק-אין נהלים על מנת להפוך את התהליך לקל ככל האפשר.