Examples of using Flipping through in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I can start flipping through it.
אוכל להתחיל לעלעל בזה.Flipping through it, he was surprised to discover that the reading came easily to him.
Tom started flipping through the book.
תום התחיל לעלעל בספר.Flipping through pages is readers experience, and I'm responsible for this experience.
Sitting and flipping through books.
חי וצומחטבע ונוףמסעות בעקבות ספרים.Flipping through the pages steadily, he had spent no more than a few seconds on each page until he saw the picture of Mom.
הוא עלעל בדפים בקצב קבוע ולא הקדיש יותר ממספר שניות לכל עמוד, עד שראה את התמונה של אמא.Tom picked up the remote and started flipping through channels.
תום הרים את השלט והתחיל לדפדף בין הערוצים.It's like flipping through a stack of photographs.
I was just sat at home watching TV, flipping through the channels.'.
ישבתי בבית, צפיתי טלוויזיה. זפזפתי בין הערוצים.Just flipping through that article we wrote on her.
רק לדפדף במאמר שכתבנו עליה.Well, first it turned itself on, and then it just started flipping through scenes from that soap opera that's shooting in town.
ובכן, בהתחלה זה הדליק את עצמו ואז זה פשוט התחיל לרפרף בסצינות מאופרת הסבון שמצולמת בעיר.I began flipping through the pages and found a lot of good companies trading at very low multiples.
התחלתי לדפדף בין הדפים ומצאתי חברות טובות רבות שנסחרו במכפילים מאוד נמוכים.Leventer-Roberts, who lived a life very far from classic Jewish texts,found himself flipping through the Jewish bookcase, and discovering an exciting new world.
לוונטר שהיה רחוק עד מאוד מטקסטים יהודיים פר-אקסלנס,מצא עצמו מעלעל בארון הספרים היהודי, ומגלה עולם חדש ומרתק.I just started flipping through to see what case it was, and I couldn't stop.
אני רק התחלתי לדפדף כדי לראות מה זה היה מקרה, ולא יכל להפסיק.While flipping through one of her old paperbacks, Jace discovers a photo of a house stuck between the pages, bearing the cryptic message,"Ours again.
בעת שגֵ'ייס מעלעל באחד מספריה הישנים, הוא מגלה בין הדפים תצלום של בית, שעל גבו כתובה ההודעה המסתורית:"שוב הוא שלנו.I see Owen on the bed, flipping through a Disney book, and I see, sort of over to my left.
I could come over, flip through some of your photo albums.
אני אוכל לבוא, לדפדף בחלק מאלבומי התמונות שלך.Here, just flip through it when you get a second.
הנה, רק מדפדף בו כשתגיע שני.You can flip through a dictionary and choose words at random.
אפשר לדפדף במילון ולבחור מילים אקראיות.All the morning newspapers you flip through, and you always skip page 6.
כל עיתוני הבוקר אתה מדפדף, ואתה תמיד לדלג על עמוד 6.Tom flipped through the channels.
תום דפדף בין הערוצים.We could flip through and highlight the parts we like. But it's not.
יכולנו לדפדף ולהאיר את החלקים שאנחנו אוהבים. אבל זה לא.This will allow for more responsive feelings when you flip through your watch items.
זה יאפשר תחושה יותר תגובה כאשר אתה לדפדף פריטים בשעון שלך.I just flipped through it.
אני רק דיפדפתי בו.She flipped through my wardrobe with a raised eyebrow.".
הַצִּילָה מֵחֶרֶב נַפְשִׁי, מִיַּד כֶּלֶב יְחִידָתִי…".She flipped through the pages, searching for something.
היא עברה ביאוש בין המגירות, מחפשת משהו….I don't know; I only flipped through it a couple times.
אני לא יודע, אני רק עלעלתי בו פעמיים.Story ad- vertical ads users see when they flip through their story.
מודעות סטורי- מודעות אנכיות שמופיעות לגולשים כאשר הם מדפדפים בסטורי.From that point, you can flip through thumbnails of your different collections and playlists.
מנקודה זו, אתה יכול לדפדף בתמונות ממוזערות של אוספי רשימות ההשמעה השונים שלך.I just flip through the book and Régis Hesnard(The Psycho-Analysis, librairie F. Alcan)(2) that, also, already takes into account the schism Jung.
אני פשוט לדפדף בספר ורג'יס Hesnard(La פסיכו נתח, Librairie F. Alcan)(2) אשר, גם, כבר לוקח בחשבון את יונג הפילוג.
